Що таке IS THE SUBSTANCE Українською - Українська переклад

• є речовиною
• речовина
• субстанція
• є суттю

Приклади вживання Is the substance Англійська мовою та їх переклад на Українською

God is the substance.
Бог- це вища субстанція.

The source of interests, goals and actions is the substance of the social life.
Джерело інтересів, цілей і діяльності- субстанція громадського життя.

It is the substance of my faith.
Це- суть моєї віри.

Condensing and coarsened, Qi is the substance, refining- in spirit.
Згущаючи і огрубляясь, ци стає речовиною, стоншуючи- духом.

Time is the substance from which I am made.
Час- та субстанція, з якої я складаюся.

This immediately affects their health, because testosterone is the substance that makes a man a man.
Це відразу позначається на їх здоров'ї, адже тестостерон- це речовина, яка робить чоловіка чоловіком.

There is the substance and the form.
Тоді залишаються матерія і форма.

The composition of natural gas contains at least 90% of methane- this is the substance that gives all the thermal energy.
У складі природного газу міститься не менше 90% метану- це та речовина, яка дає всю теплову енергію.

Time is the substance I am made of.
Час- та субстанція, з якої я складаюся.

One standard drink is equal to 10 grams of ethanol, which is the substance in alcohol that causes intoxication or drunkenness.
Один стандартний напою становить 10 грамів етанолу, який є речовина в спирті, яке викликає сп'яніння або пияцтва.

Religion is the substance of culture; culture is the form of religion.
Релігія є субстанція культури, а культура- форма релігії.

This is because, at this time of day, our body is controlled by cortisol, which is the substance that is….
Це відбувається тому, що в цей час дня наш організм контролюється кортизолом, який є речовиною, що відповідає за перетворення білків в енергію.

Histamine is the substance that causes allergic symptoms.
Гістамін це речовина, що викликає алергічні симптоми.

It's recommended to find a product with BioPerine(the trademarked name for piperine), which is the substance that enhances Curcumin absorption by 2,000%.
Рекомендується використовувати добавки з BioPerine(торгова назва пиперина), яке є речовиною, що підсилює засвоєння куркумина на 2000%.

Man's activity is the substance of his consciousness.".
Діяльність людини і складає субстанцію його свідомості».

And that they ought rather to be limited to as much as is absolutely necessary to perpetuate the doctrine itself, which is the substance of religions of which the ritual is only the form.
Їх радше треба було б скоротити, залишивши тільки ті, що абсолютно необхідні для збереження самої догматичної доктрини, яка є суттю всіх релігій 1, тоді як ритуал поклоніння- це тільки форма.

Astaxanthin is the substance that gives salmon its red color.
Астаксантин- це речовина, яка надає лососеві той самий червоний колір.

This is because, at this time of day, our body is controlled by cortisol, which is the substance that is responsible for converting proteins into energy.
Це відбувається тому, що в цей час дня наш організм контролюється кортизолом, який є речовиною, що відповідає за перетворення білків в енергію.

Adsorbent is the substance on the surface of which adsorption takes place.
Адсорбент- це речовина, на поверхні якого відбувається адсорбція.

Medicine is also used as a synonym for the medication(from Latin medicamentum), which is the substance that allows to prevent, relieve or cure diseases or their sequelae.
Медицина також використовується як синонім для медицини(від латинської medicamentum), яка є речовиною, яка може запобігти, полегшити або вилікувати хвороби або їх наслідки.

That is the substance through which people smoke marijuana(it becomes fun and enjoyable for them).
Тобто речовини, через яку люди курять марихуану(їм стає весело і приємно).

The usual thing is that the chemical products are formed by an active component, which is the substance that allows it to develop its function, and various excipients, which improve their efficiency.
Звичайна річ полягає в тому, що хімічні продукти утворюються за допомогою активного компонента, який є речовиною, що дозволяє їй розвивати свою функцію, і декількома допоміжними речовинами, які підвищують його ефективність.

Nicotine is the substance responsible for fooling your brain into releasing a"pleasure" chemical called Dopamine.
Нікотин є речовиною відповідальність за обманює ваш мозок у звільненні"задоволення" хімічна речовина під назвою допамін.

That instead they must be restricted and that you should retain only those that are absolutely necessary for the perpetuation of the dogma itself, which is the substance of religions, 1 of which worship is only the form.
Їх радше треба було б скоротити, залишивши тільки ті, що абсолютно необхідні для збереження самої догматичної доктрини, яка є суттю всіх релігій 1, тоді як ритуал поклоніння- це тільки форма.

In abbreviation: Religion is the substance of culture, culture is the form of religion.”.
Коротко кажучи, релігія- субстанція культури, культура- форма релігії.

Iodine- is the substance that is responsible for the normal development and growth of a person, and it is difficult to imagine how would look like living beings, if this trace element was absent in nature.
Йод- саме те речовина, яка відповідає за нормальний розвиток і зростання людини, і складно собі уявити, як би виглядали живі істоти, якби цей мікроелемент відсутній у природі.

Proponents of the Electric Universe(such as is titled the work of Donald Scott, one of the pioneers of the idea) maintain that plasma, an energetic state of matter, is the substance and force that both fills and governs the totality of nearly all elements existing in the universe.
Прихильники Електричного Всесвіту(такі як автор однойменної праці Дональд Скотт, один із піонерів ідеї) дотримуються концепції, що плазма, енергетичний стан матерії є субстанцією і силою, яка наповнює і управляє сукупністю практично всіх елементів, що існують у Всесвіті.

Amyloid-beta(also known as“abeta”) is the substance that forms the famous plaque that accumulates in the brains of Alzheimer's patients.
Амілоїд-бета(також відома як“абета”) є речовиною, яка утворює знаменитий наліт, який накопичується в мозку пацієнтів з хворобою Альцгеймера.

Carbohydrates- These are the substances that give us energy.
Вуглеводи- це поживні речовини, які дають нам енергію.