Що таке IS RECYCLED Українською - Українська переклад

• переробляється
• переробляються
• переробці
• відходів

Приклади вживання Is recycled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Water is recycled.
Вода використовується повторно.

Only 9% of all plastic is recycled.
Лише 9% усіх пластикових відходів переробляють.

Some part is recycled as hazardous waste.
Частина утилізується як небезпечні відходи.

Currently only 12.5% of E-waste is recycled.
Зараз утилізується лише 12,5% електронних відходів.

Only 3% of waste is recycled and composted.
Лише 3% відходів переробляють і компостують.

Now only 12.5 percent of e-waste is recycled.
Зараз утилізується лише 12,5% електронних відходів.

Plastic is recycled and used to produce new things as well to 7 times.
Пластик переробляється і використовується для виробництва нових речей також до 7 разів.

Even the dirt from the filters is recycled to refill abandoned mines.
Шлак з фільтрів використовується для наповнення покинутих шахт.

There are no dustbins in Japan because all the rubbish is recycled.
В Японії немає сміттєвих баків, так як все сміття переробляється.

In fact only about a seventh of plastic packaging is recycled- far less than for paper or steel.
Насправді тільки близько сьомого пластикова упаковка переробляється- набагато менше, ніж для паперу або сталі.

There are no dustbins in Japan because all the rubbish is recycled.
У Японії немає сміттєвих баків, оскільки все сміття переробляється.

Normally, glutathione is recycled in the body- except when the toxic load becomes too great.
Як правило, глутатіон переробляється в самому організмі, крім випадків, коли токсичний вантаж стає занадто«важким».

Schroth thistle instruction describes how the product is recycled cake.
Шрот розторопші інструкція описує як продукт вторинної переробки макухи.

Only about 5 percent is recycled- the rest mostly ends up in landfill sites in low-income communities.
Тільки близько 5 відсотків переробляється- решта здебільшого потрапляє на полігони в громади з низьким рівнем доходу.

Researchers estimate that only 9 percent of the plastic in the world is recycled.
Науковці стверджують, що лише 9% усього пластику переробляється.

Approximately half(47 per cent) of Sweden's waste is recycled and 52 per cent is used to generate heat.
І тепер у них майже половина(47 відсотків) відходів переробляється, а 52 відсотка використовується для вироблення тепла.

For example, in Germany, about 90% of municipal solid waste is recycled.
Наприклад, в Німеччині переробляють близько 90% твердих побутових відходів.

Of waste in the EU is recycled and returned to consumption, while in Ukraine this figure reaches only 3%," said the deputy prime minister.
Відходів в ЄС переробляється і повертається до споживання, а в Україні ця цифра- всього 3%»,- повідомив він.

By doing so, the client's plastic bag waste is recycled efficiently.
Таким чином, відходи клієнту з поліетиленових пакетів переробляються ефективно.

Of waste in the EU is recycled and returned to consumption, while in Ukraine this figure reaches only 3%," said the deputy prime minister.
Відходів у ЄС переробляється і повертається до споживання, а в Україні ця цифра- усього 3%",- наголосив віце-прем'єр-міністр.

Currently, only 2.5 percent of the total waste is recycled in Europe.
На даний момент в Європі переробляється тільки 2. 5 відсотка від загальної маси відходів.

Today, only 30% of wastewater is recycled in India, but the Modi government has set a target to significantly increase this figure in the coming years.
Сьогодні в Індії переробляється лише 30% стічних вод, але уряд Моді поставив завдання значно збільшити цю цифру в найближчі роки.

ABC noted that only 10 percent of the 3.5 tons of plastic thrown away each year is recycled.
ABC зазначила, що переробляються тільки 10 відсотків з 3, 5 тонн пластмаси, яка викидається щороку.

All green waste, cardboard and paper from the winery and restaurants- is recycled through an onsite worm farm for later use as fertiliser.
Всі зелені відходи, картон та папір з винного заводу та ресторанів- переробляються через місцеві ферми черв'яків для подальшого використання в якості добрив.

Australia produces 200,000 tonnes of e-waste every year- only four percent of this waste is recycled.
В Австралії щорічно виробляється 200 000 тонн електронних відходів і тільки чотири відсотки цих відходів переробляються.

While some waste plastic is recycled, much of it is incinerated to produce electricity, resulting in carbon emissions that drive climate change.
У той час як деякі пластикові відходи переробляються, велика частина його спалюється для виробництва електроенергії, в результаті чого викиди вуглекислого газу, які ведуть до зміни клімату.

Thus, biogas production creates a practically closed waste-free chain, because organic waste is recycled and returned to the soil in a safe and affordable form for plants.
Таким чином, біогазове виробництво створює практично замкнений безвідходний ланцюжок, адже органічні відходи переробляються і повертаються у ґрунти у безпечному і доступному для рослин вигляді.