Що таке IS THE CORNERSTONE Українською - Українська переклад

• є наріжним каменем
• є основою
• є наріжнім каменем
• є наріжний камінь
• є запорукою

Приклади вживання Is the cornerstone Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the cornerstone of our clinic.
Це фундамент нашої клініки.

Jesus who is praying for us is the cornerstone of our life.
Ісус, Який молиться за нас, є основою нашого християнського життя.

Jesus is the cornerstone of our lives.
Бог є наріжний камінь нашого життя.

The importance of being more than having is the cornerstone of Christian spirituality.
Важливість бути, ніж мати- є осердям християнської духовності.

It is the cornerstone of a free country.
Це- фундамент для вільної країни.

A strong modern professional army is the cornerstone of our independence and statehood.
Сильна сучасна професійна армія- запорука нашої незалежності та державності.

It is the cornerstone of an exact science.
Це наріжний камінь точної науки.

Protecting fair economic competition is the cornerstone of public policy in democratic states.
Захист сумлінної економічної конкуренції- наріжний камінь державної політики в демократичних державах.

It is the cornerstone of all international legal systems.
Це- ядро всієї міжнародно-правової системи.

Family along with property is the cornerstone of structural social relations.
Сім'я поряд з власністю є наріжним каменем структурних соціальних відносин.

NATO is the cornerstone of our defence.
НАТО залишається наріжним каменем нашої оборони.

In its turn, the efficiency of human rights protection, especially of the minority rights, is the cornerstone of democratic development of a country.
У свою чергу ефективний захист прав людини та особливо прав меншин є основою демократичного розвитку країни.

This event is the cornerstone of everything.
Ці події і є наріжний камінь всього.

The Government, the Parliament and the public must exert efforts to form an effective public administration system, which is the cornerstone of the successful implementation of all other priority reforms.
Уряд, Парламент і громадськість мають об'єднати зусилля для формування ефективної системи державного управління, що є запорукою успішної реалізації всіх інших пріоритетних реформ.

Communication is the cornerstone of success, right?
Дія є запорукою успіху, чи не так?

This is the cornerstone of any effective therapeutic intervention.
Це є основою всякого ефективного терапевтичного взаємодії.

A tradition of ethical and honest business conduct is the cornerstone of our business philosophy, and the foundation of our entire company.
Традиція етичним и чесного ведення бізнесу є наріжнім каменем Нашої філософії бізнесу, и основа всієї Нашої организации.

That is the cornerstone upon which the rest of their education will be based.
Ці знання є основою, на якій буде засновано решту своїх досліджень.

A tradition of ethical and honest business conduct is the cornerstone of our business philosophy, and the foundation of our entire organisation.
Традиція етичним и чесного ведення бізнесу є наріжнім каменем Нашої філософії бізнесу, и основа всієї Нашої организации.

This is the cornerstone of our autonomy.
Це, зрештою, є одним з наріжних каменів нашої незалежності.

A tradition of ethical and honest business conduct is the cornerstone of the Group's business philosophy, and the foundation of the entire Group.
Традиція етичним и чесного ведення бізнесу є наріжнім каменем Нашої філософії бізнесу, и основа всієї Нашої организации.

This is the cornerstone of each investment project.
Це основоположний елемент кожного інвестиційного проекту.

Christianity is the cornerstone of Western Civilization.
Християнство- ядро Західної цивілізації.

Lidar, however, is the cornerstone of most of the top autonomous vehicle systems, including Google's Waymo and Uber's efforts.
Однак Lidar є наріжним каменем більшості провідних автономних систем автомобіля, включаючи зусилля Google Waymo та Uber.

And that truth is the cornerstone of the company's strategy.
А цей чинник є основою стратегії компанії.

Medication is the cornerstone of treatment for bipolar disorder, and most people need it to regulate their moods and avoid relapse.
Ліки є наріжним каменем лікування біполярного розладу, і більшість людей потребують його для регулювання свого настрою і уникнення рецидивів.

Medical biology is the cornerstone of modern health care and laboratory diagnostics.
Медична біологія- наріжний камінь сучасної медичної допомоги та лабораторної діагностики.

Reliability is the cornerstone of Kingston's product strategy and contributes to the high degree of trust between Kingston and its customers.
Надійність є основою товарної політики компанії Kingston та найвищого рівня довіри між компанією Kingston та її клієнтами.

The strategy of vicks is:"The quality is the cornerstone of famouse brand products, the science and technology is the guarantee of brand products.
Стратегія Vicks є:«якість є наріжним каменем FAMOUSE продукції бренду, наука і технологія є гарантією продукції бренду.

What independence was and is the cornerstone of NABU(linked to this is, of course, a big responsibility, supported by professional audit.).
Саме незалежність була і є наріжним каменем НАБУ(з цим пов'язана, звичайно, і велика відповідальність, підкріплена професійним аудитом.).