Що таке IS EXPRESSING Українською - Українська переклад

[iz ik'spresiŋ]

Приклади вживання Is expressing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Suddenly, he is expressing himself.
І відразу ж він проявляє себе.
He obviously has a point of view and is expressing it.
У нього є своя точка зору, і він її висловлює.
A growing chorus of critics is expressing concerns over Abilify's side effects.
Зростаючий хор критиків висловлює стурбованість побічними ефектами Абіліфі.
Traditional family therapy oftentakes the view that the child with an eating disorder is expressing a family problem.
Традиційна сімейна терапіячасто припускає думку, що дитина з порушенням харчування виражає сімейні проблеми.
One can say that he is expressing contempt for‘all others,' and not against a specific ethnic group,”.
Можна сказати, що він висловлює презирство до«всіх інших», а не проти конкретної етнічної групи».
The Association of Gas producers of Ukraine(AGPU) is expressing its serious concerns….
Асоціація газовидобувних компаній України(АГКУ) висловлює своє серйозне занепокоєння….
The United Nations refugee agency(UNHCR) is expressing alarm at the rising number of Syrian refugees it says are returning home from Jordan.
Управління верховного комісара ООН у справах біженців висловило стурбованість з приводу зростаючої кількості сирійських біженців, які повертаються з Йорданії на батьківщину.
A child who responds,“Because they play with me; she does things with me,” is expressing an appreciation for quality time.
Дитина, яка відповідає:«Вони мене люблять, бо грають і займаються зі мною», висловлює свою вдячність за проведений з нею час.
But a U.S. president is expressing his dislike of the NATO alliance just at a moment when Russian efforts to influence Germany are becoming bolder and more aggressive.
Але в часи, коли президент США висловлює свою зневагу до НАТО і відштовхує союзників, спроби Росії впливати на Німеччину стають дедалі більш зухвалими й агресивними.
At this point, the adolescent is expressing his or her anger.
У цей момент підліток висловлює свій гнів.
Psychologists believe that a dog is expressing his devotion to his master, renders him unconditional and invaluable emotional support, which even exceeds the strength of support of a loved one.
Психологи вважають, що собака, виражаючи відданість господареві, подає йому безумовну і неоціненну психологічну підтримку, яка навіть перевершує силу підтримки близької людини.
By awarding him the Sakharov Prize, the European Parliament is expressing its solidarity with him and his cause.
Нагороджуючи його премію Сахарова, Європейський парламент висловлює свою солідарність з ним і його справою.
Today, MES is expressing support and interest in the revival of clinical legal movement, the public sector, international organizations, and most importantly- Ukrainian society hope so.”.
Сьогодні МОН висловлює підтримку і зацікавлення у відродженні юридичного клінічного руху, на це сподівається громадський сектор, міжнародні організації, а головне- українське суспільство».
Anything that I write here is expressing my personal views.
Все що мною написане висловлює моя особиста думка.
As you can see here, this Stanford-based system showing the reddot at the top has figured out that this sentence is expressing negative sentiment.
Бачите, відповідно до Стенфордської символьної системи, червона крапка зверху означає,що тут виражено негативний сантимент.
Ladies and gentlemen! The private enterprise"UAR" is expressing our respect for you and your organization.
Шановні пані та панове, приватне підприємство«ЮАР» висловлює свою шану Вам і вашій організації.
They also agreed to continue negotiations on the functioning and continued stationing of the Russian Black Sea Fleet in Crimea,on the territory of which the Kremlin is expressing great interest in updating its armaments.
Домовилися продовжити і переговори про функціонування та перебування Чорноморського флоту Росії на території України в Криму,до оновлення озброєнь на якому Москва виявляє неабиякий інтерес.
For example, if CIMON thinks an astronaut is expressing a longing for home, it can reply in a more“sympathetic” voice.
Наприклад, якщо КІМОН вважає, що астронавт висловлює бажання дома, він може відповісти у більш"співчутливому" голосі.
But the more interesting thing than,even than the answer of the probability of getting that, is expressing this in terms of the other probabilities that we figured out earlier in the video.
Але ще більш цікавою річчю ніжнавіть знаходження даної ймовірності є висловлення цього у термінах з інших ймовірностей, які ми обрахували раніше у цьому відео.
Although some other members of Azov are quoted to be making genuinely supremacist or anti-Semitic statements,what the man named“Phantom” is expressing is garden variety patriotism, not Nazism, something the article's author, perhaps in his haste to sensationalize, seems not to have noticed.
Хоча цитати деяких інших членів«Азову» містять відверто супрематистські або антисемітські висловлювання,тези, які висловлює чоловік на ім'я«Фантом»- це звичайнісінький патріотизм, а не нацизм, чого, здається, не помітив автор статті- мабуть, у погоні за сенсацією.
Pepper spray the man who's expressing his opinion under the First Amendment!
Сльозогінний газ проти людини яка висловлює свою думку згідно з правом Першої Поправки!
He's expressing the views of the majority of Americans?
Він висловлює думку більшої частини американців?
This tentativeness is expressed in his left hand.
(Ж)Лівою рукою він виражає невпевненість.
Every movement is beautiful only when it is expressed truthfully and sincerely.
Всякий рух буде тільки тоді прекрасним, коли воно правдиво і щиро висловлює почуття і думки.
There is no genius other than that which is expressed in works of art.
Немає генія, крім того, що виражає себе у творах мистецтва.
Indeed, a human being expresses and fulfills himself by working.
Більше того, людина виражає себе і самореалізується у своїй праці.
If implies a condition where no alternatives are expressed.
If висловлює ситуацію, де немає ніяких альтернатив.
So the significance of fire is expressed here, and that's why fire is worshipped.
Тож тут виражене значення вогню, і ось чому вогню вклоняються.
This size is expressed in bytes.
Ця величина вимірюється в байтах.
Результати: 29, Час: 0.0298

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська