Що таке IS HIGHLY RELEVANT Українською - Українська переклад

• є дуже актуальною

Приклади вживання Is highly relevant Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new knowledge is highly relevant.
Нові знання вкрай важливі.

That evidence is highly relevant to understanding how it may change in the future, and the likely impacts of anthropogenic carbon emissions.
Ці свідчення досить актуальні для усвідомлення того, як клімат може змінитися в майбутньому через ймовірний вплив антропогенних викидів вуглецю.

It was written years ago but is highly relevant.
Вони написані кілька років тому, але дуже актуальні нині.

Are Saudi Arabia to such a move, the question is highly relevant, because such a policy will undermine the situation on the market and will hit the largest, but also the weakest players.
Готова Саудівська Аравія до такого кроку, питання дуже актуальне, адже така політика похитне ситуацію на ринку і вдарить по найбільш крупним, але і одночасно найбільш слабким гравцям.

Program provides a unique academic experience that is highly relevant to today's world.
Програма надає унікальний академічний досвід, який дуже актуальний для сучасного світу.

We see in practice that the doctor's support is highly relevant for tourists with children whose organism sometimes unpredictably responds to new conditions and an unusual diet, and it is important for many tourists to talk specifically with a Russian-speaking doctor, it is not always possible abroad,"says MMT Director General Denis Yudchits.
Ми бачимо в практика того, що підтримка лікаря дуже актуальна для туристів з дітьми, організм яких іноді непередбачувано реагує на нові умови та незвичайну дієту, і для багатьох туристів важливо говорити конкретно з російськомовним лікарем, це не завжди можливо за кордоном" Говорить Генеральний директор MMT Денис Юдчиць.

This element of a theology of human embodiment is highly relevant to the health sciences.
Цей елемент теології втілення людини дуже актуальний для наук про здоров'я.

An exciting and dynamic area that is highly relevant to the understanding and treatment of human diseases.
Захоплююча та динамічна область, яка дуже важлива для розуміння та лікування захворювань людини.

The problem of old cars that pollute the air of Russian cities, is highly relevant in the country.
Проблема старих автомобілів, що забруднюють повітря російських міст, вельми актуальна в країні.

The question of learning the vocabulary of the English language is highly relevant, since so far not found at least one complete way of learning new words that would suit everyone and guarantee a perfect result.
Питання навчання лексиці англійської мови вельми актуальне, оскільки досі не знайдено хоча б один повноцінний спосіб заучування нових слів, який би підходив всім і гарантував стовідсотковий результат.

The theme of the annual forum“Achieving Inclusive Growth in the Fourth Industrial Revolution” is highly relevant to our times.
Головна тема цього форуму-«Досягнення інклюзивного зростання в четвертій промислової революції» є дуже актуальною для нашого часу.

The Court's ruling on this question is highly relevant to all international organisations.
Взаємодія з цим судовим органом є дуже важливою для всього міжнародного співтовариства.

The U.S. Constitution teaches urgent lessons about leadership, and the American constitutional temperament is highly relevant to foreign affairs.
Конституція США вчить термінові уроки про лідерство, і американського конституційного темперамент має велике значення для іноземних справ.

Known wisdom"that can not be bought for big money, you can buy a lot of money" in this case is highly relevant- the alleged"purchase" the examination results for the builder is minuscule compared to the waste of multi-million investment.
Відома життєва мудрість«що не можна купити за великі гроші, можна купити за дуже великі гроші» у цьому випадку досить актуальна- гадана«купівля» результатів експертизи виявляється для забудовника мізерною тратою в порівнянні з багатомільйонними капіталовкладеннями.

As a combination of urban management and governance, this PhD programme provides a unique academic experience that is highly relevant to today's world.
Як комбінація міського управління та управління, це Ph. D. Програма надає унікальний академічний досвід, який дуже актуальний для сучасного світу.

But, it's sad and surprising that in the current geopolitical situation, at a time when ongoing Russian military aggression against Ukraine, when the application of international law is highly relevant to the very existence of Ukraine, currently by the state has funded only about three hundred copies of each of the three volumes of the edition.
Але, прикро дивує, що у нинішній геополітичній ситуації, в час, коли триває російська збройна агресія проти України, коли застосування міжнародного права є вкрай актуальним для самого існування України, в цей час за рахунок держави профінансовано було лише близько трьох сотень примірників кожного із трьох томів видання.

As a combination of urban management and governance, this Ph.D. program provides a unique academic experience that is highly relevant to today's world.
Як поєднання міського управління та управління, ця докторська програма забезпечує унікальний академічний досвід, який є дуже актуальним для сучасного світу….

This is one of the online medical courses offered through the MSc Epidemiology program of the UMC Utrecht and Utrecht University, and as such is highly relevant for anyone participating in a medical education or working in healthcare.
Це один з онлайнових медичних курсів, що пропонуються за програмою магістерської епідеміології Університету Університету Утрехта та Утрехта, і тому є дуже важливим для всіх, хто бере участь у медичній освіті або працює в галузі охорони здоров'я.

Although a resume does primarily include information about your personal history, its chief aim should be to convey this information in a way that is highly relevant to the job in question.
Хоча резюме дійсне перш за все включає інформацію про Вашу особисту історію, її головна мета повинна полягати в тому, щоб передати цю інформацію в дорозі, який дуже відноситься до даної роботи.

I perform these pivots in my head to help me understand experiences from other people's points of view, which brings me to this possibly surprising conclusion: that abstract mathematics is highly relevant to our daily lives and can even help us to understand and empathize with other people.
Я виконую ці переходи в голові, щоб допомогти собі зрозуміти життя з точки зору інших людей, що приводить мене до цього, можливо, дивовижного висновку: що абстрактна математика дуже актуальна в нашому повсякденні і навіть може допомогти нам зрозуміти та відчути емоції інших людей.

Combined with strong leadership and business skills, this program will help you to develop innovative solutions, manage teams and direct projects- a skill set that is highly relevant in today's business environment.
У поєднанні з сильним лідером та діловими навичками ця програма допоможе вам розробити інноваційні рішення, керувати командами та прямими проектами- набір навичок, який дуже актуальний у сучасному діловому середовищі…[-].

All these topics are highly relevant for the contemporary society worldwide.
Усі теми дуже актуальні для сучасного суспільства в усьому світі.

Both topics are highly relevant for Ukraine.
Обидві теми надзвичайно актуальні для України.

All these results are highly relevant for development policies.
Всі ці результати дуже важливі для медицини.

Both topics are highly relevant for Ukraine.
Обидві ці теми є надзвичайно актуальними і для України.

As it turns out, his ideas are highly relevant today.
І їхній досвід, їхні ідеї є надзвичайно важливими сьогодні.

This graduate program of study covers a broad range of topics that are highly relevant to pharmaceutical research and development and is very research-intensive.
Це випускник програми навчання охоплює широке коло тем, які дуже актуальні для фармацевтичних досліджень і розробок, а дуже наукомістких.

Emulsions are highly relevant for the production of creams, lotions, serums, oils, balms, gels& oleo gels and waxes.
Емульсії дуже важливі для виробництва кремів, лосьйонів, сироваток, масел, бальзамів, гелів& олеогелі та воски.