Що таке IS ACTUAL Українською - Українська переклад

• є актуальною
• актуально
• є фактичним
• є актуальним

Приклади вживання Is actual Англійська мовою та їх переклад на Українською

What it gives, and why is actual?
Що це дає і чому актуально?

The idea is actual, and remains so.”.
Ідея реальна, і так триватиме”.

One Three Bravo, this is Actual.
Один з трьох браво, це актуально.

His work is actual magic.
Їх робота видається справжнісінькою магією.

And I were to say, how much of this is actual stuff?
І нам цікаво, скільки з цього насправді є"чимось"?

The price is actual for each diameter up to 2500 meters.
Ціна актуальна по кожному діаметру до 2500 метрів.

Special offer is actual more:.
Спеціальна пропозиція актуальна ще:.

And this is actual not only for adults', but also for children's bedrooms.
І це актуально не тільки для дорослих, але і для дитячих спалень.

The profession is actual and now.
Це професія, котра є актуальною в теперішній час.

This indeed is actual freedom from all miseries arising from material contact.
Це і є справжня свобода від усіх злигоднів, що постають зі зв'язку з матерією.

The only ingredient in this product is actual juice and nothing else.
Єдиним інгредієнтом цього продукту є власне сік, і нічого іншого.

Dot drawing is actual if finishing is made by an easy tile or plaster tile.
Точкове нанесення актуально, якщо обробка проводиться легкої кахельної або гіпсової плиткою.

However much opening of new establishments of such to the type is actual and until now.
Однак відкриття нових закладів такого типу є актуальним і досі.

The territory of insurance is actual location of the apartment, house(address).
Територією страхування є фактичне місцезнаходження квартири, будинку(адреса).

We in the National Art Museum of Ukraine are convinced that now the dialogue about heroes and heroic is actual at its most.
Але в Національному художньому музеї України переконані, що саме зараз розмова про героїв і героїчне є актуальною як ніколи.

Especially this question is actual for the parking lots of restaurants, supermarkets, etc.
Особливо це питання актуальне для паркувальних місць ресторанів, супермаркетів і т. д.

Then, in collaboration with MHP we have determined what is actual for the holding group.
Потім у співпраці з MХП ми визначили, що є актуальним для холдингової групи.

This kind of transport is actual for small, urgent, expensive, and also perishable cargoes.
Саме цей вид транспорту є актуальним для дрібних, термінових, дорогих, а так само швидкопсувних вантажів.

When we distinguish our world from other possible worlds by claiming that it alone is actual, we mean only that it is our world.
Якщо ми виділяємо наш світ з інших можливих світів, стверджуючи, що лише він є фактичним, ми маємо на увазі лише те, що це наш світ.

Freight traffic insurance is actual for every business, dealing with tangible assets transportation.
Страхування вантажоперевезень актуально для будь-якого бізнесу, пов'язаного з переміщенням матеріальних цінностей.

Information provided by the Licensor about its activities in the form of news, press releases and other information materials is actual as of the date of their dissemination.
Інформація, яку надає Ліцензіар про свою діяльність у вигляді новин, прес-релізів та інших інформаційних матеріалів, є актуальною на дату їх складання.

We have chosen the problem that is actual, not investigated and hence can be essential for practice.
Ми намагалися вибрати таку тему, яка актуальна, не досліджена і передусім може мати продовження для практики.

In society, the concept of investment is generally associated with big business and big money, though investment is actual both for the business and the area of personal finance.
У суспільстві поняття інвестицій в основному асоціюється із великими грішми, хоча, насправді інвестування актуально як для бізнесу, так і для сфери особистих фінансів.

This indicator is actual and does not take into account the difference in prices for similar goods and services in different countries.
Цей показник є фактичним і не враховує різницю в цінах на однорідні товари і послуги в різних країнах.

In an era, when inherited a small apartment, is actual construction and design registration"Khrushchev".
В епоху, коли в спадок дістаються малогабаритні квартири, актуальним є облаштування і дизайнерське оформлення«хрущовок».

This approach is actual in the sense of the majority of found images are applied on the surfaces, which can be considered as a plain surfaces only nominal.
Такий підхід є актуальним у тому сенсі, що більшість зображень, що зустрічаються, нанесені на поверхнях, які вважати площинами можна тільки умовно.

Because most acting involves impersonation, most costuming is actual or re-created historical or contemporary dress;
Оскільки більшість обов'язки припускає уособлення, більшість костюмів є фактичним або новостворені історичної або сучасному одязі;

The content of the edition is actual and acute issues, bright and useful iconographic, curious photo projects and social special projects.
Контент видання- актуальні і гострі теми, яскрава і пізнавальна інфографіка, цікаві фотопроекти і соціальні спецпроекти.

Social media gives the opportunity to communicate with large numbers of people, it is actual, easy to share and make a good score in search engines like Google.
Соціальні мережі дають змогу вести діалог із великими аудиторіями. Вони сучасні, прості в користуванні та дають хороші результати в таких пошукових мережах, як Google.

Problem of the treatment of patients with aortic aneurysms(AA) is actual because of permanent increase of morbidity and mortality to 80%.
Проблема лікування хворих з аневризмою аорти(АА) є актуальною, оскільки помітне неухильне зростання захворюваності на цю недугу і пов'язаної з цим летальності до 80%[7].