Що таке IS DISCUSSED SEPARATELY Українською - Українська переклад

• обговорюється окремо

Приклади вживання Is discussed separately Англійська мовою та їх переклад на Українською

This aspect is discussed separately.
Цей пункт обговорюється окремо.

Getting a permit according to another reason is discussed separately.
Отримання дозволу на інших підставах обговорюється окремо.

This issue is discussed separately.
Це питання обговорюється окремо.

In case of the absence of freight elevators, the cost of assembly and delivery is discussed separately.
В разі відсутності вантажного ліфту, вартість збірки і доставки оговорюється окремо.

This aspect is discussed separately.
Це питання обговорюється окремо.

Attention: If you need to transfer additional data, such as discounts, it is discussed separately.
Увага: Якщо потрібно перенести додаткові дані, наприклад знижки, то це обговорюється окремо.

TS for each site is discussed separately.
ТЗ по кожному сайту обговорюється окремо.

This is discussed separately when filling in the application with manager.
Така можливість обговорюється окремо при оформленні заявки з менеджером.

The cost of additional services is discussed separately.
Вартість додаткових послуг обговорюється індивідуально.

Delivery of the pavilion is discussed separately(its cost is affected by the distance, the number of simultaneously carried kiosks).
Доставка павільйону обговорюється окремо(на її вартість впливає відстань, кількість одночасно перевозяться кіосків).

Agency compensation iincluded in the price and is discussed separately with each partner.
Агентська винагорода включено у вартість продуктів і обговорюється окремо з кожним партнером.

The cost of supervision is discussed separately, depending on the timing of construction and literacy workers performing repairs.
Вартість авторського нагляду обговорюється окремо і залежить від термінів будівництва і грамотності робітників, що виконують ремонт.

The delivery of wedding dresses to Russia costs$ 12 per Unit, for other regions is discussed separately.
Доставка весільних суконь по Росії- 12 дол. за шт., по інших регіонах обговорюється окремо.

The cost of delivery is discussed separately its size is affected by the distance, the number of modules being transported simultaneously, the dimensionality of the product.
Вартість доставки обговорюється окремо на її розмір впливає відстань, кількість одночасно перевозяться модулів, габаритність вироби.

The term of equipment manufacturing, which will be installed on the customer's chassis, is discussed separately.
Термін виготовлення обладнання, яке буде встановлено на шасі клієнта обговорюється окремо.

However, when ordering an individual monument, each detail is discussed separately and made for specific requirements.
Однак при замовленні індивідуального пам'ятника кожна деталь обговорюється окремо і виготовляється під конкретні вимоги.

Iranic place names in Ukraine and Russia are, in principle, quite numerous, but mostly left by the ancestors of modern Kurds and Ossetians and is discussed separately.
Іранська топоніміка на території України і Росії в принципі досить численна, але залишена переважно предками сучасних курдів і осетинів, і ця тема розглядається окремо.

The cost of one hour of car maintenance(client can pre-order the car to choose from- make, model, color) is discussed separately, the minimum order of 8 hours.
Вартість однієї години використання автомобіля супроводу(Клієнт може попередньо замовити автомобіль на вибір- марка, модель, колір) обговорюється окремо, мінімальне замовлення від 8 годин.

We may use the information that you have shared with us through this website(other than sensitive information, which is discussed separately below) for the following purposes:.
Ми можемо використовувати інформацію, яку Ви надали нам через цей веб-сайт і відповідні Служби(окрім конфіденційної інформації, яка окремо обговорюється нижче), для таких цілей:.

Delivery of samples to the other countries should be discussed separately.
Доставка зразків в інші країни обговорюється окремо.

Meals, accommodation and individual work with masters are discussed separately.
Харчування, проживання та індивідуальні роботи з майстрами обумовлюється окремо.

These decisions should be discussed separately.
Ці рішення треба обговорювати окремо.

Should the issue of liability be discussed separately from quantum?
У разі, якщо питання про відповідальність буде обговорюватися окремо від квантового?

The topic of vaccination was discussed separately- Japanese doctors shared their experience with vaccinations and monitoring of this process.
Окремо було обговорено тему вакцинації- японські лікарі поділилися досвідом проведення щеплень та контролю цього процесу.

Placement of promotional materials on visitors' registration desks(quantity and volume are discussed separately).
Розкладка рекламних матеріалів на стійках реєстрації відвідувачів Виставки(кількість і обсяг обговорюються окремо).

Layout of promotional materials on the desks(quantity and volume are discussed separately).
Розкладка рекламних матеріалів на стійках реєстрації відвідувачів(кількість і обсяг обговорюються окремо).

This needs to be discussed separately.
І це потрібно обговорювати окремо.

Biscuit whipped pastry biscuits are discussed separately in the 28.2 section.
Печиво з бісквітного збитого рідкого тесту розглянуто окремо в розділі 28. 2.

Discounts for church utensils and vestments are discussed separately in each order.
На церковне начиння і облачення у нас в магазині ціни від виробників і знижки обговорюються індивідуально.