Що таке IS AWKWARD Українською - Українська переклад

• незручно
• незграбний
• неловко

Приклади вживання Is awkward Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is awkward.
Это неловко.

Splitting Dinner Checks is Awkward.
Розбиття чеків вечері незручне.

Tom is awkward.
Том незграбний.

You kidnapping my son is awkward?
Похищение тобой моего сына неловко?

She is awkward.
Вона незграбна.

And changing video modes stopped recording, which is awkward.
І зміна відеорежимів припинила запис, що незручно.

She is awkward.
Вона вайлувата.

Rockall Island in the North Atlantic is so small that it is awkward to call it a rock.
Острів Роколл в північній Атлантиці настільки малий, що його і скелею то назвати ніяково.

Tom is awkward and shy.
Том незграбний і сором'язливий.

I know this is awkward.
Я знаю, что это неловко.

Juan is awkward, but keen on sports, and Lita constantly argues with all members of the family.
Хуан- незграбний, але захоплений спортом, а Літа постійно сперечається з усіма членами сім'ї.

That age is awkward.
Цей вік є переломним.

I know this is awkward, will fix that in the future, please create a ticket for me if you want this to go faster.
Я знаю, що це незручно, буде виправити в майбутньому, будь ласка, створіть квиток для мене, якщо ви хочете, щоб це швидше.

Many elements of the imperial power of Russia before 1917 are amenable to the current regime, so celebrating the February revolution is awkward.
Багато елементів царської влади Росії до 1917 року схожі на нинішній режим, тому святкувати Лютневу революцію незручно.

But even if the husband is awkward in his feelings, you should not show tenderness to the child demonstratively.
Навіть якщо чоловік незграбний у своїх почуттях, ви не повинні демонстративно переносити ніжність на дитину.

How often there are cases when, as a beginner in photography, on the forums of photographers or just when dealing with them, you come across incomprehensible phrases, words or jargon, the meaning of which is awkward to ask.
Як часто трапляється так, коли, будучи новачком в фотографії, на форумах фотографів або просто при спілкуванні з ними зіштовхуєшся з незрозумілими фразами, словами або жаргонізмів, про значення яких і запитати незручно.

And the table here, the table is awkward, you sort of have multiple viewpoints, sort of like we're looking down at the table and across at the room at the same time.
І цей стіл, він є незграбним. Виглядає, ніби ми дивимося вниз на стіл і крізь кімнату одночасно.

I can hear you better when I'm not looking at you, eye contact is awkward, people will never understand the battle I'm going to be able to do that.".
Я чую тобі краще, коли я не дивлячись на вас, контакт із око незручний, люди ніколи не зрозуміють битву, яку я буду в змозі це зробити".

It is awkward or impossible to use active voice when documenting methods without using first person, which would focus the reader's attention on the investigator rather than the work.
Це незручно або неможливо використовувати активний стан при документуванні методів без використання першої людини, який би зосередити увагу читача на слідчого, а не роботи.

In his opinion, there is a lot of confusion in him, he is awkward, even sometimes heavy, but the classics, when they were innovators, also seemed confused and clumsy.
На його думку, у ньому багато заплутаності, він незграбний, навіть іноді затяжкий, але й класики, коли вони були новаторами, теж здавалися заплутаними й незграбними.

Raising concerns about drinking is awkward and intimidating, so if friends or family members are willing to take the risk and raise the topic, there's likely a reason for it.
Висловлювати стурбованість з приводу пияцтва незручно і лякаюче, тобто, якщо друзі або члени сім'ї беруть на себе відповідальність підняти тему такого роду, то, швидше за все, для цього є причина.

That was awkward.
Це було незручно.

He's awkward and doesn't have any friends.
Він доволі відлюдькуватий і зовсім не має друзів.

Asteroids are awkward to photograph.
Астероїди не зручно фотографувати.

That first meeting was awkward, as expected.
Перше засідання було непростим, як і очікувалося.

That was awkward.
Это было неловко.

It was awkward.
Это было неловко.

That was awkward.
Це було ніяково.

The romance was awkward.
Роман виявився поганий.

But those conversations can be awkward.
Але ці вихованці можуть бути вперті.