Що таке IS ROTATED Українською - Українська переклад

• повертається
• обертається
• провертається
• повернуть
• ротується

Приклади вживання Is rotated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The work is rotated, and the tally 8 SP.
Робота повертається, і в'яжуться 8 ВП.

For uniform illumination of seedlings capacity is rotated 180 degrees every day.
Для рівномірного освітлення розсади ємності повертають на 180 градусів кожен день.

Meat is rotated by means of a meat grinder.
М'ясо провертається за допомогою м'ясорубки.

Bottles vs android is rotated and is 4.4.2.
Пляшки проти Android обертається і 4. 4. 2.

A needle is rotated in the opposite direction and the thread is pulled all the beads.
Голку повертають в зворотному напрямку і нитку протягують в усі бісеринки.

Most used conveyor is rotated 90° and 180°.
Найбільш застосовувані конвеєри з поворотом на 90 ° і 180 °.

The cell is rotated and all the windows come in her waves.
Осередок повертається і все скла заходять в неї вільний.

Luke rises above, then the axle is rotated in the direction.
Люк піднімається вище, потім на осі повертається в бік.

The tree is rotated on the edge between x and p.
Дерево повертається по ребру між x та p.

Hence the saying:"The Sun's Bear's Lair is rotated from one side to the other.".
Звідси і приказка:«На Сонцевороті ведмідь у барлозі повертається з одного боку на інший».

Knitting is rotated, and the procedure is repeated;
В'язання повертаємо, і процедуру повторюємо;

In the back dislocation, the leg bends, the knee is rotated inward, at the front- outwards.
При задньому вивиху нога згинається, повертається коліном всередину, при передньому- назовні.

The generator is rotated by means of the base tractor engine.
Генератор приводиться в обертання за допомогою двигуна базового трактора.

At the end of 2012 it has been recognized as the Christmas tree which is rotated performer on Russian radio stations.
За підсумками 2012 року Ялинка була визнана самим ротується виконавцем на російських радіостанціях.

This map of Africa is rotated so the continent shape resembles Australia.
Це карта Африкі повернута так, що форма континету нагадує Австралію.

Accelerometer sensor is applied to detect device directions, i.e. auto rotate screen when the device is rotated vertically.
Акселерометр застосовується для виявлення напрямки пристроїв, тобто екран автоповороту, коли пристрій обертається по вертикалі.

In this position, the drum is rotated and the machine remains compact.
У цьому положенні барабан повернуть і машина з ним в лінію.

According to Ribas and his colleagues, the planet-candidate at least three times heavier than ours and is rotated to the 233-day orbit around its star.
За словами Рібаса і його колег, планета-кандидат принаймні в три рази важче нашої і обертається на 233-денний орбіті навколо своєї зірки.

The fact, The wheel is rotated by the engagement of the tooth in the socket bearing drunk.
Справа в тому, що колесо обертається за рахунок зачеплення зуба в муфті п'яного підшипника.

Instead of using both pieces as in fronto-supraorbital advancement and remodelling, only one piece is rotated and attached to the supraorbital bar.
Але замість того, щоб використовувати обидві деталі, як при фронто-супраорбітальному просуванні та реконструкції, лише одна деталь обертається і прикріплюється до супраорбітальної планки.

The tree is rotated on the edge between p and x, and then rotated on the resulting edge between x and g.
Дерево повертається по ребру між p та x, а потім- по ребру між x та g.

As each laminator passes, the test tape is rotated 90°, which provides stress relief during rolling.
При проходженні кожного ламінатора тестова стрічка повертається на 90 °, що забезпечує зняття напруги, що виникає при прокатці.

It can be automated, when the flame ignition knob is rotated or activated by pressing the button.
Він може бути автоматизованим, коли для запалювання полум'я повертається регулятор або запускається шляхом натискання на кнопку.

That is, when the container is rotated at speeds below the first critical angular velocity, the liquid remains perfectly stationary.
Тобто, коли контейнер обертається зі швидкістю нижчою першої критичної кутової швидкості, рідина залишається абсолютно нерухомою.

In these designs, the tabletop is rotated at a right angle, and the upper part is lifted.
У цих конструкціях стільниця повертається на прямий кут, а верхня частина піднімається.

At this point, if the bearing is rotated in the oil, it is noted that the rolling surface will be damaged due to foreign bodies and so on.
У цей момент, якщо підшипник повертається в маслі, слід зазначити, що поверхня кочення буде пошкоджена за рахунок сторонніх тіл і так далі.

When the internal recess is full, the control knob is rotated to"Waste" and the remainder of the sample enters the storage tank.
Коли внутрішнє поглиблення заповнене, ручка управління повертається на«Waste»(«Скидання») і решта проби надходить в накопичувальну ємність.

If the vector into elliptically polarized light is rotated when the light propagates in a clockwise direction, the polarization is called right- against the left.
Якщо вектор в еліптично поляризованому світлі обертається при поширення світла за годинниковою стрілкою, то поляризація називається правої, проти- лівої.