Що таке IS A COMMON OCCURRENCE Українською - Українська переклад

• звичайне явище
• є поширеним явищем
• є звичайним явищем
• часте явище

Приклади вживання Is a common occurrence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rainfall in Linz is a common occurrence.
Опади в Лінці- це часте явище.

This is a common occurrence for those who suffer from diarrhea and constipation.
Це звичайне явище для тих, хто страждає від діареї і запорів.

Getting drunk on beer is a common occurrence.
Глютен в пиві- звичайне явище.

Snowfall is a common occurrence during the cold months of the year.
Снігопад є звичайним явищем в холодні місяці року.

But stomping and abruptly leaping up is a common occurrence.
А ось топа і різко підхоплюватися- звичайне явище.

A mole on the head is a common occurrence that is absolutely safe.
Родимка на голові це часте явище, яке абсолютно безпечно.

Dispute over intellectual property is a common occurrence.
Спори щодо інтелектуальної власності є звичайною справою.

Sensitivity is a common occurrence- up to 54 percent of people have sensitive skin.
Чутливість є поширеним явищем- до 54% людей мають чутливу шкіру.

Dispute over intellectual property is a common occurrence.
Суперечки щодо інтелектуальної власності є звичайною справою.

This is a common occurrence when you have had some kind of injury or infection in the region.
Це звичайне явище, якщо у вас були якісь травми або інфекції на цій ділянці.

Therefore, in people who often eat caffeine, nicotine and alcohol, sleep disturbance is a common occurrence.
Тому у людей, які часто вживають кофеїн, нікотин і алкоголь, порушення сну- звичайне явище.

Launching a new marketplace is a common occurrence even for the Ukrainian e-commerce.
Поява нового маркетплейса- звичайне явище навіть для українського e-commerce.

The burning of villages, the beating of peaceful Russian citizens by hundreds, the shooting of representatives of democracy without trial on the mere suspicion of political unreliability is a common occurrence…”.
Випалювання сіл, побиття мирних російських громадян… розстріли без суду представників демократії по простому підозрою в політичній неблагонадійності становлять звичайні явища".

Skin damage from sun exposure is a common occurrence worldwide and a major contributor to skin cancer and signs of aging(21).
Пошкодження шкіри від впливу сонця є поширеним явищем в усьому світі і є основною причиною раку шкіри і ознак старіння(21).

While these numbers are undoubtedly high, since they are often based on a universal common ancestor for plants, there is consensus in the literature that plant polyploidy is a common occurrence.
Хоча ці цифри, безсумнівно, високі, оскільки вони часто засновані на універсальному спільному предку рослин, в літературі існує консенсус щодо того, що поліплоїдія рослин є звичайним явищем.

Social discrimination on the basis of skin colour is a common occurrence and, in general, people with darker brown skin are economically and socially disadvantaged.
Соціальна дискримінація на основі кольору шкіри є поширеним явищем, і в цілому люди з темно-коричневою шкірою є економічно та соціально малозабезпеченими.

Since the Company, after delivery of the order, can't control the conditions for the storage of flowers, and the flowers are related to the goods quickly deteriorating- this is a common occurrence, that at high temperatures or improper care, in a day, some kinds of flowers may wither.
Так як Компанія після доставки замовлення не може контролювати умови зберігання квітів, а квіти відносяться до товарів, що швидко псуються- це є звичайним явищем, що при високій температурі або неправильному догляді, через день, деякі види квітів можуть зів'янути.

One way this can happen is the victim attempting to apply folk knowledge from one geographic area to another.[3] This is a common occurrence with A. phalloides in particular, due to its resemblance to the Asian paddy-straw mushroom, Volvariella volvacea.
Це може трапитись у тому випадку, коли це грибник намагається застосувати народні знання з одного географічного району в іншому.[3] Зокрема, це часто трапляється з A. phalloides, через його схожості з грибом Volvariella volvacea., який вирощують в Азії на рисовій соломі.

Earthquakes are a common occurrence.
Землетруси- звичайне явище.

Train accidents have been a common occurrence in South Africa.
Автокатастрофи- часте явище в східній Африці.

The murder of prisoners was a common occurrence.
Вбивства полонених були звичайною справою.

But in the ancient world, it was a common occurrence.
У стародавньому світі це було звичайним явищем.

The sight of me coming home in tears was a common occurrence.
Погляд на мене повертався додому в сльозах був звичайним явищем.

Wars between houses was a common occurrence.
Війни між містами були звичайним явищем.

That's why such rashes after plastic surgery are a common occurrence.
Ось чому такі висипання після пластики- нерідке явище.

Still, denial-of-service attacks are a common occurrence in the launch of cryptocurrency projects, especially those that prove controversial or divisive, and bitcoin gold meets this definition.
Проте, атаки типу«відмова в обслуговуванні» є звичайним явищем при запуску суперечливих криптовалютних проектів, а bitcoin gold відповідає цьому визначенню.

Taiwan is also on the Pacific Ring of Fire, which means that earthquakes are a common occurrence.
Тайвань також розташований на Тихоокеанському вогняному кільці, що означає, що землетруси- це звичайне явище.

The use of courts to capture or destroy businesses was a common occurrence in the years 2000-2013 and was called"raidership".
Використання судів для захоплення або знищення бізнесу було поширеним явищем у 2000- 2013 рр. й отримало назву«рейдерство».

However, sudden changes in voltage are a common occurrence on the grid as loads are attached and removed, so a threshold must be used to avoid false disconnections.
Проте, раптові зміни в напрузі є звичним явищем у мережі, оскільки навантаження прикладається і забирається, і таким чином, поріг має бути використано, щоб уникнути фальшивих роз'єднань.