Що таке IS SLIGHTLY LARGER Українською - Українська переклад

• трохи більший
• трохи більша

Приклади вживання Is slightly larger Англійська мовою та їх переклад на Українською

The population is slightly larger than France.
Територіально Україна трохи більша, ніж Франція.

An adult human heart weighs between 200 and 425 grams(7 and 15 ounces) and is slightly larger than a fist.
Нормальне людське серце важить від 7 до 15 унцій(200-425 г) і має трохи більші розміри, ніж кулак.

It is slightly larger than those that we used to take at our airport.
Він трохи більший за тих, які звик приймати наш аеропорт.

The tariff for non-residential premises is slightly larger than for apartments.
Розмір тарифу для нежитлових приміщень трохи більше ніж для квартир.

It is slightly larger than Italy but smaller than Japan.
Це робить його трохи більшим, ніж Італія і трохи меншим, ніж Японія.

This chip varies in size and is slightly larger or smaller than a grain of rice.
Цей чіп різниться за розміром і є трохи більший або менший, ніж зернятко рису.

It is slightly larger than the T-52 and has a slightly higher horsepower engine.
Він трохи більший за Іл-76МД, але має низьке розташування двигунів.

The force of gravity, the magnitude of it, is slightly larger than the magnitude of the normal force.
Сила тяжіння, тобто її величина, дещо більша, ніж значення сили нормальної реакції.

It is slightly larger and longer winged than the little gull species, and has more-pointed wings and a wedge-shaped tail.
Він трохи більший і більш довгокрилий, ніж мартин малий, має більш загострені крила і клиновидний хвіст.

Compared with other, related, species, the ears are relatively small and dark in color, and the skull is slightly larger.
У порівнянні з іншими спорідненими видами, вуха порівняно маленькі і темного кольору, а череп трохи більший.

The aquarium male is slightly larger and has a brighter color.
Акваріумний самець трохи більший і має більш яскраве забарвлення.

They for the first time resolved it into stars and determined the distance to it- 1.15 Mpc(the modern distance estimate is slightly larger).
Вони виокремили в ній зорі і визначили відстань до галактики- 1, 15 Мегапарсек(сучасна оцінка відстані є дещо більшою).

XGiMi H1 is slightly larger in size than the classic portable projectors.
XGiMi Н1 трохи більший за розміром, ніж класичні портативні проектори.

Even at the first medical examination you can be told that the size of your uterus is slightly larger for the estimated time of pregnancy.
Уже на першому лікарському огляді вам можуть сказати, що розмір вашої матки злегка більше для передбачуваного терміну настання вагітності.

One of these stars is slightly larger than ours and the other slightly smaller.
Одна з них трохи більша за нашу зірку, а інша- трохи менша.

Measuring at approximately 240× 250 pc(800× 830 light years) across, NGC 604 is the second-most-massive H II region in the Local Group after the Tarantula Nebula, although it is slightly larger in size than the latter.
З розмірами приблизно 240 × 250 парсек(800 × 830 світлових років), NGC 604 є другою за масою зоною H II у Місцевій групі(після туманності Тарантула), однак трохи більша за розмірами.

In area, Canada is slightly larger than the United States, but has only 11 percent as many people.
За розмірами Канада трохи більша за США, але населення країни складає лише 11% від кількості американців.

Present in all the cells where protein synthesis takes place, they are composed of two subunits, one of which is slightly larger than the other, for which the presence of magnesium is necessary for adhesion.
Присутні у всіх клітинах, де відбувається синтез білка, вони складаються з двох субодиниць, одна з яких трохи більша, ніж інша, для чого присутність магнію необхідна для адгезії.

It is slightly larger, represented by a conventional recorder, whose mechanisms are located inside the case.
Він трохи більших розмірів, представлений звичайним реєстратором, механізми якого розташовані всередині корпусу.

The dorsal fins of the new species are either similar in size or the second dorsal fin is slightly larger than the first vs. the second dorsal distinctly larger than the first in E. granulosus, E. princeps, and E. litvinovi.
Спинні плавці нового виду або аналогічні за розміром, або другий спинний плавець трохи більший, ніж перший, що відрізняє Etmopterus benchleyi від E. granulosus, E. princeps and E. litvinovi.

Each dose is slightly larger than the dose before it, until you reach the dose that helps control your symptoms.
При кожному уколі вводиться трохи більша, ніж попередня, доза, поки ви не дійдете до дози, яка допомагає контролювати симптоми алергічного риніту.

The bolt is not interchangeable due to the reorientation of the extractor and the Stemple receiver tubes have an inside diameter that is slightly larger than that of an original S&W M76, requiring two sleeves that act as bearing surfaces to be placed on the bolt to take up the extra space inside the receiver.[2].
Затвор не можно було замінити оскільки екстрактор та стволова коробка Stemple мали дещо більший діаметр ніж оригінальний S&W M76, що вимагає двох штифтів, які виконують роль опорних поверхонь на затворі і потребують додатковий простір у ствольній коробці.[1].

Each dose is slightly larger than the dose before it, until your child reaches the dose that helps control his symptoms.
При кожному уколі вводиться трохи більша, ніж попередня, доза, поки ви не дійдете до дози, яка допомагає контролювати симптоми алергічного риніту.

The continental zone is slightly larger, because continental air masses flow easily into the unobstructed Danubian Plain.
Зона континентального клімату дещо більше, так як континентальні маси повітря легко потрапляють на Дунайську низовину.

Although the helical tooth is slightly larger than the straight tooth, it is very sensitive to the error, so it is gradually replaced by the curved tooth.
Хоча гвинтовий зуб трохи більший, ніж прямий зуб, він дуже чутливий до помилки, тому його поступово замінюють зігнутий зуб.

The SD-97W model is slightly larger in size, but has the capacity of producing up to 4,200pc/hr, it's also engineered with 5 programmable memories and can work with both dry and wet fillings.
Модель SD-97W трохи більша за розміром, але здатна виробляти до 4,200 pc/ hr, а також розроблена з 5 програмованими спогадами і може працювати як з сухим, так і з вологим наповненням.

The Grand C4 Picasso is slightly larger than other seven-seat compact MPVs like the Mazda5 and Renault Grand Scénic, and even larger than some early large MPVs like the Citroën Evasion.
Grand C4 Picasso є трохи більшим у порівнянні з іншими семимісними компактними мінівенами типу Mazda5 чи Renault Grand Scénic, і навіть більшим ніж деякі великі мінівени старого типу, напр. Citroën Evasion.

Since 2-4 children are slightly larger and heavier than the previous one.
Так як 2-4 дитина трохи більший і важчий за попередній.

Females are slightly larger than the Black Kite male.
Самки чорного шуліки трохи більші за самців.

Females are slightly larger than males.
Самки трохи більші за самців.