Що таке IS AIMED AT PROFESSIONALS Українською - Українська переклад

• спрямований на професіоналів
• націлений на професіоналів

Приклади вживання Is aimed at professionals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fast, agile and competitive, Focus ST-R is aimed at professionals, amateurs and track-day enthusiasts.
Швидкий, маневрений та конкурентоспроможний, Focus ST-R призначений для професіоналів, любителів і прихильників трек-днів.

This course is aimed at professionals in the sector as well as people who want to build a professional career in the videogame programming sector.
Цей курс спрямований на професіоналів у галузі, а також людей, які хочуть побудувати професійну кар'єру в секторі програмування відеоігор.

This interinstitutional doctorate has a maximum duration of four years with full time dedication and is aimed at professionals in the arts, social sciences or humanities.
Ця міжвідомча докторська має максимальну тривалість чотирьох років повний робочий день посвячення і націлений на професіоналів в області мистецтва, соціальних наук і гуманітарних наук.

The course is aimed at professionals who are interested in to learn more about statistics for medical research.
Курс спрямований на професіоналів, які зацікавлені в тому, щоб дізнатися більше про статистику медичних досліджень.

The Master in Business Administration with a Specialization in Project Management is aimed at professionals from different areas of knowledge who wish to be trained in Project Management and have a special interest in obtaining, in the future, PMI certification-.
Майстер ділового адміністрування з концентрацією в області управління проектами націлений на професіоналів з різних областей знань, які бажають навчатися в управлінні проектами і мають особливий інтерес до отримання в майбутньому, сертифікація PMI-.

It is aimed at professionals with at least 5 years of work experience who want to further their career in the world of business leadership and management in internationally oriented positions of greater responsibility.
Вона спрямована на професіоналів, принаймні 5 років досвіду роботи, які хочуть, щоб надалі свою кар'єру у світі бізнесу лідерства та управління в міжнародному орієнтованих позицій більшої відповідальності.

The Master in Management in the Oil, Natural Gas and Petrochemical Industry is aimed at professionals at the undergraduate level of the different areas and disciplines related to or applying to the oil, natural gas and petrochemical industry who wish to perform highly specialized work in the Management area in the hydrocarbon industry.
Майстер в галузі управління в нафти, природного газу і нафтохімії спрямована на професіоналів на університетському рівні з різних областей і дисциплін, пов'язаних або застосування в нафти, природного газу і нафтохімії, яка бажає вузькоспеціалізованої роботи в область управління в нафтогазовій галузі.

It is aimed at professionals in the field, potential directors and new filmmakers interested in learning more about Digital Film in a more technical and practical way.
Він спрямований на професіоналів у цій галузі, потенційних директорів та нових кінорежисерів, які зацікавлені в отриманні більш докладної інформації про Digital Film у більш технічному та практичному плані.

The MBA in two categories is aimed at professionals with intellectual and academic abilities that have a large potential to lead competitive, innovative and committed to their country organizations.
MBA в двох категоріях націлений на професіоналів з розумовими та академічними здібностями, які мають великий потенціал, щоб привести конкурентоспроможної, інноваційної та прихильність своїх країнових організацій.

The online MBA is aimed at professionals and graduates with work experience having worked in companies such as middle managers wishing to improve their working position.
Онлайн МВА спрямована на випускників з досвідом роботи та фахівців, які працювали в компаніях, коли менеджери середньої ланки хочуть покращити свою робочу позицію.

This program is aimed at professionals who develop or have the concern to develop their work in the field of Public Administration with a clear commitment to efficiency and qu…+.
Ця програма професіоналів Dirigo, які розробляють або мають занепокоєння розвивати свою діяльність в галузі державного управління з чіткою прихильності ефективності та якості…+.

This qualification is aimed at professionals, managers and consultants who hold key roles in the production and/or operational management of a service management system based on ISO/IEC 20000.
Ця кваліфікація призначена для професіоналів, менеджерів та консультантів, які відіграють ключову роль у виробництві та/ або операційному управлінні системою управління послугами на основі ISO/ IEC 20000.

This postgraduate course is aimed at professionals and/ or university graduates who wish to expand their knowledge and professional skills by training in the area of strategic design and development in the tourism and sports sectors.
Ця аспірантура призначена для фахівців і/ або випускників вузів, які бажають розширити свої знання та навички, що формуються в області проектування і стратегічного розвитку в секторах туризму і спорту.

This course is aimed at professionals who perform duties related to the management in healthcare institutions, such as doctors, nurses, administrators, economists and accountants who operate in hospitals, clinics and/ or offices.
Цей курс призначений для професіоналів, які виконують обов'язки, пов'язані з управлінням в лікувально-профілактичних установах, таких як лікарі, медсестри, адміністратори, економістів і бухгалтерів, які працюють в лікарнях, клініках і/ або офісів.

The Master in Digital Marketing and Social Media It is aimed at professionals answerable for managing and bettering the online presence of your web site offering a completely oriented in direction of practical application in skilled atmosphere and real case studies training.
Майстер в області цифрового маркетингу та соціальних медіа спрямований на професіоналів, відповідальних за управління та покращення присутності вашого сайту в Інтернеті, пропонуючи навчання, яке повністю орієнтоване на практичне застосування в професійному середовищі та вивчення реальних випадків.

The Master in Digital Marketing and Social Media It is aimed at professionals responsible for managing and improving the online presence of your website offering a fully oriented towards practical application in professional environment and real case studies training.
Майстер в області цифрового маркетингу та соціальних медіа спрямований на професіоналів, відповідальних за управління та покращення присутності вашого сайту в Інтернеті, пропонуючи навчання, яке повністю орієнтоване на практичне застосування в професійному середовищі та вивчення реальних випадків.

The Master in Digital Marketing and Social Media is aimed at professionals responsible for managing and improving the online presence of your website, offering training that is fully oriented towards practical application in a professional environment and the study of real cases.-.
Майстер в області цифрового маркетингу та соціальних медіа спрямований на професіоналів, відповідальних за управління та покращення присутності вашого сайту в Інтернеті, пропонуючи навчання, яке повністю орієнтоване на практичне застосування в професійному середовищі та вивчення реальних випадків.

Frontiers is aimed at professional ecologists and scientists working in related disciplines.
Frontiers націлений на професіональних екологів і науковців, які працюють у пов'язаних галузях.

Our courses are aimed at professionals who, due to their work itinerary and multiple commitments, cannot attend a traditional program;
Наші курси націлений на професіоналів, їх графік роботи і численні зобов'язання, не можуть відвідувати традиційну програму;

Our courses are aimed at professionals who, due to their work itinerary and multiple commitments, cannot attend a traditional program;
Наші курси розраховані на професіоналів, які через свій робочий маршрут та багаторічні зобов'язання не можуть відвідувати традиційну програму;

Logitech gaming products are aimed at professional eSports players, thus their significant disadvantage is the price.
Геймерська продукція Logitech розрахована на професіоналів кіберспорту, тому найбільшим недоліком можна вважати її ціну.

Some projects are aimed at professional training, while others are taught to be empathetic, active and responsible.
Частина з них направлена на професійну підготовку, інші ж навчають бути чуйними, активними та відповідальними.

The courses are aimed at professional masseurs, fitness trainers, athletes, doctors, for whom knowledge of the basics of dietetics play a crucial role on the path to success.
Курси орієнтовані на професійних масажистів, фітнес тренерів, спортсменів, лікарів, для яких знання основ дієтології грають найважливішу роль на шляху до успіху.

It is aimed at professional development of the faculty members and students towards inclusive education through joint conferences, training programs for Ukrainian participants, exchange of the faculty members and students, joint research publications.
Він спрямований на розвиток професійних навик викладачів та студентів у сфері інклюзивної освіти, що стає можливим завдяки організації спільних конференцій, навчальних програм для українських учасників, обміну викладачами та студентами, спільних дослідницьких публікацій.

It was aimed at professional users.
Основна діяльність спрямована на професійних користувачів.

Programme'International Offices: Best Practices' was run with the support of the Ministry of Education and Science of Ukraine and was aimed at professional development/ competence enhancement of international offices staff of Ukrainian universities.
Програма«Міжнародний відділ університету: кращі практики» проводилась за підтримки Міністерства освіти і науки України і була спрямована на професійний розвиток/ підвищення компетентності співробітників відділів міжнародних зв'язків українських університетів.

The programme is aimed at professional futurists, decision makers and strategic planners who would like to distinguish themselves through in-depth research aimed at helping people to bring about a more desirable future.
Програма спрямована на професійних футуристів, відповідальних за прийняття рішень і стратегічного планування, які хотіли б, щоб відрізнити себе за допомогою поглиблених досліджень, спрямованих на надання допомоги людям, щоб домогтися більш бажаного майбутнього.

It is expensive, and the fact that it is aimed at professional environments means it's less beginner-friendly than some of the other 3D printers here.
Він досить дорого коштує, а той факт, що Ultimaker 2+ орієнтований на професійне середовище, означає, що апарат менш зручний для початківців, ніж деякі інші 3D-принтери.

Following the MBA's first year in sports management, which is a core curriculum based on the expertise of sport business, the MBA's second year in sports events is aimed at professional integration.
Після першого року навчання МВА у спортивному менеджменті, який є основним навчальним планом, заснованим на досвіді спортивного бізнесу, другий рік МВА у спортивних заходах спрямований на професійну інтеграцію.

Zona51 devices are aimed at professional segment: such products are used by professional players and those planning to build an e-sports career.
Девайси в Zona51 націлені на професійний сегмент, такими пристроями користуються професійні гравці та ті, хто планує побудувати кіберспортивну кар'єру.