Is the destruction of the world inevitable? Should I have children?
Чи знищення світу неминуче? Чи слід мені мати дітей?
One of the reasons is the destruction of the old world order.
Одна з причин цього- руйнування колишнього світопорядку.
As for medium and deep caries, there partially is the destruction of the tooth.
Що стосується середнього і глибокого карієсу, то тут частково відбувається руйнування зуба.
And its goal is the destruction of the state of Israel.
Її метою також проголошене знищення Держави Ізраїль.
The most serious sign of sociopathy is the destruction of private property.
Найсерйознішим ознакою соціопат є знищення приватної власності.
Another example is the destruction of coral reefs in the various oceans, which support the rich marine life.
Прикладом проблеми є знищення в океанах коралових рифів, які підтримують рясну морське життя.
The only effective means in this case is the destruction of diseased specimens.
Єдиним дієвим засобом в цьому випадку є знищення хворих примірників.
The task of most drugs is the destruction and blocking of abnormal proteins, which some organ began to synthesize as a result of the disease.
Завдання більшості ліків- знищення і блокування аномальних білків, які будь-якої орган почав синтезувати в результаті захворювання.
One of the biggest problems for tigers is the destruction of their natural habitat.
Другою причиною вимирання тигрів є руйнування їхнього природного середовища.
Wedge-shaped defect is the destruction of the dental tissue near its base(neck) that occurs in the result of chronic overload, often due to bruxism.
Клиновидний дефект- руйнування твердих тканин зуба біля його основи(шийки), що виникає у результаті хронічного перевантаження, зазвичай у випадку бруксизму.
The precondition for this goal implementation is the destruction of Soviet occupation power in Ukraine.
Передумовою здійснення цієї мети є знищення в Україні окупаційної радянської влади.
Its direct purpose is the destruction of Ukraine, about which Zaharchenko openly declared.
Пряме його призначення- знищення України, про що Захарченко відкрито й заявив.
The main difficulty in the treatment of alcoholism is the destruction of the arising dependencies.
Основною складністю при лікуванні алкоголізму є саме руйнування виникла залежності.
During the procedure is the destruction of the follicle, thanks to which the hair grows.
Під час процедури відбувається руйнування фолікула, завдяки якому волосся росте.
The basis of such a mentality is the destruction of human rights and humiliation.
Основа такого менталітету- знищення прав людини і приниження.
The most frequent ending- is the destruction of the family, as well as loosing of job and friends.
Найбільш частий фінал- це руйнування сім'ї, а також втрата робочого місця і кола друзів.
In addition to loss of properties is the destruction pneumatic impactors, Boykov, pressmass.
Крім зникнення пневматичних властивостей відбувається руйнування ударників, Бойков, pressmass.
The main goal of this disease is the destruction of white blood cells and the violation of their initial maturity.
Основною метою цієї хвороби є руйнування лейкоцитів і порушення їх початкового дозрівання.
An interesting parallelism to this development is the destruction of tribalism through the Persian conquests.
Цікавою паралеллю до цього розвитку є зруйнування трибалізму під час перського завоювання.
The essence of the campaign is the destruction of pre-election manipulation of information in Ukrainian society.
Суть кампанії полягає у руйнуванні передвиборчих інформаційних маніпуляцій в українському суспільстві.
And one of its objectives is the destruction of the enemy society from within.
А одне з її завдань- руйнація суспільства країни ворога зсередини.
And more invisible and yet more deadly is the destruction of the health governance institutions and their finances.
Невидимим, та все ж більш смертоносним є знищення державних установ охорони здоров'я та їхнього фінансування.
The main objective of BMPTs is the destruction of enemy anti-tank weapons(ATGM, manpower equipped with grenade launchers).
Основне завдання БМПТ- знищення протитанкових засобів противника(ПТРК, живої сили, оснащеної гранатометами).
Protein components, under the influence of which there is the destruction of their own fat cells in the body, that is accompanied by increased production of histamine.
Компоненти білка, під впливом яких відбувається знищення власних огрядних клітин організму, що супроводжується посиленим виробленням гістаміну.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文