Що таке IS THE MECHANISM Українською - Українська переклад

[iz ðə 'mekənizəm]
Іменник

Приклади вживання Is the mechanism Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is the mechanism of the poem.
Це і є механізм вірші.
And if so, what is the mechanism?”.
І якщо так, то яким є цей механізм?».
What is the mechanism for selecting managers?
Який механізму відбору управителів?
Another feature of the models is the mechanism.
Ще одна особливість моделей полягає в механізмі.
If so, what is the mechanism of supersymmetry breaking?
Якщо так, то який механізм порушення суперсиметрії?
Люди також перекладають
The problem with the first is that if PolicyGroup is the mechanism.
Правову Перша з них полягає в тому, що політична система є механізмом.
Factoring from FUIB is the mechanism of the future for your business!
Факторинг від ПУМБ- механізм майбутнього для Вашого бізнесу!
No one thinks they are‘trying to keep up with the Joneses',but we all do it to some extent, and this is the mechanism.
Ніхто не думає, що вони“намагаються не відставати від Джонсів”,але ми все робимо це в деякій мірі, і це є механізмом.
The irreversibility[of time] is the mechanism that brings order out of chaos.
Незворотність є механізмом, який створює порядок із хаосу.
What is the mechanism of losing information in the local computer system, Internet and extended databases?
Яким є механізм утрати інформації з локальних обчислювальних мереж, глобальних мереж і розподілених баз даних?
In doing so they also will occur the same changes as in you- this is the mechanism of influence on another person.
При цьому у них теж будуть відбуватися ті ж зміни, що й у вас- у цьому полягає механізм впливу на іншу людину.
Yulia Kostereva: What is the mechanism that ensures the financial independence for your organisation?
Юлія Костерєва: Який механізм забезпечення фінансування вашої організації?
Technically it is considered and androgen, however,mibolerone is also very progestational which is the mechanism for its effects in female dogs.
Технічно вважається і андроген, проте мібролєрон також дуже прогестантний, що є механізмом його наслідків у жіночих собак.
Yulia Kostereva: What is the mechanism that ensures the financial independence for your organisation?
Юлія Костерєва: Які є механізми забезпечення фінансової незалежності вашої організації?
If, at a place of temporary residence, an IDP is eligible for electinglocal authorities on the temporarily occupied territories, then what is the mechanism of such elections?
Якщо ВПО може обирати за місцем тимчасового проживання органимісцевого самоврядування на тимчасово окупованих територіях, то який механізм таких виборів?
Exteriorization is the mechanism for the person to translate the learned experience, or why do we do it anyway?
Екстеріоризація- це механізм трансляції людиною засвоєного досвіду, Або чому ми чинимо так чи інакше?
Therefore at the moment the only mechanism to regulate the situation that remains is the mechanism of receiving a response in the arbitrary court of the city of Stockholm.”.
Тому на цей момент залишається єдиний механізм врегулювання ситуації- це механізм отримання відповіді в арбітражному суді міста Стокгольма».
This is the mechanism which in principle is present in all countries and will enhance our ability to work with different currencies.
Це той механізм, який в принципі присутня у всіх країнах і дозволить розширити наші можливості по роботі з різними валютами.
Alteration of the vessel intima, platelet aggregation at the site of the lesion andcalcification of the microthrombus with simultaneous cholesterol deposition is the mechanism of atherosclerotic plaque formation.
Альтерація інтими судини, агрегація тромбоцитів на місці ураження такальцифікація мікротромбу з одночасним відкладанням холестерину- механізм утворення атеросклеротичної бляшки.
The uniform register of patients is the mechanism which will allow us not having a patient registered at three locations.
Єдиний реєстр пацієнтів є тим механізмом, який дозволить нам не мати пацієнта, зареєстрованого у трьох місцях.
What is the mechanism in the Chinese model that allows people to say, actually, the national interest as you defined it is wrong?
Чи має китайська модель механізм, який би дозволяв людям фактично висловлюватися щодо національних інтересів, хоча ви й визначили це неправильним?
To be clear, horizontal gene transfer is the mechanism whereby DNA is transferred between two cells thatare not related to each other.
Щоб було зрозуміло, горизонтальний перенос генів- це механізм, за допомогою якого ДНК передається між двома клітинами, які не пов'язані один з одним.
DBus; is the mechanism& kde; programs use to communicate with each other. A& kde; program provides a list of functions that other programs(a Bash script, for example) can use.
DBus;- це механізм, за допомогою якого програм& kde; здійснюють обмін інформацією. У кожній програмі& kde; передбачено список функцій, які можуть використовувати інші програми(наприклад, скрипти Bash).
The peculiarity of the contract between the contractor and the OPP is the mechanism for repaying the plant's debt to Naftogaz, which, taking into account fines and penalties, already reaches 2.2 billion UAH.
Особливість контракту між давальцем і ОПЗ- передбачені механізм погашення заборгованості заводу перед НАК«Нафтогаз», яка з урахуванням штрафів і пені вже досягає 2, 2 млрд грн.
This is the mechanism that protects the psyche from a collision with the experience that currently exceeds its resources, but being in constant despondency can become more dangerous and lead to a chronic state of desensitization.
Такий механізм, вберігає психіку від зіткнення з тим досвідом, який на даний момент перевищує її ресурси, але перебувати в постійному зневірі може стати більш небезпечним і призвести до хронічного стану обесчувстліванія.
RTP, or Return To Player, is the mechanism that assures the casino of long term profit and RTP is what we're going to take a look at here.
Онлайн-слоти RTP, або Return To Player,- це механізм, який гарантує казино довгостроковий прибуток, і RTP- це те, що ми будемо розглядати в нашій статті.
Identification is the mechanism of protection of the psyche, which is contained in the unconscious identification of the object that causes anxiety or fear.
Ідентифікація є механізмом захисту психіки, яка міститься в несвідомому ототожненні об'єкта, що викликає тривогу або страх.
Specifically, what is involved is the mechanism of lateral inhibition, when the physiological condition of every nerve cell depends on the activity of the adjacent cells.
Зокрема, йдеться про механізм т. н. латерального гальмування, коли фізіологічний стан кожної нервової клітини залежить від активності сусідніх клітин.
RTP, which is short for Return To Player, is the mechanism that makes sure the casino will make long term profit, and RTP is exactly what we're going to take a closer look at in this article.
Онлайн-слоти RTP, або Return To Player,- це механізм, який гарантує казино довгостроковий прибуток, і RTP- це те, що ми будемо розглядати в нашій статті.
What we don't know is what is the mechanism behind it, why is air pollution leading to increased risk of heart attack and stroke?” said Dr Nay Aung, a cardiologist at Queen Mary University of London and first author of the research.
Те, чого ми не знаємо,- механізм, чому забруднення повітря веде до збільшення ризику інфаркту та інсульту?”- сказав д-р Ней Аунг(Dr Nay Aung), кардіолог Лондонського університету ім.
Результати: 62, Час: 0.055

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська