Що таке IS TO REACH Українською - Українська переклад

• є досягнення

Приклади вживання Is to reach Англійська мовою та їх переклад на Українською

The default goal is to reach 10,000 steps per day.
Ціллю за замовчуванням є досягнення 10 тисяч кроків на день.

Million were raised from the private sector in EDCTP1, but the aim for EDCTP2 is to reach €500m.
Млн € були підняті з приватного сектора в EDCTP1, але мета для EDCTP2 повинна досягти € 500m.

The game's main objective is to reach the center of the universe.
Головною метою гри є досягнення центру всесвіту.

Your goal is to reach into the enemy headquarters and destroy it.
Кінцевою метою є підібратися до ворожої столиці й захопити її.

The primary focus of each is to reach the Kingdom of God.
Головною метою життя кожної людини є потрапити у Царство Боже.

Our ultimate goal is to reach an agreement with the E.U. to end all WTO-inconsistent subsidies to large civil aircraft.
Нашою кінцевою метою є досягнення домовленості з ЄС про припинення всіх неприйнятних для СОТ субсидій великих цивільних літаків.

Communication is the exchange of values, the result of which is to reach agreement(consensus) or disagreement(dissensus).
Комунікація- це обмін цінностями, результатом якого є досягнення згоди(консенсусу) чи незгоди(диссенсуса).

The aim of the study is to reach the balance between theoretical and experimental skills and the application of the general procedures in chemistry and food technology.-.
Метою дослідження є досягнення балансу між теоретичними та експериментальними навичками та застосування загальних процедур в хімії та харчових технологіях.-.

The ultimate goal of the project is to reach 22 million pushups worldwide.
Метою кампанії є досягти 22 мільйонів віджимань в цілому.

The main challenge for new players is to reach the critical mass quickly enough in order to get a decent return on the sizeable investment into their network.
Головним завданням для нових гравців ринку стало досягнення критичної маси в короткий термін, аби в значній мірі повернути чималі інвестиції у свою мережу.

Therefore, the most constructive way to resolve the disputes is to reach the agreements during the consultations.
Таким чином, найбільш конструктивним способом вирішення розбіжностей є досягнення домовленостей під час консультацій.

The goal of each level is to reach a black flag at the end of the level.
Метою кожного рівня є досягнення чорного прапора в кінці зони.

The ultimate goal of the project is to reach 22 million pushups worldwide.
Метою кампанії, яка проходить по всьому світу, є досягнення 22 мільйонів віджимань в цілому.

Most of the time, it is to reach his or her destination SAFELY.
Більшу частину часу, це повинне досягти його або її призначення БЛАГОПОЛУЧНО.

The main objective of the group is to reach reconciliation between peoples and Churches.
Головною метою групи є досягнення примирення між народами та Церквами.

The whole point of pursuing happiness is to reach the point where one no longer has to think about being happy.
Головна мета прагнення до щастя в тому, щоб досягти точки, коли більше не потрібно думати про те, як бути щасливим.

The easiest way to reach Kaçkar Mountains is to reach Çamlıhemşin Ayder plateau from Trabzon- Rize region to the north.
Найпростішим способом дістатися до гір Качкар є дістатися до плато Шамліхемін Айдер з регіону Трабзон- Різе з півночі.

The main priority for the Ukrainian delegation is to reach an agreement on increasing the share of innovative projects in military-technical cooperation between Ukraine and India.
Пріоритетом для української делегації є досягнення домовленостей про збільшення частки довгострокових інноваційних проєктів у військово-технічній співпраці України та Індії.

The most time consuming part of an analysis of an SMPS circuit is to reach its steady state, when the DC level of the output voltage does not change and the output waveform has only a small periodic ripple.
Найбільш трудомісткою частиною аналізу схеми SMPS є досягнення його стабільного стану, коли рівень постійного струму вихідної напруги не змінюється, а вихідна форма сигналу має лише невелику періодичну пульсацію.

The Bank also indicates that critical for the government is to reach agreement with the IMF on the fourth review of the eff EFF, without which the new guarantee operation cannot be carried out.
Банк також вказує, що критичним для уряду є досягнення угоди з Міжнародним валютним фондом щодо четвертого перегляду програми розширеного фінансування EFF, без якої нова гарантійна операція не зможе бути здійснена.

In the context of audience development, we need to apply an over-arching approach and the EU's priority is to reach the largest possible audience in Europe, give it greater access to culture, especially for underrepresented groups and help cultural organisations to understand what exactly an audience development is and how to make it a core strategy of organisation.
В контексті розвитку аудиторії нам потрібно застосовувати цілісний підхід, і пріоритетом ЄС є охопити якомога більшу аудиторію в Європі, дати їй більший доступ до культури, та допомогти культурним організаціям зрозуміти, в чому полягає стратегія формування аудиторії та як зробити її основною стратегією роботи організації.

Amundsen's next goal was to reach the North Pole.
Наступною метою Амундсена було досягнення Північного полюса.

Their plan was to reach Palestine.
Його ціллю було потрапити до Палестини.

The purpose of this meeting was to reach final agreements on signing a cooperation agreement.
Метою цієї зустрічі було досягнення остаточних домовленостей про підписання договору про співпрацю.

Million years ago, an earthquake was to reach 20 points.
Млн років тому землетрус повинен був досягати 20 балів.

Thus, the consequence and result-oriented self-organization system should be to reach the target.
Таким чином, наслідком і результатом цілеспрямованої самоорганізації має бути досягнення системної мети.

Therefore, one of the KPIs for USPA in the next few years should be to reach the volume of dredging with its own fleet at the level of 7 million cubic meters.
Тому одним з KPI для АМПУ на найближчі кілька років повинен бути вихід на обсяг днопоглиблення власним флотом на рівні 7 млн кубометрів.

Phobos-Ground was to reach the Martian satellite Phobos, land on this celestial body, take some soil samples and deliver them to Earth for laboratory study.
Фобос-Грунт» повинен був долетіти до супутника Марса Фобоса, сісти на це небесне тіло, взяти проби грунту і доставити їх на Землю для лабораторного дослідження.

Since the outbreak of the Syrian revolution in 2011, several Arab and international initiatives were set up, their alleged goal was to reach a peaceful solution to the conflict!
З початку сирійської революції у 2011 році стало з'являтись багато міжнародних та арабських ініціатив, уявною метою яких було досягнення мирного врегулювання конфлікту!

By mid-May, the work of the mediation mission within the framework of the Minsk agreements was to reach a new stage of practical actions.
До середини травня робота посередницької місії в рамках виконання Мінських угод повинна була вийти на новий етап практичних дій.