Що таке IS A DISH Українською - Українська переклад

• страва
• блюдо

Приклади вживання Is a dish Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a dish of Mexican origin.
Це блюдо з мексиканського походження.

Pasta carbonara is a dish, not a sauce.
Макарони карбонара є блюдо, не соусом.

This is a dish that can be eaten at least every day.
Це блюдо, яке можна вживати в їжу хоч кожен день.

Singju(pronounced sing-zoo) is a dish from Manipur.
Синджу(вимовляється sing-zoo)- страва з Маніпуру.

Revenge is a dish best served cold.
Помста- це блюдо, яке подається холодним.

Heisman seethed, but decided that revenge is a dish best served cold.
Але Хмельницький виявився розумнішим і розсудив, що помста- це страва, яку подають холодною.

Bozartma is a dish of Azerbaijani cuisine.
Бозартма- блюдо азербайджанської кухні.

And the first who appreciated him, were residents of nearby Blagoveshchensk, which is a dish….
А першими, хто його оцінив, стали жителі сусіднього Благовещенська, яким це блюдо….

Krechenitsy is a dish of Ukrainian cuisine.
Крученики- це страва української кухні.

Rich, mouth-watering and incredibly fragrant quiche with broccoli and sun-dried tomatoes is a dish that will appeal to adults and children.
Ситний, апетитний і неймовірно ароматний киш з брокколі і в'яленими помідорами- це блюдо, яке сподобається дорослим і дітям.

Borsch is a dish with a national character.
Борщ- це страва з національним характером.

Hayashi rice or Hashed beef rice(ハヤシライス) is a dish popular in Japan as a Western-style dish or yōshoku.
Рис Хаясі(ハ ヤ シ ラ イ ス)- страва йошоку(японська кухня) з рису.

Revenge is a dish which is best served cold.
Помста- це блюдо, яке подається холодним.

Migas(Spanish pronunciation:[ˈmiɣas])("crumbs" in English) is a dish in Spanish and Portuguese cuisines.
Мігас( Spanish pronunciation:)("крихти" англійською)- страва в іспанській та португальській кухнях.

Revenge is a dish that has to be eaten cold".
Помста- це страва, яку потрібно подавати холодною».

Plov is a dish that is consideredpractically all the peoples of the East.
Плов- це блюдо, яке вважають своїмпрактично всі народи Сходу.

Labskaus(although strictly speaking not a German invention) is a dish from the north and the opinions about this dish are divided, some love it, others hate it.
Labskaus- страва, строго кажучи, не німецького походження, що прийшло з півночі, і смаки по егоповоду цієї страви розділилися: деякі люблять його, інші- ненавидять.

This is a dish that takes only preparation, what lasts the pasta to boil.
Це блюдо, яке приймає тільки підготовка, те, що триває відварити макарони.

Yorkshire Pudding is a dish that originated in Yorkshire, England.
Йоркширський пудинг це блюдо, яке виникло в Йоркширі, Англія.

This is a dish that our family likes to eat, and I think you will love it too!
Це блюдо, яке любить їсти наша родина, і я думаю, що вам це теж сподобається!

It is very easy to make, it is a dish that is served hot and it is very delicious.
Це дуже легко зробити, це блюдо, яке подається гарячим і дуже смачним.

Pho is a dish that has gone from something entirely known outside of the western world to somewhat of a fad within it.
Пхо- це блюдо, яке пішло від чогось зовсім відомого за межами західного світу, до деякого примхи в ньому.

The salad that we propose below is a dish that you can enjoy at breakfast, as part of lunch or a light dinner.
Салат, який ми пропонуємо нижче,- це страва, якою можна насолодитися на сніданок, на обід або легку вечерю.

This is a dish you will find at local food markets or traditional restaurants.
Ця страва ви знайдете на місцевих продовольчих ринках або традиційні ресторан.

Pancakes- This is a dish that existed in Russia since time immemorial.
Млинці- це блюдо, яке існувало на Русі з незапам'ятних часів.

A crumble is a dish that can be made in a sweet or savoury version, although the sweet version is much more common.
Крамбл(crumble)- це страва, котру можна зробити в солодкому або солоному варіанті, хоча солодкий варіант зустрічається набагато частіше.

Shurpa(chorpa, shorpa) is a dish of Asian cuisine, which has very, very many variations, depending on the region.
Шурпа(Чорпіту, шорпо)- це блюдо азіатської кухні, що має дуже і дуже багато варіацій, в залежності від регіону.

Sarma is a dish of vine, cabbage, monk's rhubarb, kale or chard leaves rolled around a filling of grains, like bulgur or rice, minced meat, or both.
Сарма- це страва з листя винограду, капусти, щавлю та мангольду, загорнутих навколо начинки із крупи, таких як булгур або рис, фаршу або те й інше.

Since the peninsula is a dish on the menu has removed much of the world, but in Italy is popular mainly among tourists.
З Апеннінського півострову ця страва потрапила до меню багатьох країнах світу, але в самій Італії користується популярністю переважно в туристів.

Stoemp is a dish in the cuisine of Belgium and the Netherlands.
Стумп(нід. stoemp)- страва бельгійської та нідерландської кухні.