Приклади вживання Is too complicated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anno is too complicated.
Тож рік є дуже складним.It happens, what the chosen theme is too complicated.
The world is too complicated for it.
Have you ever felt like life is too complicated?
Ви коли-небудь відчували, що життя занадто важке?Formula is too complicated to remember?
Люди також перекладають
Lukas, what you said to your father is too complicated.
Лукаше, те, що ти сказав батькові, дуже складно.Cortef is too complicated to not havenegative feedback.
Кортеф» занадто складний препарат, щоб не матинегативних відгуків.Impedance Control PCB is too complicated? No worry!
Імпеданс Control PCB занадто складний? Не турбуйтеся!The cost of manufacturing them is too high and the procedure is too complicated.
Занадто велика вартість їх виготовлення і надто складна процедура.The article is too complicated.
Ця стаття занадто складна.For the majority of small producers this procedure is too complicated.
Для більшості дрібних виробників це процедура надто складна.This message is too complicated.
Ця стаття занадто складна.Life is too complicated to happen through mere coincidence and random events.
Життя занадто складна, щоб відбутися в результаті простого збігу і випадкових подій.This article is too complicated.
Ця стаття занадто складна.Life is too complicated, too constantly changing, to be anything but what it is. .
Життя занадто складне, You think this is too complicated for you?
Думаєте, це занадто складно для вас?Tell me if you think this goes too far and is too complicated.
Perhaps football is too complicated for them?
And now, receiving 140 votes for Ukraine(the requirement of the General Assembly)-this task is too complicated.
А зараз набрати 140 голосів за Україну(вимога Генасамблеї)-завдання надскладне.The system of judicial self-government is too complicated and there are too many institutions.
Система суддівського самоврядування надто складна і включає багато інституцій.And now, receiving 140 votes for Ukraine(the requirement of the General Assembly)-this task is too complicated.
А зараз набрати 140 голосів за Україну(вимога Генасамблеї)-це завдання надскладне.If the goal is too complicated, try to divide it on few small ones and do them one by one.
Якщо мета дуже складна, спробуйте розбити її на кілька дрібних часток і беріться за одну за раз.Myth№10: The PCI DSS certification is too complicated.
Міф №10: Сертифікація PCI DSS- це занадто складно.But we cannot say that the road is too complicated, the dirt road can be passed by any car.
Але й не можна сказати, що дістатися занадто складно, грунтова дорога дозволяє проїхати на будь-якому автомобілі.Many users store their old«treasures», because they think that video digitizing is too complicated.
Багато користувачів зберігають свої старі«скарби», бо вважають, ніби оцифрування відео- процес занадто складний.If you think that creating a video with your photos is too complicated, think again and take a look at Windows Movie Maker.
Якщо ви думаєте, що створити відео з вашими фотографіями занадто складно, подумайте ще раз і зверніть увагу на Windows Movie Maker.As far as I'm concerned, if your C coderequires you to know the difference between i++ and++i, it is too complicated.
На мій погляд, якщо ваш код на C потребуєрозуміння тонких відмінностей між виразами i++ і++ i, то він занадто складний.If it seems to you that distributing pipes in the bathroom is too complicated a process, then you are mistaken.
Якщо вам здається, що розводка труб у ванній своїми руками- це занадто складний процес, то ви помиляєтеся.When there is an understandable group of users that I want to attract,but obviously the interface is too complicated or incomprehensible.
Коли є зрозуміла група користувачів, увагу яких хочеться привернути,але очевидно інтерфейс занадто складний або незрозумілий.
