Приклади вживання Необхідно оцінити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завжди необхідно оцінити.
Always needs to be assessed.Вам необхідно оцінити місцевість, де ви знаходитесь.
You have to assess where you are.В першу чергу необхідно оцінити симптоми.
Необхідно оцінити ідею незалежного джерела.
Для цього вам необхідно оцінити, де ви знаходитесь прямо зараз.
You need to assess where you are now.Необхідно оцінити розміри наносимого ними шкоди.
You need to evaluate the size of the damage caused.Для початку необхідно оцінити габарити приміщення.
First you need to assess the dimensions of the room.Вам необхідно оцінити місцевість, де ви знаходитесь.
You should consider the location you are in.У Черкаській області необхідно оцінити об'єкти оренди.
Необхідно оцінити важливість кожного з факторів.
You simply need to weigh the importance of each factor.Тобто, судам необхідно оцінити самі умови спірного договору.
Instead, courts must look to the terms of a contract itself.Необхідно оцінити імунний та інтерфероновий статус.
It is necessary to evaluate the immune and interferon status.Перед покупкою необхідно оцінити можливості ванної кімнати.
Before buying you need to assess the possibility of a bathroom.Необхідно оцінити тяжкість перелому і його локалізацію.
Про всяк випадок необхідно оцінити і свої фінансові можливості.
Just in case you need to evaluate your financial capabilities.При пошуку агента або брокера, необхідно оцінити їх рівень знань.
When looking for an agent or broker, you need to evaluate their level of expertise.Необхідно оцінити період, званий граничним терміном придатності при зберіганні.
It is necessary to evaluate the period called the shelf life of storage.У цьому контексті необхідно оцінити методи та критерії ідентифікації SEU.
Необхідно оцінити цю розмовляючи можливість, яка не в іншому місці.
It is necessary to evaluate this chatting opportunity which По проходженню тесту необхідно оцінити результати, для цього підсумуйте відповіді.
When passing the test, you need to evaluate the results, for this, sum the answers.Необхідно оцінити час, який знадобиться для вирішення Вашої проблеми.
You need to evaluate the amount of time Устаткування вашої фірми застаріло і його необхідно оцінити перед заміною?
Будь-які симптоми запалення необхідно оцінити і провести лікування, коли це необхідно. .
Вам необхідно оцінити вашу ситуацію і ваші потреби, перш розглянути придбати спільне термін страхування життя політика.
You need to assess your situation and your Перед тим, як виконати впливу, необхідно оцінити, чи варто проведення процедури ризику.
Before, proceeding with the implementation of impact, It is necessary to evaluate, whether У першу чергу необхідно оцінити ділянку обробки, щоб встановити, скільки сесій потрібно для отримання найкращого результату.
Primarily, it is necessary to evaluate the treatment area in order Перш ніж виконувати брондірованіе, необхідно оцінити волосяний покрив на наявність пошкоджень, тобто зрозуміти, чи можна проводити процедуру.
Before making brondirovaniye, it is necessary to assess the hair for damage, that У першу чергу необхідно оцінити розміри регулярних грошових відрахувань, тобто відсоток з інвестованого капіталу, що вам будуть виплачувати адміністратори проекту.
First of all you need to evaluate the amounts of regular money payments, i.e. the interest from the investment capital В якості контролю необхідно оцінити прояв аглютинації аналізованих еритроцитів в стандартній сироватці четвертої групи і фізіологічному розчині.
As control it is necessary to evaluate the manifestation of agglutination of the analyzed erythrocytes in standard serum of the fourth group and saline solution.
