Що таке IS TO EVALUATE Українською - Українська переклад

• є оцінка
• варто оцінити
• це оцінка

Приклади вживання Is to evaluate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first step is to evaluate your building's access issues.
Першим етапом є оцінка умов експлуатації будівлі.

The final step in the investment process is to evaluate the performance.
Останній етап інвестиційного процесу- це оцінка ефективності.

The next step is to evaluate your skin health and determine your skin type.
Наступним кроком є оцінка здоров'я шкіри та визначення типу шкіри.

The lot of the ultrasound diagnostic specialist is to evaluate even a meager amount of blood.
Долею спеціаліста ультразвукової діагностики є оцінка навіть мізерного кількості крові.

The aim here is to evaluate how efficient is the use of energy.
Основним завданням є оцінка ефективності використання енергетичних ресурсів.

The quality of the stay at altitude always, but its cost is too high, so before the trip is to evaluate the place you are planning a trip.
Якість такого відпочинку на висоті завжди, але вартість його завищена, тому перед поїздкою варто оцінити місце, куди ви плануєте поїздку.

The last step is to evaluate and maintain feedback.
Останній етап полягає в оцінюванні та підтримці зворотного зв'язку.

Elena Matveeva, head of post-marketing surveillance department of SE“StateExpertCenter” of the Ministry of Public Health of Ukraine, C. Sc. in Medicine, reported that one of the main objectives of pharmacovigilance is to evaluate the benefit/ risk ratio for the entire life cycle of medicines.
Олена Матвєєва, директор департаменту післяреєстраційного нагляду ДП«Державний експертний центр» МОЗ України, кандидат медичних наук, повідомила, що одним з основних завдань здійснення фармаконагляду є оцінка співвідношення користь/ ризик протягом усього життєвого циклу лікарських засобів.

The use of the review is to evaluate the performance of organizations in areas that affect care.
Метою огляду є оцінка діяльності організації в областях, які впливають на допомогу.

Is to evaluate the possibility, hobbies, personal and physical qualities. The study will help:.
Варто оцінити можливості, захоплення, особистісні і фізичні якості. У вивченні допоможуть:.

You can not blindly follow the new trends, First is to evaluate their relevance specifically for your kitchen.
Не можна бездумно слідувати новим течіям, спочатку варто оцінити їх актуальність конкретно для вашої кухні.

The aim of the study is to evaluate the work of staff in all sales channels, identifying the strengths and weaknesses of service at the first stage of client interaction with the Bank.
Метою дослідження є оцінка роботи персоналу всіх каналів продажів банківських продуктів, виявлення сильних і слабких сторін в обслуговуванні на першому етапі співпраці з Банком.

Dating is one of the ways of social interaction, the purpose of which is to evaluate each other's suitability for creating a relationship.
Побачення- один із способів соціальної взаємодії, метою якого виступає оцінка один одного на придатність до створення відносин.

The purpose of the article is to evaluate the importance of small enterprises for the economic development of Ukraine and determine priorities of their stimulation.
Метою статті є оцінка значущості малих підприємств для економічного розвитку України та визначення пріоритетів їх стимулювання.

Another reason to visit a doctor every year is to evaluate the effectiveness of the procedures used to correct MA.
Ще одна причина щороку відвідувати лікаря- це оцінка ефективності процедур, які використовуються для корекції МА.

Our purpose is to evaluate the possibility of reducing the level of oscillation due to the aerodynamic compensation of the surface of the control and to develop a mathematical model for assessing the impact of aerodynamic compensation of the surfaces of control on the level of their oscillations in the event of a transonic flutter.
Метою статті є оцінка можливості зменшення рівня коливань за рахунок аеродинамічної компенсації поверхні керування та розробка математичної моделі оцінки впливу аеродинамічної компенсації поверхонь керування на рівень їх коливань при виникненні трансзвукового флатеру.

In the article the results of marketing analysis has been considered, the purpose of which is to evaluate the influence of external and internal environment factors on the level of demand for higher education in Ukraine.
У статті розглянуто результати маркетингового аналізу, метою яких є оцінка впливу факторів зовнішнього й внутрішнього середовища на рівень попиту на послуги вищої освіти в Україні.

The aim of the study is to evaluate the effectiveness of joint work of physical and link layer packet radio networks with adaptive control of length of data packets in a competitive access to the radio channel.
Метою дослідження є оцінка ефективності спільної роботи фізичного та канального рівнів пакетних радіомереж з адаптивним керуванням довжиною пакетів даних в умовах конкурентного доступу до радіоканалу.

The purpose of the review is to evaluate the organization's performance in areas that affect your care.
Метою огляду є оцінка діяльності організації в областях, які впливають на допомогу.

The main function of the NVC is to evaluate the applications by the USG members for the European Geologist title as to the suitability of the applicants' professional experience and current competence.
Головною функцією NVC є оцінка заявок членів СГУ на присвоєння звання Європейського Геолога щодо відповідності професійного досвіду та поточної компетентності заявників.

In lazy programming languages such as Haskell, although the default is to evaluate expressions only when they are demanded, it is possible in some cases to make code more eager- or conversely, to make it more lazy again after it has been made more eager.
В мовах з лінивим програмуванням, таких як Haskell, за замовчанням вирази обчислюються лише коли їх значення стане потрібне; в деяких випадках можливо зробити код більш ретельним- або навпаки, зробити обчислення більш лінивими після того як вони були зроблені ретельними.

The purpose of the exam is to evaluate such important competencies of the future physician as communication skills, involving the patient in medical process, medical knowledge, clinical examination, observance of ethical norms, appointment and interpretation of diagnostic tests, the appointment of therapy, techniques for the implementation of invasive interventions and the correct filling of medical records.
Метою іспиту є оцінка таких важливих компетентностей майбутнього лікаря як дотримання етичних норм, комунікація з пацієнтом, залучення пацієнта до лікувального процесу, медичні знання, клінічне обстеження, призначення та інтерпретація діагностичних тестів, призначення терапії, техніка виконання інвазивних та неінвазивних втручань і правильне заповнення медичної документації. Одним з важливих завдань OSCE є підготовка медичних фахівців до спілкування зі складними пацієнтами7.

The purpose of the article is to evaluate the state of research funding, taking into account the international audit recommendations of the national system of research and innovation for the period 2012-2017.
Метою статті є оцінювання стану фінансування наукових досліджень з урахуванням рекомендацій міжнародного аудиту національної системи досліджень та інновацій за період 2012-2017 років.

The purpose of diagnostics is to evaluate the current technical condition, to determine the residual resource and to develop measures to ensure the working efficiency of the transformer equipment.
Метою діагностики є оцінка поточного технічного стану, визначення залишкового ресурсу і розробка заходів щодо забезпечення працездатності трансформаторного обладнання;

The goal of the article is to evaluate the current state of mass graves and places of memory of the Holocaust victims in small towns in the Capital socio-geographical region of Ukraine as a component of the ethnocultural potential of the region.
Метою статті є оцінка сучасного стану масових поховань та місць пам'яті єврейського етносу малих містечок Столичного суспільно- географічного району України як складової етнокультурного потенціалу регіону.

The aim of the article is to evaluate the possibility of using Natural Learning concept and game design approach for developing automotive service consultant qualification improvement e-learning courses.
Метою статті є оцінка можливості використання концепції«Природного навчання» та підходів, що застосовуються при проектуванні ігрового процесу, для розробки дистанційних курсів підвищення кваліфікації майстрів-приймальників автосервісного підприємства.

The result of the audit is to evaluate the financial statements of the entity and provide unmodified or modified opinion in the auditor's report as well as recommendations to the client on how to correct the determined errors in the organization and methodology of accounting and in the preparation of financial statements.
Результатом проведення аудиту є оцінка показників фінансової звітності суб'єкта господарювання з висловленням немодифікованої чи модифікованої(зміненої) думки в аудиторському звіті(висновку) та рекомендацій клієнту щодо виправлення визначених помилок у організації та методиці бухгалтерського обліку та при складанні фінансової звітності.

The purpose of this study was to evaluate the efficacy of a post-treatment Routine Outcome Monitoring(ROM) system as a tool for measuring, and improving, results from drug rehabilitation services.
Метою даної роботи було оцінити ефективність післяреабілітаційного планового контролю результатів(ПКР) як інструменту для вимірювання й поліпшення результатів послуг з наркореабілітації.

Our original plan was to evaluate the 2950X with several CPU coolers and in its PBO mode.
Наш початковий план полягав у оцінюванні 2950X з декількома прохолоджувачами процесорів і в режимі PBO.

The purpose of this study was to evaluate the prevalence and predictors of alcohol consumption by pregnant women in Ukraine.
Метою цього дослідження було оцінити поширеність і предиктори вживання алкоголю вагітними жінками в Україні.