Що таке IS ROUGHLY EQUAL Українською - Українська переклад

• приблизно дорівнює

Приклади вживання Is roughly equal Англійська мовою та їх переклад на Українською

The golden ratio is roughly equal to 1.618.
Золотий переріз дорівнює близько 1,618.

The area of united states is 9.8 million square kilometer which is roughly equal to Europe.
Площа Китаю 9, 6 млн км2, що майже дорівнює площі Європи.

Competition is roughly equal across our first three rounds.
Поєдинок був приблизно рівним у перших трьох раундах.

Mg of growth hormone(somatropin) is roughly equal to 3 IUs.
Мг гормону росту(соматотропін) приблизно дорівнює 3 IUs.

That amount is roughly equal to an average Russian monthly salary.
Що ця сума приблизно дорівнює половині щомісячної середньої зарплати в Росії.

The number of civil servants in Ukraine relative to the population is roughly equal to the average in the EU.
Кількість державних службовців в Україні щодо кількості населення приблизно дорівнює середньому показнику в країнах ЄС.

The basic pulse is roughly equal in duration to a simple step or gesture.
Основний пульс приблизно дорівнює часу, потрібного, щоб зробити крок або жест.

Of course, it is also the largest Japanese automaker, producing more than 5.5 million cars a year, which is roughly equal to one car every six seconds.
Безумовно, вона також є найбільшим японським автовиробником, що випускає більше 5, 5 мільйонів машин у рік, що приблизно дорівнює одній машині кожні шість секунд.

It is roughly equal to the return of an insured building and loan association in the year 1962, but not as good as the better yielding ones.
Це приблизно дорівнює повернення застрахованої кредитно-будівельне товариство в 1962 році, але не так добре, як кращі з них приносить.

Among adults, it is three times more common in women than in men; among children, the ratio is roughly equal.[3] It is also found to be more common in children of African descent.[4][5][6].
Серед дорослих це втричі частіше у жінок, ніж у чоловіків; серед дітей співвідношення приблизно рівне.[1] Також виявляється, що вона частіше зустрічається у дітей африканського походження.[2][3][4].

Marijuana use is roughly equal among Blacks and whites, yet Blacks are 3.73 times as likely to be arrested for marijuana possession, the ACLU reported in a 2013 study.
Вживання марихуани-це приблизно рівні серед негрів і білих, але чорні 3. 73 рази, ймовірно, буде заарештований за зберігання марихуани, американський Союз захисту громадянських свобод повідомив, що в дослідженні 2013 року.

Waste of time: if you waste time to reach somewhere in average 2 hours a day, throughout standard 4 months you will be driving back and forth at least 64 hours, that is roughly equal to loss of 3 days and nights;
Втрата часу: якщо в середньому витрачати на дорогу по 2 години в день, то протягом стандартного 4-місячного курсу Ви проведете в дорозі мінімум 64 години, що рівноцінно майже трьом добам даремно витраченого часу;

That missionary marathon, by the way, is roughly equal to playing tennis for 46 minutes, swimming for 74 minutes, or walking for 9.3 kilometers(5.8 miles).
Секс такої тривалості в місіонерській позі, до речі, приблизно дорівнює грі в теніс протягом 46 хвилин, плавання протягом 74 хвилин, або пішої прогулянки на відстань 9, 3 кілометра.

So remember, these things are made out of metal, they had to be made in furnaces, so just pruducing a vehicle requires a lot of energy, and so this right over here is 20%, and I just used the rule of thumb, for most petroleum or combustion based vehicles, the 20% of the total energy expenditure over the course of that vehicle's life is roughly equal to the amount of energy used to produce that vehicle.
Отож, пам"ятайте, що ці речі зроблені із металу, їх виготовляли у топках, тож виготовлення транспорту потребує багато енергії, а ось це- 20%, я просто використав емпіричне правило, для більшості паливних двигунів чи двигунів внутрішнього згорання, 20% від загальної кількості використання впродовж терміну експлуатації цього транспорта приблизно дорівнює кількості енергії використаної для виготовлення цього транспорту.

That's roughly equal to the defense budget.
І це приблизно дорівнює оборонному бюджету країни.

The armies are roughly equal in size.
Тепер вже війська стали приблизно рівними по кількості.

Judicial salaries are roughly equal to salaries of Members of Congress.
Зарплата кожного із них приблизно дорівнює окладу конгресмена.

Case in point: in 1991, Polish and Ukrainian GDP were roughly equal.
У 1991 році ВВП Польщі і України приблизно були однаковими.

And when I measure the diameter of the circle, it's roughly equal to 1.
А коли виміряти діаметр кола, він рівний приблизно 1.

All owners of Audi vehicles visiting service centers at least for the passage of the annual maintenance, so the chances to meet each of them in the service center are roughly equal.
Всі власники автомобілів Audi відвідують сервісні центри хоч би для проходження щорічного техобслуговування, тому шанси зустріти кожного з них в сервісному центрі приблизно рівні.

The exceptions are western Tasmania, southern Victoria and western WA, where chances of a wetter or drier than average end to the year are roughly equal.
Виняток становлять західна Тасманія, південна Вікторія та західна штат Вашингтон, де шанси на зволоження або сухіший середній кінець року приблизно рівні.

In 1960, for example, the economies of South Korea and Ghana were roughly equal; today, only Korea has developed into a global economic power.
Наприклад, стан економіки Південної Кореї й Гани в 1960 році був приблизно однаковим, але сьогодні тільки Південна Корея перетворилася у світову економічну потугу.

The nuclear potentials of Russia and the USA are roughly equal, and both sides have more efficient delivery means.
Ядерні потенціали Росії та США приблизно однакові, а обидві сторони мають більш ефективні засоби їх доставки.

Main meals is breakfast- lunch- dinner should be roughly equal to the number of calories and carbohydrates.
Основні прийоми їжі, це сніданок-обід-вечерю, повинні бути приблизно рівні за кількістю калорій і вуглеводів.

As recently as 1980, health spending in both countries- as a share of GDP- was roughly equal.
Ще зовсім недавно, в 1980 році, видатки на охорону здоров'я в обох країнах- у вигляді частки від ВВП- були приблизно однаковими.

Among the categories 25-34 and s 35-44 the proportion of sports fans were roughly equal- 24% and 25% Accordingly.
Серед категорій 25-34 років і 35-44 частки спортивних уболівальників виявилися приблизно рівними- 24% і 25% Відповідно.

Experts generally agree that the first 2 years of a cat's life are roughly equal to the first 25 of a human.
Експерти загалом погоджуються, що перші два роки котячого життя приблизно дорівнюють першим 25 рокам людини.

Economic soundness measures a program's consistency with the basic principles of economics and accounting(for example, government spending has to be roughly equal to government revenue).
Економічна доцільність перевіряє, чи узгоджується програма з основними принципами економіки та бухгалтерського обліку(наприклад, державні видатки повинні бути приблизно рівні державним доходам).

In that system, winter is the period between the winter solstice- the shortest period of daylight of the year- and the vernal equinox on Dec. 22, when day and night are roughly equal, which occurs around March 21.
У цій системі зима- це період між зимовим сонцестоянням 22 грудня, тобто найкоротшим світловим днем у році, і весняним рівноденням, коли день і ніч приблизно рівні, що відбувається приблизно 21 березня.