Що таке IS PARTICIPATING Українською - Українська переклад

• бере участь
• приймає участь
• братиме участь

Приклади вживання Is participating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who is participating at Expo 2020 Dubai?
Хто братиме участь в Експо Дубай 2020?

Meanwhile, on November 15 and 16, the G20 summit is underway in the Australian city of Brisbane, in which Russia is participating.
Тим часом 15-16 листопада в австралійському місті Брісбен відбуватиметься саміт країн G20, в якому братиме участь Росія.

If a child is participating in sporting events.
Якщо дитина відвідує спортивні секції.

To encourage voluntariness, the physician can make clear to the patient that he is participating in a decision, not merely signing a form.
Щоб заохотити добровільність, лікар може дати зрозуміти пацієнтові, що вона бере участь в процесі прийняття рішень, а не просто підписувати форму.

This student is participating in the FLEX program.
Учні взяли участь у міжнародній програмі FLEX.

Consensus Capital is one of the voting nodes of the Huobi exchange- China's largest crypto-exchange, in which partners' program for EOS3.0 blockchain security ecosystem ROMAD is participating.
Consensus Capital є голосуючим нодом криптобіржі Huobi- найбільшого в Китаї криптообмінника, в програмі екосистеми блокчейн безпеки для EOS3. 0 якого бере участь ROMAD.

Only a new collection is participating in the promotion.
Участь в акції приймає лише нова колекція.

NAAU is participating in the International Forum“Innovation and highest quality technologies”.
Участь НААУ у Міжнародному Форумі“Інновації та технології вищої якості”.

Projects must be co-produced with at least one producer from a country which is participating neither in the MEDIA Sub-programme nor member of Eurimages.
Проект має бути створений мінімум з одним продюсером, який не походить з країн-учасниць підпрограми«Медіа» та з країни, яка не є членом Eurimages.

Austria is participating in four of these projects.
Україна приймає участь у чотирьох із цих програм.

Poroshenko visited the flagship of the Ukrainian Navy, frigate“Hetman Sahaydachnyi”, which is participating in joint exercises with the Turkish Navy in the Sea of Marmara.
Порошенко відвідав флагман Військово-морських сил України фрегат«Гетьман Сагайдачний», який бере участь у спільних навчаннях з ВМС Туреччини у Мармуровому морі.

Our Eparchy is participating in the upcoming Plenary Council which is being held in Australia.
Наша Єпархія братиме участь у майбутньому Пленарному Соборі, який відбудеться в Австралії.

No-one in Europe understands why Ukraine, instead of tackling the problems in the economy, is participating in international political conflicts, talking about the Holodomor.
Ніхто в Європі не розуміє, чому Україна, замість того, щоб битися з проблемами в економіці, бере участь у міжнародних політичних конфліктах, говорить про Голодомор.

The personnel is participating in regular training sessions and gets updated on all new technological and business trends.
Персонал відвідує регулярні практичні заняття і семінари та дізнається про всі останні технологічні й ділові тенденції.

Once the seat of Vikings and later a major north European power, Denmark has evolved into a modern, prosperous nation that is participating in the general political and economic integration of Europe.
Колись місце проживання вікінгів, а пізніше велика держава північної Європи, Данія перетворилася на сучасну процвітаючу націю, яка бере участь у загальній політичній та економічній інтеграції Європи.

The battalion is participating in Operation Atlantic Resolve.
Він буде задіяний в операції Atlantic Resolve.

Group Approval This workflow is similar to the Approval workflow, but it uses a designated document library and offers a personalized view of the approval processes in which a user is participating.
Цей робочий процес подібний до процесу«Ухвалення», але в ньому використовується спеціальна бібліотека документів і пропонується персоналізоване подання процесів ухвалення, в яких користувач бере участь.

Check out who is participating and add your organization.
Дізнайся, хто вже беруть участь і додайте Вашу організацію.

Within the framework of the International Forum“Innovation and highest quality technologies”, which will take place in Kyiv's exhibition center“KyivExpoPlaza” from 30th of September till 2nd of October, National Accreditation Agency of Ukraine is participating in the following:.
В рамках участі у Міжнародному Форумі«Інновації та технології вищої якості», який проходитиме з 30 вересня по 2 жовтня в Києві у висавковому комплексі«КиївЄкспоПлаза», Національне агентство з акредитації України приймає участь у наступних заходах:.

Officially, Russia is participating only in an air war over Syria with a small number of special forces on the ground.
Офіційно Росія бере участь тільки в повітряній війні над Сирією з невеликою кількістю спеціальних сил у місцях обслуговування.

Currently residing in Canada, Sergii is participating in many pilot projects with partners around IoT, Machine Learning and Big Data.
В даний час проживає у Канаді, Сергій бере участь у багатьох пілотних проектах з партнерами, пов'язаних з IoT, Machine Learning та Big Data.

Finland is participating in Ukraine's school reform and has seconded a Finnish education expert to the Support Group for Ukraine(SGUA) in Brussels, and a Special Adviser on Education has been posted to strengthen the Finnish Embassy in Kyiv.
Фінляндія бере участь у реформуванні загальноосвітньої школи в Україні та призначила фінського експерта в галузі освіти до Групи підтримки України у Брюсселі, а також спеціальний радник з питань освіти, приєднався до команди Посольства Фінляндії у Києві.

NCP is conducting seminars with local businessmen and is participating in international investment conferences to talk about emerging investment opportunities and a changing regulatory regime.
NCP проводить семінари з місцевими бізнесменами і бере участь в міжнародних інвестиційних конференціях, щоб розповісти про відкриваються інвестиційні можливості і мінливому регуляторному режимі.

Officially, Russia is participating only in an air war over Syria with a small number of special forces on the ground.
Офіційно РФ бере участь лише у військово-повітряній операції в небі над Сирією з невеликою кількістю сил спеціального призначення на землі.

What is needed in this case is participating in project teams to acquire the desired competence level in some area/ability.
Те, що потрібно в цьому випадку участь у проектних команд, щоб придбати бажаний рівень компетентності в якійсь області/ здібності.

Since 2010, the Company ASGARD is participating in the implementation of the state energy conservation and energy efficiency policy in Ukraine.
З 2010 року Компанія«АСГАРД» приймає участь в реалізації державної політики України в галузі енергозбереження та енергоефективності.

Deputy chairman of UNBA is participating in the work of the 63rd UIA Congress, which is taking place from 7 to 10 November in Luxembourg.
Нагадаємо, заступник Голови НААУ, РАУ бере участь у роботі 63-го конгресу UIA, який проходить з 7 по 10 листопада у Люксембургу.

In addition, CENTRAVIS is participating in the tender for the supply of additional packages to cover the needs of Russian manufacturers in the current and following years.
Крім того, СЕНТРАВІС бере участь у тендері на поставку додаткових комплектів для покриття потреб російських виробників у цьому та наступному році.

If a stock item is participating in another promotion or promotional offer at the same time, the buyer must choose on the terms under which the stock will purchase the item.
Якщо акційний товар одночасно бере участь в іншій акції або рекламній пропозиції покупець повинен вибрати, на умовах якої акції він придбає цей товар.

In 2019, EHA“Green World” is participating in an info campaign for the promotion of renewable energy and energy-conservation projects, run by a group of NGO's united under the banner of the Ukrainian Climate Network WEB.
У 2019 році ЕГО"Зелений Світ" бере участь у інформаційній кампанії з популяризації проектів відновлюваної енергетики та енергозбереження, яку проводить група громадських природоохоронних організацій, об'єднаних в Українській кліматичній мережі WEB.