Що таке IS A PARTICIPANT Українською - Українська переклад

• є учасником
• учасник
• є учасницею
• учасником
• учасниця

Приклади вживання Is a participant Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is a participant in numerous exhibitions in leading galleries in Ukraine.
Учасник численних виставок у провідних галереях України.

The activity of the inventor is aimed at creating new technical objects, the inventor is a participant in technological progress.
Діяльність винахідника спрямована на створення нових технічних об'єктів, винахідник- учасник технічного прогресу.

The author is a participant of more than 20 art exhibitions in Ukraine and abroad.
Авторка- учасниця понад 20 художніх виставок в Україні та за кордоном.

In cooperation with the Ukrainian Charitable Fund"HELP GROUP" chain of stores"Aurora" is a participant of various charity events.
У рамках співпраці з Всеукраїнським благодійним фондом«HELP GROUP» мережа магазинів«Аврора» є учасником різноманітних благодійних акцій.

He is a participant in many all-Ukrainian exhibitions and international art projects.
Участник багатьох всеукраїнських виставок і міжнародних арт проектів.

The company"Lyudy v Bilomu" is a participant of the nationwide project“Будуй своє”.
Компанія«Люди в Білому»― учасник загальнонаціонального проекту«Будуй своє».

He is a participant of regional, national and international exhibitions, plein airs, symposiums.
Учасник обласних, республіканських та міжнародних виставок, пленерів, симпозіумів.

The NGO"Agency of Regional Development of the Tavria Association of Territorial Communities" is a participant of the partner network of the USAID LEV Program.
ГО«Агенція регіонального розвитку Таврійського об'єднання територіальних громад»- учасник партнерської мережі Програми USAID ЛЕВ.

Petro Hulyn is a participant in the first Ukrainian avant-garde exhibition in London(1990).
Петро Гулин- учасник першої виставки українського авангарду у Лондоні(1990).

The first is also a mountain rescuer and works in the area of Pip Ivan mountain, the second is a participant in the combat actions in eastern Ukraine.
Перший також є гірським рятувальником і працює в районі гори Піп Іван, другий- учасник бойових дій на сході України.

Merkel is a participant of international negotiations on the settlement of the situation in Donbas.
Меркель є учасницею міжнародних переговорів щодо врегулювання ситуації на окупованому Донбасі.

For over 25 years, Pivdenny Bank has been steadily fulfilling its obligations to its clients and is a participant and agent of the Deposit Guarantee Fund.
Банк«Південний» уже понад 25 років неухильно виконує свої зобов'язання перед клієнтами та є учасником та агентом Фонду гарантування вкладів фізичних осіб.

Neha Korde is a participant of the CANactions School of Urban Studies ASIUD 2017/2018 educational program.
Нега Корде є учасницею навчальної програми CANactions School of Urban Studies ASIUD 2017/2018.

On this programme of'About Art' we will meet a unique representative of the Musical Olympus- Nazgul Shukaieva, who is a participant of the festival Bouquet Kiev Stage.
У цій програмі«Про мистецтво» зустрінемося з унікальною представницею Музичного Олімпу, Назгуль Шукаєвою, яка є учасницею фестивалю«Bouquet Kiev Stage».

By the way, Oman is a participant in the“black”(not even“gray”) list of suspicious tax jurisdictions compiled by the EU.
До речі, Оман учасник і"чорного"(навіть не"сірого") списку підозрілих податкових юрисдикцій, складеного ЄС.

Olesya's documentary project Mission of Aishe was a winner of Polish Academy of Document in Kiev and is a participant of International Academy of Document Dragon Forum 2012.
Документальний проект Місія Айше- переможець конкурсу Польської академії документу в Києві і учасник Міжнародної академії документу Dragon Forum 2012.

It turns out that Truman is a participant in a multi-year show where beautifully built-in scenery is just fake.
Виявляється, Труман- учасник багаторічного шоу, де красиво вбудовані декорації просто підробка.

Lviv Polytechnic National University has an extensive network of scientific and business relations, is a participant in many projects aimed at developing innovative activities.
Львівська політехніка» має розгалужену мережу наукових і ділових зв'язків, є учасником багатьох проектів, спрямованих на розвиток інноваційної діяльності діяльності.

Andriy Ostapenko is a participant of various guitar festivals and forums, juryman for international and national competitions.
Андрій Остапенко- учасник різноманітних гітарних фестивалів і форумів, член журі міжнародних і національних конкурсів.

We will remind that Tsurenko since 2010 is a participant of the Kremlin Cup, and her best achievement- a semi-final in 2015.
Нагадаємо, що Цуренко з 2010 року є учасницею Кубка Кремля, а її найкраще досягнення- півфінал у 2015 році.

He is a participant in a number of research, educational and artistic projects related to the study of avant-garde architecture.
Учасник ряду дослідних, науково-освітніх та мистецьких проектів, пов'язаних із вивченням архітектури авангарду.

Information about a legal entity that is a participant, entered in the Unified State Register of persons who committed corruption or corruption-related offenses;
Відомості про юридичну особу, яка є учасником, внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення;

RAE is a participant in the subprogramme"Study and investigation of Antarctica" of the Russian Federal target program"World ocean".
РосАЕ є учасником підпрограми«Вивчення та дослідження Антарктики» російської федеральної цільової програми«Світовий океан».

It is Myroslava Gongadze, the aggrieved party, who is a participant in the process and has some legal instruments of influencing the trial, but she withdrew her appeal.
Натомість учасником процесу є сторона потерпілої Мирослави Гонгадзе, яка має законні інструменти впливу на процес, проте вона відкликала свою апеляційну скаргу.

Also he is a participant and a winner of numbers of the city and regional championships of intellectual games named«What? Where? When?».
Неодноразовий учасник і призер міських та обласних чемпіонатів інтелектуальних ігор«Що? Де? Коли?».

Dimitri Bogachuk is a participant of many international exhibitions, the author of several photobooks, and the owner of photography awards.
Дмитро Богачук- учасник багатьох міжнародних виставок, автор декількох фотокниг, власник фотографічних нагород.

He is a participant of Visual Culture Research Center, an initiative for art, knowledge and politics founded in Kiev, 2008.
Він є учасником Центру візуальної культури- мистецької, наукової та політичної ініціативи, заснованої в Києві 2008 року.

The Berezivska AH is a participant of the first round of the U-LEAD with Europe Programme's Roll-Out Phase and receives Programme support in the ASC modernisation.
Березівська ОТГ є учасником першого раунду Фази Впровадження Програми«U-LEAD з Європою» і отримує підтримку Програми у модернізації ЦНАП.

The valuator is a participant(member) or creditor of the legal entity being the client or such legal entity is a creditor or insurer of the valuator.
Оцінювач є учасником(членом) або кредитором юридичної особи-замовника або така юридична особа є кредитором або страховиком оцінювача.

He is a participant in numerous personal and collective exhibitions in Ukraine and abroad, his works are kept in private collections of Ukraine, Europe, and the USA.
Він- учасник численних персональних та колективних виставок в Україні та за кордоном, його твори зберігаються у приватних збірках України, Європи, США.