Що таке IS ALMOST SIMILAR Українською - Українська переклад

• є майже аналогічною
• практично аналогічний
• майже схожий

Приклади вживання Is almost similar Англійська мовою та їх переклад на Українською

The neutron mass is almost similar to the proton mass.
Маса нейтрона майже дорівнює масі протона.

There are a lot of live webcam chat websites available in the world, and each one is almost similar.
Є багато сайтів, чатів живий веб-камери доступні в світі, і кожен з них майже аналогічні.

In its composition, it is almost similar to mineral water.
За своїм складом вона практично схожа з мінеральною водою.

It is almost similar to the pain that is caused by a heart attack.
Це відчуття схоже з тим болем, яка виникає під час серцевого нападу.

Samsung Gear S3 Classic version appearance is almost similar to the LG Watch Urbane than the S2 Classic.
Зовнішній вигляд Samsung Gear S3 Classic майже схожий на LG Watch Urbane, ніж на S2 Classic.

This process is almost similar to the creation of a project- the name, description, files, responsible, calculation of costs and deadlines.
Цей процес майже аналогічний створенню проекту- назва, опис, файли, відповідальний, розрахунок витрат і термінів.

The study result state that the inhibitory effect of chlorhexidine is almost similar to that of oolong tea followed by green tea and black tea.
В результаті дослідження стверджують, що інгібуюча дія хлоргексидину майже схожий на улун супроводжується зелений чай і чорний чай.

This distance is almost similar to the distance between New York City and Perth, Australia.
Це приблизно відстань між Нью-Йорком(США) і Перт(Австралія).

A staff, a technical platform, processing of orders, internet-marketing tools: all of this is almost similar for every store regardless of its size and traffic.
Штат співробітників, технічна платформа, обробка замовлень та інструменти інтернет-маркетингу- все це мало відрізняється від магазину до магазину, незалежно від розмірів і об'єму трафіку.

Whose interference is almost similar to that of the official Gmail website.
Whose втручання практично аналогічно офіційної Gmail website.

The large-scale structure of the corona changes over the 11-year solar cycle and becomes particularly simple during the minimum period, when the magnetic field of the Sun is almost similar to a dipolar configuration(plus a quadrupolar component).
Масштабні структури корони змінюються протягом 11-річного циклу сонячної активності та стають особливо простими під час сонячного мінімуму, коли магнітне поле Сонця майже схоже на біполярну конфігурацію(плюс квадрупольний компонент).

The technology is almost similar to the technology of continuous UV varnishing.
Технологія майже аналогічна технології суцільною УФ лакування.

Article 142 is almost similar to Article 150 of the current Constitution.
Стаття 142 проекту є майже аналогічною за змістом до статті 150 чинного Основного Закону.

The answer is almost similar to the above, but the chances of conceiving has increased.
Відповідь практично аналогічний з вищеописаним, але шанси на зачаття вже збільшуються.

The Mi Box 4c is almost similar to the Mi Box 4 in terms of hardware and software.
Що стосується Mi Box 4c, то приставка схожа на Mi Box 4 з точки зору апаратного та програмного забезпечення.

Article 157 is almost similar to Article 133 of the current Constitution and needs no special comments.
Стаття 157 проекту є майже аналогічною за змістом до статті 133 чинного Основного Закону й на цій підставі спеціальних пояснень не потребує.

The principle of operation it is almost similar to the preparation in coffee machine, but the pressure is achieved by human muscle power.
Принцип дії його практично аналогічний приготуванню в кавомашині, але тиск досягається за рахунок мускульної сили людини.

The second case is almost similar to the first with a single supplement- to the"composition" of boiling, you must add a piece of foil for roasting.
Другий випадок практично аналогічний першому з єдиним доповненням- до«складу» кип'ятіння необхідно додати шматочок фольги для запікання.

Article 48 of the draft Constitution is almost similar to Article 51 of the current Constitution and thus does not need to be commented on.
Стаття 48 проекту Конституції є майже аналогічною за змістом до статті 51 чинного Основного Закону й на цій підставі не потребує спеціального коментування.

By generalizing criteria the investment legislation of Russia and the EU countries are almost similar.
За узагальнюючим критеріям інвестиційне законодавство Росії та країн ЄС практично аналогічно.

The commission plans offered by the two programs are almost similar.
Комісійні плани, запропоновані двома програмами, майже подібні.

In general, the indications for use are almost similar.
В цілому показання до застосування практично аналогічні.

By the way, the prerequisites[for joining] the European Union and NATO are almost similar.
До речі, вимоги[вступу] в Євросоюз і НАТО приблизно однакові.

You may sometimes mistake cold to be flu since the symptoms are almost similar for both the conditions.
Іноді можна переплутати холодної бути грип, оскільки симптоми майже однакові для обох умов.

The number of respondents who answered‘Yes' and“No' were almost similar: 28 percent and 26 percent respectively.
На Півдні респонденти, які відповіли«так» і«ні», розділилися майже порівну- 34% і 35% відповідно.

And the things that happen about royal governments and tyrannies are almost similar to those that have been narrated about constitutional governments.
Те, що відбувається з царською владою і з тиранією, майже що подібно зі сказаним з приводу республіканських пристроїв.

The oldest archaeological finds of cubic bones with marks, which are almost similar to the modern ones, was found during excavations in China(600 B.C.) and in Egyptian tombs dating from 2000 B. C.
Найдавніші знахідки кубічних кісток з позначеннями, які практично еквівалентні сучасним, було знайдено під час розкопок у Китаї(600 років до н. е.) і в єгипетських могильниках, датованих 2000 років до н. е.

In Japanese, most of the sounds are almost similar to the Russian equivalent, but the pronunciation of some is the difficulty for Russian-speaking person.
В японській мові більшість звуків практично збігаються з російськими аналогами, проте вимова деяких є труднощі для російськомовного людини.

If you really liked the complete gameplay of Clash of Clans game and want to play some other games that are almost similar to Clash of Clans in terms of gameplay but quite different in terms of style and user-interface then you are at the right place.
Якщо вам сподобався ігровий процес і хочете зіграти в інші ігри, які схожі на Clash of Clans з точки зору геймплея, але відрізняються за стилем, то ви знаходитесь в потрібному місці.