Приклади вживання Дуже складна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прапори Дуже складна версія.
Flags Very Difficult Version.Для тих, хто залишився, ситуація дуже складна.
Це, воістину, дуже складна і делікатна дія.
It is, in truth, a very complex and delicate operation.Хочу сказати, що ця професія дуже складна.
I have to tell you that this profession is hard.Це дуже складна модель богомола в стилі орігамі.
Люди також перекладають
Закохані розуміють, що сімейне життя дуже складна.
Дуже складна ситуація в країнах Південно-Східної Азії.
A very difficult situation in the countries of Southeast Asia.Ми розуміємо, що перед Україною була дуже складна дилема.
We understand that Ukraine has a very difficult dilemma.Процедура трансплантації- дуже складна і несе високі ризики.
Transplant procedure- a very complex and carries a high risk.Ми бачимо, що ситуація в Азовському морі дуже складна.
Бо дуже складна ситуація з економікою та бюджетом.
A very difficult to cope with Зміст загадково, а композиція дуже складна.
The content Це дуже складна конструкція, яка складається з декількох нарядів.
This is a very complex structure, which consists of several outfits.Отже, ситуація з валютними надходженнями дуже складна.
So, the situation regarding foreign currency inflow is very complicated.Ще одна дуже складна модель архітектурного 3Д орігамі- Рейхстаг.
Another very complex model of architectural 3D origami is the Reichstag.Їх внутрішня ситуація в Румунії багато в чому дуже складна.
Their internal situation in Romania is in many ways very difficult.Це була дуже складна зустріч і вона була дуже хорошою.
It was a very tough meeting and it was a Технологія звільнення довічно засуджених в Україні дуже складна.
The technology of the release of life convicts in Ukraine is very complicated.Імунна система дуже складна і важлива для нашого благополуччя.
The immune system is a highly complex and important system to our well-being.Це дуже складна процедура, яка приковує людину до лікарняного ліжка.
This is a very complex procedure, which attracts man to Реальна земна поверхня дуже складна і не відповідає жодному геометричному тілу.
The real surface is very complicated and does not match geometric body.Дуже складна модель орігамі від відомогопрофесіонала орігамі, Роберта Ланга.
A very complex origami model from the well-knownProfessional origami, Robert Lang.Для багатьох людей- дуже складна плутанина, що Русь не дорівнює Росії.
For many people, is a very complex confusion that the Rus does not equal Russia.Дуже складна модель орігамі античний Дракон від великого майстра Сатоши Камія.
A very complex model of origami Ancient Dragon From the great master Satoshi Kamiya.Спершу може здатися, що технологія створеннякартин изонитью, дуже складна робота.
At first it may seem that the creation of technologyizonityu paintings, very difficult job.Це дуже складна трансформація, але вона необхідна системі освіти.
This is a very complex transformation, but it Переговори дуже складні, оскільки ситуація на Донбасі дуже складна.
Negotiations Це дуже складна проблема, яка вимагає обговорення з технологічною галуззю”.
This is a highly complex problem that requires discussion with the technology industry.".Це дуже складна ситуація, адже пан Путін, очевидно, вчиться повільно.
This is a very complex situation, because Mr. Putin 
