Приклади вживання Незграбний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я незграбний.
I'm clumsy.Ти насправді незграбний.
You certainly are clumsy.Том незграбний.
Незграбний з малим вибором.
Том, без жодного сумніву, незграбний.
Tom certainly is clumsy.Том незграбний і сором'язливий.
Tom is awkward and shy.Як і Ліззі, Сем дещо незграбний.
Like Lizzie, Sam is У МГ. 42 він незграбний, штампований.
At MG.42 it is angular, stamped.Напруга і скутість додадуть незграбний вигляд.
Gigabyte вибрала досить незграбний дизайн дляSabre.
Історія Росії онлайн казино в Румунії досить незграбний.
Але йому можна пробачити, адже він незграбний від природи.
But he Корпус незграбний, вписаний в простір між колесами.
The body is angular, inscribed in the space between the wheels.Часто відбувається платонічний, можливо, незграбний поцілунок.
A platonic, perhaps awkward kiss often then results.Марс- наш перший незграбний стукіт у двері Сонячної системи.
Mars is our first awkward knock on the door of the solar system.Цей дизайн татуювання показує їх привабливий і незграбний характер.
Він наївний і розумний, незграбний і хитрий, смішний і серйозний.
З одного боку, вони вважають ЕСО бути незграбний бюрократії.
On the one hand, they consider the IRB to be a bumbling bureaucracy.Цей незграбний момент, коли ваш сусід бачить, що ви зламали його паркан.
The awkward moment when your neighbour sees you break his fence.Цей технічно точний, але трохи незграбний термін не зміг змінити сприйняття подій.
This technically accurate but somewhat awkward term has failed to shift perceptions.Непривабливий, незграбний чоловік, Бальзак мав кілька вельми відомих зв'язків.
Though an unattractive, awkward man, Balzac formed several famous liaisons.Традиційний образ додо- вельми гладкий, незграбний птах, хоча ця точка зору може бути і перебільшена.
The traditional image of the dodo is of a very fat and clumsy bird, but this view may be exaggerated.Г-н Незграбний повинні знайти анх, щоб вийти з рівнів, повних смертельних пасток з зомбі, зміяс, кажани….
Mr. Clumsy must find the ankh to exit from levels full of deadly traps with zombies, snakes, bats….Особа у таких людей видовжене, ніс видатний і прямий,підборіддя незграбний, а очі світлі- сірі або блакитні.
Face such people Незграбний 10-річний німецький хлопчик, який втратив батька, намагається знайти своє місце в незвичному світі.
An awkward 10-year-old German boy who lost his father is trying to find his place in the unusual world.Дуже складно відрізнити за зовнішнім виглядом,"тридцатьчетверку" можна дізнатися по характерномукруглому кожуха стовбура. У МГ. 42 він незграбний, штампований.
Будинок дуже незграбний, а завдяки застосуванню в фасаді ліпнини, у нього з'являється такі властивості як плавність, вишуканість.
The house is very clumsy, and due to the use of stucco in the facade, it has such properties as smoothness and refinement.Незграбний підліток, який нещодавно перебрався в маленький південний пляж в Каліфорнії, намагається влаштуватися з місцевими жителями влітку 1983 року.
An awkward teen who is a recent transplant to a small Southern California beach town tries to fit in with the locals in the summer of 1983.Похмурий, незграбний, з кепською французькою вимовою, маленький Наполеон постійно піддавався висміюванню, але наполегливо вчився і 1785 р.
Dull, clumsy, with bad French pronunciation, a smallNapoleon constantly ridiculing exposed but persistently studied and 1785brilliantly graduated from military school of Paris.
