Що таке IS SUTURED Українською - Українська переклад

• зашивається
• ушивають
• вшивається

Приклади вживання Is sutured Англійська мовою та їх переклад на Українською

The incision on the gum is sutured.
Розріз на яснах ушивають.

The incision is sutured, drainage is established.
Розріз зашивається, встановлюється дренаж.

One half of the neck is sutured.
Одну половинку Ріволі зашивають сутажу.

Close the loop gum is sutured sleeves, join the seams of the sleeves and side seams.
Закриваємо петлі гумки, вшивають рукави, з'єднуємо шви рукавів і бокові шви.

Incision point of mucosal is sutured.
Місце надрізу слизової оболонки вшивається.

The mucous membrane is sutured with single interrupted sutures, thus forming an English letter Y.
Слизова оболонка вшивається одинарними вузловими швами, формуючи при цьому англійську букву Y.

For additional baby can associate a lower cap which is sutured below.
Для малятка додатково можна зв'язати нижню шапочку, яку пришивають знизу.

The skin on the site of the incision is sutured and sterile dressing is being applied.
На шкіру на ділянці розрізу накладається шов і стерильна пов'язка.

Mucous patch is relocated to its original place and the wound is sutured.
Слизово-окісний клапоть укладається на своє місце і накладаються шви.

After surgery, the incision site is sutured and carefully processed.
Після операції місце розрізу зашивається і ретельно обробляється.

Two drains are inserted into the wound area, then the chest is sutured again.
В область рани вставляються два дренажу, потім грудна клітка знову зашивається.

The incision is sutured, a bandage is applied to the wound and the first day the patient is in the hospital under the supervision of doctors.
Розріз зашивається, на рану накладається пов'язка і першу добу пацієнт знаходиться в стаціонарі під наглядом медиків.

Bichat lumps are removed and the incision is sutured with the cosmetic seam.
Грудки Біша видаляються і розріз зашивають косметичним швом.

If there are medical indications, biomaterial is transplanted and the dental socket is sutured.
Якщо є показання, проводиться підсадка біоматеріалу і ушивання лунки видаленого зуба.

The fabric is sutured with non-absorbable suture material, the penis loses somewhat in length, but the likelihood of complications is minimal.
Тканина вшиваються нерассасивающіміся шовним матеріалом, статевий член дещо втрачає в довжині, однак імовірність ускладнень мінімальна.

After this, the tissues cut out are sent to histology, and the wound is sutured via a cosmetic suture..
Після цього вирізані тканини відправляються на гістологію, а рану зашивають косметичним швом.

After simple removal of a wisdom tooth, the wound is sutured so that the edges are as close as possible, and also it promotes rapid healing and reduces the risk of bleeding.
Після простого видалення зуба мудрості- рану ушивають, щоб краї були максимально зближені, а також- це сприяє швидкому загоєнню та знижує ризик виникнення кровотечі.

They differed only in that in the technique trapunto to push stuffing makes an incision, which in the end is sutured.
Відрізнялися вони лише тим, що в техніці трапунто для проштовхування набивання робився надріз, який в кінці зашивався.

Conventional vasectomy: In this method, a scalpel is used to make an incision in the scrotal skin, which is sutured after the vasectomy is done.
Звичайні вазектомії: В цьому методі скальпель використовується, щоб зробити розріз в шкірі мошонки, яка зашивається після вазектомії робиться.

Then wound edges are sutured and a bandage is applied.
Після чого краї рани зашивають і накладають пов'язку.

Then your incisions are sutured, and you're taken to a recovery area.
Тоді ваші врізання вшиваються, і ви потрапляєте в область відновлення.

Then, the skin and subcutaneous tissue are sutured.
Потім вшиваються шкіра і підшкірна клітковина.

Seth, I'm suturing with a thread that's finer than human hair.
Сэт, я накладываю шов нитью, тоньше человеческого волоса.

During this operation the anaesthetic is injected into the tongue and it is simply cut in half approximately to the middle, then both parts are sutured individually.
Щоб провести цю операцію, язик обколюють знеболюючими і просто-напросто розрізають навпіл приблизно до середини, потім зашивають обидві частини окремо.

What that means is suturing the stomach to the body wall to prevent the stomach from twisting again in the future.
Що це означає, ушивання шлунку зі стінкою тіла, щоб запобігти шлунка від скручування в майбутньому.

At the hospital, the wound was sutured, after which the Dane was down home, but this was not the end.
У лікарні рана була зашита, після чого данець був опущений додому, але на цьому все не закінчилося.

Liver farshirovannayaPechen cut along the entire length, cut out of the pulp, the resulting groove is filled with minced meat, and the edges are sutured with twine.
Печінка фаршірованнаяПечень розрізають уздовж по всій довжині, частина м'якоті вирізують, утворилося поглиблення наповнюють фаршем, а краю зшивають шпагатом.

If her bleeding was due to trauma, any open wounds will have been sutured by the physician.
Якщо кровотеча було з-за травми, лікар повинен зашити всі відкриті рани.

A small silicone tube is connected to one or more plates, which are sutured to the surface of the eye, usually not visible.
Трубка з'єднується з однією або декількома пластинами, які пришиваються до поверхні ока(зазвичай не видно).

The incision in the shape of V is made from inside on the mucous membrane, then the edges of the incision are sutured the shape of Y.
З внутрішньої сторони робиться надріз на слизовій у формі літери V, після цього краї надрізу зашиваються за формою літери Y.