Що таке ARE COMMONPLACE Українською - Українська переклад

• є звичайним явищем

Приклади вживання Are commonplace Англійська мовою та їх переклад на Українською

Islamic schools are commonplace.
Ірпінські школярі є постійними.

Such instances are commonplace amongst those who have already ascended.
Такі випадки являються звичайними між тих, хто вже піднявся.

Today, 64-Megabit chips are commonplace.
Сьогодні64-мегабітні чіпи стали звичайним явищем.

Such practices are commonplace in totalitarian regimes.
Схожа практика існує, як правило, в тоталітарних державах.

For most 40-year-olds, glasses or lenses are commonplace.
Для більшості 40-літніх окуляри або лінзи- звичайна справа.

Things that are commonplace to us.
Те, що для нас є таким звичним.

There is so much going on in secret and black operations are commonplace.
Ще стільки знаходиться в таємниці і чорні операції- банальні.

Earthquakes, of course, are commonplace in Japan.
Землетруси- звичне явище у Японії.

Discussions on this process, known as economic globalization, are commonplace.
Обговорення цього процесу, відомі як економічна глобалізація, є звичайними.

Speeds of 50 miles an hour are commonplace for these flying marvels.
Швидкість до 50 миль на годину є звичайним явищем для цих літаючих чудес.

From cooking in the kitchen, to driving a car, these reactions are commonplace.
Приготування їжі на кухні, водіння автомобіля, ці реакції є звичайним явищем.

Research exchanges are commonplace, and many internationally active researchers come to Umeå for varying periods of time.
Дослідження обміни є звичайними, і багато міжнародно активних дослідників приходять до Умео протягом різних періодів часу.[-].

He also pointed out that informational problems are commonplace and important.
Він також підкреслив, що інформаційні проблеми доволі поширені і важливі.

Research exchanges are commonplace, and many internationally active researchers come to Umeå for varying periods of time.
Обмін науковими дослідженнями є звичайним явищем, і багато міжнародно-активних дослідників приїжджають до Умео протягом різних періодів часу.[-].

Smartphones, Siri, Amazon Echo and other similar devices are commonplace these days.
Смартфони, Siri, Amazon Echo і інші подібні пристрої в наші дні є звичним явищем.

Daily activities, performances and events are commonplace on campus, open to both the student population and the general public.
Щоденні заняття, спектаклі та події є загальними в кампусі та навколишньому просторі та відкриті як для студентів, так і для широкої громадськості.

Bhutan is also a country where paintings of phallic penises are commonplace.
Бутан також є країною, де картини фалічних пенісів є звичайним явищем.

The supermarket scanners which are commonplace today are known as point-of-sale scanners, since the scanning is done when merchandise is purchased;
Сканери супермаркетів, які сьогодні є звичайним явищем, називаються сканерами для продажу, оскільки сканування виконується при покупці товарів;

The worms, one of which was 11 inches, pointed to the hygiene and food problems that are commonplace in the Hermit Kingdom.
Черви, один з яких сягав 11 дюймів, вказували на проблеми з гігієною і продуктами харчування, які є звичайним явищем в КНДР.

Travelers often note that queues at the airport are commonplace, and the navigation system is poorly thought out, so you have to be as careful as possible so as not to get lost.
Мандрівники часто відзначають, що черги в аеропорту- звична справа, а система навігації погано продумана, тому доводиться бути максимально уважним, щоб не загубитися.

Since microorganisms are found everywhere from the Antarctic to the bottom of the sea, it's perhaps unsurprising that they are commonplace on the average dairy farm.
Оскільки мікроорганізми«зустрічаються всюди від Антарктики до дна моря», не дивно, що вони є звичайним явищем на молочній фермі.

While this may not be suitable for extreme-temperature processes that are commonplace in applications such as automotive, industrial or high-temperature electronics.
Хоча це може не підходити для надзвичайно температурних процесів, що є звичайним явищем у таких сферах, як автомобільна, промислова або високотемпературна електроніка.

Exceptions may be found in the most congested areas of San Francisco and Los Angeles, where road rage and reckless driving are commonplace.
Але виняток становлять найбільш густонаселені райони Сан-Франциско і Лос-Анджелеса, де агресивна поведінка на дорозі і порушення правил дорожнього руху- звичайне явище.

Much of the basalt rock has been rolled into huge gravel bars that are commonplace over the very dry scablands of eastern Washington.
Велика частина базальтової породи була згорнута у величезні гравійні бари, які є звичайним явищем над дуже сухими скеблендами Східного Вашингтона.

Bikes are commonplace in this city and Vancouver has numerous cycle paths and bike routes, ranging from easy, flat terrain around Stanley Park to over-night trips around the Gulf Islands.
Велосипеди є звичайним явищем у цьому місті, і Ванкувер має численні велосипедні доріжки і велосипедні маршрути, починаючи від легкої, рівної місцевості навколо парку Стенлі, до екскурсій по нічному затоці.

While stories of supposedly injured employees engaging in physically demanding activities are commonplace, little hard data exists to indicate what percentage, if any, of the claims filed every year are actually fraudulent.
У той час як історія нібито поранений робітників, зайнятих у діяльності фізичними навантаженнями є звичайним явищем, мало достовірних даних існує, щоб вказати, яка частка, якщо такі є, претензій, поданих кожним роком насправді сфальсифіковані.

Berlin also benefits from civic services that are commonplace to any major metropolis in Western Europe, including an easy and efficient public transportation system, effective healthcare and first-rate education opportunities, especially when it comes to higher learning.
Берлін також отримує вигоду з громадських послуг, які є звичайним явищем для будь-якого великого мегаполісу у Західній Європі, включаючи просту і ефективну систему громадського транспорту, ефективну охорону здоров'я і першокласні освітні можливості, особливо коли мова йде про вищу освіту.

Thanks to voodoo dolls being turned into some sort of cutesy magical game, many people figure that they're commonplace in the Caribbean and are used by many.
Завдяки вуду ляльки перетворюється в якийсь манірний чарівної гри, багато людей зрозуміти, що вони поширені в Карибському басейні і використовуються багатьма.