Що таке IRAN SAID Українською - Українська переклад

• іран заявив
• в ірані заявляють

Приклади вживання Iran said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Iran said the same.
Іран відповів тим же.

Other rights groups and sources inside Iran said the death toll was close to 400.
Інші правозахисні групи та джерела всередині Ірану заявили, що число загиблих наближається до 400».

Iran said 464 of its citizens were killed.
В Ірані заявляють про 465 загиблих своїх громадян.

According to The Associated Press,"in April, Iran said it uncovered 290 CIA spies both inside and outside the country over the past years.".
У квітні Іран заявив, що за останні роки він виявив 290 шпигунів ЦРУ як всередині країни, так і за її межами.

Iran said 465 of its nationals were killed.
В Ірані заявляють про 465 загиблих своїх громадян.

On Tuesday, Iran said it was ready to hold those talks in Turkey in late November or early December.
У вівторок Іран заявив, що він готовий взяти участь у переговорах на території Туреччини наприкінці листопада або на початку грудня.

Iran said last week it wants to resume negotiations.
Нещодавно Іран заявив, що готовий відновити переговори.

In a change of heart, Iran said Tuesday it now welcomes foreign aid for victims of the deadly twin earthquakes that hit the country's northwest over the weekend.
У вівторок Іран заявив про готовність прийняти іноземну допомогу для жертв двох суботніх землетрусів на північному заході країни.

Iran said they have evidence Shahram Amiri was abducted by CIA agents to USA.
Іран твердить, що Амірі торік викрали агенти США.

Iran said it would“provoke Muslims and inflame a new intifada.”.
У Ірані заявили, що це“спровокує мусульман і розпалить новий конфлікт”.

Iran said some 35 U.S. targets in the region were within reach.
Напередодні Іран заявив, що в межах його досяжності перебуває 35 об'єктів США.

Iran said on Monday any US attempt to seize the tanker would have“heavy consequences.”.
Іран заявив, що будь-яка спроба захопити США танкер матиме"важкі наслідки".

Iran said on Aug. 19 any U.S. attempt to seize the tanker would have“heavy consequences”.
Іран заявив, що будь-яка спроба захопити США танкер матиме"важкі наслідки".

Iran said the crew members will remain on board till it finishes the investigation.
Іран заявив, що екіпаж затриманого танкера залишиться на борту до кінця розслідування.

Iran said the US return of sanctions was against a 1955 treaty of amity between the two countries.
Іран наполягає, що санкції США порушують угоду про дружбу між країнами від 1955 року.

Iran said recently it had"successfully" launched a satellite, except that that satellite failed to reach orbit.
Напередодні Іран заявив, що"успішно" запустив супутник, але не зміг вивести його на орбіту.

In April, Iran said it uncovered 290 CIA spies both inside and outside the country over past years.
У квітні Іран заявив, що за останні роки він виявив 290 шпигунів ЦРУ як всередині країни, так і за її межами.

In April, Iran said it had uncovered 290 CIA spies both inside and outside the country over recent years.
У квітні Іран заявив, що за останні роки він виявив 290 шпигунів ЦРУ як всередині країни, так і за її межами.

Iran said today it is installing new and faster centrifuges to speed up its uranium enrichment.
Іран каже, що встановлює новіші та швидші центрифуги на своїх ядерних об'єктах, щоби пришвидшити процес збагачення урану.

Iran said it would boycott the games because the logo appeared to spell the word"ZION", a biblical term that refers to Jerusalem.
Іран заявив про те, що бойкотує Олімпійські ігри в Лондоні, оскільки логотип нагадував слово"Zion", синонім міста Єрусалима.

Iran said that boycotting the Olympic Games in London, as the logo resembles the word"Zion", a synonym for the city of Jerusalem.
Іран заявив про те, що бойкотує Олімпійські ігри в Лондоні, оскільки логотип нагадував слово"Zion", синонім міста Єрусалима.

Iran said earlier this month that it had successfully test-fired the new model and that it was equipped with a more accurate guidance system.
Раніше цього місяця Іран заявив, що успішно провів випробувальний запуск нової моделі, яка, нібито, оснащена більш точною системою наведення.

Iran said earlier this month it had successfully test-fired the new model, which it said was equipped with an upgraded guidance system.
Раніше цього місяця Іран заявив, що успішно провів випробувальний запуск нової моделі, яка, нібито, оснащена більш точною системою наведення.

Iran said that on July 18 it had arrested 17 suspects on suspicion of spying on behalf of the United States and sentenced some of them to death.
Раніше Іран заявив, що 18 липня його спецслужби заарештували 17 підозрюваних у шпигунстві від імені США, частина з них засуджені до смертної кари.

Iran said earlier this month it had successfully test-fired the new model, which it said was equipped with a more accurate guidance system.
Раніше цього місяця Іран заявив, що успішно провів випробувальний запуск нової моделі, яка, нібито, оснащена більш точною системою наведення.

Iran said on Tuesday it had successfully tested missiles capable of hitting Israel in response to threats of military action against the country.
Іран заявив у вівторок, що успішно провів випробування ракет середньої дальності, здатних вдарити по Ізраїлю у відповідь на погрози військових дій проти країни.

Iran said that while it would"adhere" to the ceasefire, it would continue its military operations in areas around Damascus that were not covered, Reuters news agency reports.
Іран заявив, що«дотримується» припинення вогню, але продовжуватиме свої військові операції у районах навколо Дамаску, повідомляє агентство Reuters.

Iran said the cut would have no impact on its crude sales, warning that any sanctions on its oil will raise international crude prices.
Іран заявив, що скорочення закупівель ЄС не матиме впливу на обсяг продажів нафти Іраном, попередивши, що будь-які санкції щодо нафти спричинять за собою зростання міжнародних цін на нафту.

In July, Iran said it had successfully test-fired medium-range missiles capable of hitting Israel, and tested dozens of missiles aimed at simulated air bases.
Крім цього, в липні Іран заявив, що успішно провів випробувальний запуск ракет середньої дальності, здатних вразити Ізраїль, а також провів випробування десятків ракет, націлених на змодельовані авіабази.

Iran said last month it had successfully test-fired medium-range missiles capable of hitting Israel and tested dozens of missiles aimed at simulated air bases.
Крім цього, в липні Іран заявив, що успішно провів випробувальний запуск ракет середньої дальності, здатних вразити Ізраїль, а також провів випробування десятків ракет, націлених на змодельовані авіабази.