Що таке IS ONE OF THE LEADING UNIVERSITIES Українською - Українська переклад

• є одним з провідних університетів
• один з провідних університетів

Приклади вживання Is one of the leading universities Англійська мовою та їх переклад на Українською

The University of Cadiz is one of the leading universities in Spain.
Університет Кадису є одним із провідних університетів Іспанії.

With a tradition going back almost 200 years, a student body numbering 38,000 and an excellent reputation at home and abroad, Bonn is one of the leading universities in Germany.
Маючи майже 200-літньою традицією, понад 32500 студентів і видатну репутацію як вдома, так і за кордоном, Бонн, без сумніву, один з провідних університетів Німеччини.

Discover just why MUST is one of the leading universities in Malaysia.
Ласкаво просимоВідкрийте для чого MUST- це один з провідних університетів у Малайзії.

The school is one of the leading universities in Kenya, judging by the quality of its graduates.
Кеніата університет є одним з провідних університетів в Кенії, судячи з якості наших випускників.

Poltava University of Economics and Trade is one of the leading universities in Central Ukraine.
Полтавський університет економіки і торгівлі(ПУЕТ)- один з провідних університетів в Центральній Україні.

Kenyatta University is one of the leading universities in Kenya judging by the quality of our graduates.
Кеніата університет є одним з провідних університетів в Кенії, судячи з якості наших випускників.

The University of Oxford was founded in 1096 and is one of the leading universities in the world.
University of Oxford був заснований в 1096 році і є одним з провідних університетів у світі.

Considering the fact that Vilniaus kolegija/ UAS is one of the leading universities of applied sciences in Lithuania and listening to the voice of students, last year we started creating a new logo that would deeper reflect institutional values.
З огляду на той факт, що Вільнюська колегія/УПН є одним із провідних університетів прикладних наук у Литві та прислуховується до думки студентів, минулого року ми почали створювати новий логотип, який глибше відображав би наші цінності.

Established in 1984, the Faculty of Law of the University of Trento is one of the leading universities in Italy.
Заснований у 1984 році, юридичний факультет Університету Тренто є одним з провідних університетів Італії.

The University of Oulu is one of the leading universities in Finland, located in the city of Oulu.
Oulun yliopisto- один з найбільших університетів Фінляндії, що розташований у місті Оулу.

The institution of higher education of the state form of ownership, located in Kharkiv, is one of the leading universities of economic profile in Ukraine.
Заклад вищої освіти державної форми власності, розташований у Харкові, один з провідних університетів України економічного профілю.

The Tokyo University of Foreign Studies is one of the leading universities in Japan with its deep history and great scientific and pedagogical potential.
Токійський університет іноземних мов належить до провідних вищих навчальних закладів Японії з глибокою історією та великим науковим та педагогічним потенціалом.

Poltava University of Economics and Trade is one of the leading universities in Central Ukraine.
Полтавський університет економіки і торгівлі(ПУЕТ) є одним з провідних університетів Центральної України.

Odessa National University of Economics is one of the leading universities in the country, which has considerable achievements, both in the past and in the present circumstances.
Одеський національний економічний університет(ОНЕУ)- один із провідних університетів країни, який має значні досягнення як у минулому, так і в умовах сьогодення.

National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine is one of the leading universities of our country and is well-known through the world.
Національний університет біоресурсів і природокористування України є одним з провідних університетів нашої країни і добре відомий по всьому світу.

In addition, Nikolai Ivanovich noted that PGAA is one of the leading universities, which has developed an original systematic approach to the introduction of the developed product into the educational process of training an agronomist specialist.
Крім цього Микола Іванович зазначив, що ПДАА є одним з провідних вищих навчальних закладів, який розробив оригінальний системний підхід до впровадження розробленого продукту в навчальний процес підготовки фахівця-агронома.

Since that time National University of Kyiv-Mohyla Academy(NaUKMA) is one of the leading universities in Ukraine, which practices educational policy in line with the Bologna Process and best international academic standards.
З тих пір Національний університет"Києво-Могилянська академія» є одним з провідних університетів в Україні, який дотримується вимог Болонського процесу та кращих міжнародних освітніх і академічних стандартів.

Since that time National University of Kyiv-Mohyla Academy(NaUKMA) is one of the leading universities in Ukraine, which practices educational policy in line with the Bologna Process and best international academic standards.
Відтепер Національний університет Києво-Могилянська академії(НаУКМА) є одним з провідних університетів в Україні, практикуючий політику в галузі освіти у відповідності з Болонським процесом за кращими міжнародними академічними стандартами.

Latvia University of Life Sciences and Technologies is one of the leading universities of science and technologies in the Baltic Sea region, specializing in the sustainable use of natural resources aimed at the enhancement of quality of life for society.
LLU Зір Latvia University of Life Sciences and Technologies є одним з провідних університетів науки і технологій в регіоні Балтійського моря, яке спеціалізується в галузі сталого використання природних ресурсів, спрямованих на підвищення якості життя суспільства.

Being one of the leading universities in the People's Republic of China, Sun Yat-sen University is a comprehensive multi-disciplinary university, including the humanities, social sciences, natural sciences, technical sciences, medical sciences, pharmacology, and management sciences.
Будучи одним з провідних університетів в Народна Республіка Китай, Сунь Ят-сен університет є всеосяжним багатопрофільний університет, у тому числі гуманітарних, соціальних наук, природничих наук, технічних наук, медичних наук, фармакології, і науки управління.

VSU is one of the leading classical universities of Russia.
УНН є одним з провідних класичних університетів Росії.

Today UNN is one of the leading classic universities in Russia.
УНН є одним з провідних класичних університетів Росії.

Today it is one of the leading international universities in Southeast Asia.
Сьогодні це один з провідних міжнародних університетів Південно-Східної Азії.

Siberian State Medical University is one of the leading medical universities in Russia.
Сибірський державний медичний університет є одним з провідних медичних вузів Росії.

The International University of Valencia(VIU) is one of the leading online universities in the Spanish-speaking world.
Міжнародний університет Валенсії(VIU) є одним з провідних онлайнових університетів іспаномовного світу.

The university has been operating since 1950 and is currently one of the leading universities in Azerbaijan.
Університет діє з 1950 року і є одним з провідних вишів Азербайджану.

It is considered one of the leading Universities of Scandinavia.
Він вважається одним з провідних університетів Скандинавії.

Our university takes it's name from the prominent emissary of universal humanitarian values, Hazrat Mevlana Jalaluddin Rumi, having as it's ultimate aim to be one of the leading universities from the point of view of quality in education, culture, art, as well as inter-civilization dialogue, peace and tolerance activities combined with scientific research and publication.
Наш університет бере його ім'я від відомого емісара універсальних гуманітарних цінностей, Хазрат Мевлана Джалаледдін Румі, маючи це кінцева мета, щоб бути одним з провідних університетів з точки зору якості освіти, культури, мистецтва, а також між- міжцивілізаційного діалогу, миру і терпимості заходи в поєднанні з науковими дослідженнями і публікації.