Що таке IS TOO COSTLY Українською - Українська переклад

[iz tuː 'kɒstli]
[iz tuː 'kɒstli]
занадто дорого
коштує занадто
є занадто дорогим
is too expensive
is too costly
є надто дорогооплачуваною

Приклади вживання Is too costly Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Entering the market is too costly.
Вихід на ринок дуже дорогий.
Drugs is too costly-- had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective-- but the drugs are very costly for the poor.
Ліки надто дорогі, якщо б ми мали вакцину, точніше, коли в нас буде вакцина, це буде ефективніше, але ліки надто дорогі для бідного населення.
Every project is too costly.
Але всі проекти є дороговартісними.
Our health care is too costly; our school fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our enemies and threaten our planet.”.
Наша система охорони здоров'я є надто дорогооплачуваною; наші школи підводять багатьох; кожен день дає свідчення того, що те, як ми використовуємо енергоресурси, загрожує нашій планеті».
Undoing them is too costly.
Нехтування ними коштують занадто дорого.
The government is unlikely to add a third layer of missile protection, the Terminal High Altitude Area Defence missile shieldthat America operates in South Korea, on the grounds that it is too costly.
Уряд навряд чи додасть ще один шар протиракетної оборони- щит Terminal High Altitude Area Defence,який Америка розгорнула в Південній Кореї, бо це надто дорого.
But this approach is too costly for large-scale use.
Проте ці матеріали є занадто коштовними для широкого використання.
Every day spent suffering is too costly.
Кожен день зволікання коштує країні занадто дорого.
Yet the current financial system is too costly and complicated, leaving millions of people on the sidelines.
Нинішня фінансова система є занадто коштовною і складною, залишаючи мільйони людей на узбіччі.
There are millions of people living in the United States today who are uninsured and are risking their lives everyday by not seeking medical care because it is too costly because they are not insured.
Є мільйони людей, що живуть у Сполучених Штатах, які сьогодні не мають страховки і ризикують своїм життям повсякденному, щоне потребують медичної допомоги, тому що це занадто дорого, так як вони не застраховані.
In some cases, adding the label is too costly for small food manufacturers.
У деяких випадках додавання мітки є занадто дорогим для невеликих виробників продуктів харчування.
And while this tool is too costly to recommend to normal users, it has a free version called“Avid Media Composer| First” and it's the most powerful free video editor that you can get.
І хоча цей інструмент є занадто дорогим, щоб рекомендувати звичайним користувачам, він має безкоштовну версію під назвою“Avid Media Composer” По-перше”, і це найпотужніший безкоштовний редактор відео, який ви можете отримати.
It is possible that to go to this town is too costly or impossible for any other reasons.
Можливо, що їхати самому в це місто дуже затратно або неможливо з яких-небудь інших причин.
Our healthcare is too costly, our schools fail too many and each day brings new evidence that the way we use energy strengthens our adversaries and threatens our planet.
Наша охорона здоров'я коштує занадто багато, наші освітні заклади багато в чому програють, і кожен день приносить нам докази того, що ті шляхи, якими ми використовуємо нашу енергію, тільки зміцнюють наших супротивників та загрожують планеті.
Typically, an organization that respects its own peace, aware that it is too costly a solution, not suitable for thought-out business people.
Зазвичай, організації, які поважають власне заспокоєння, в курсі, що це дуже дороге вирішення проблеми, не відповідне для продуманих ділових людей.
Our health care is too costly, our schools fail too many- and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
Наша охорона здоров'я коштує занадто багато, наші освітні заклади багато в чому програють, і кожен день приносить нам докази того, що ті шляхи, якими ми використовуємо нашу енергію, тільки зміцнюють наших супротивників та загрожують планеті.
However, insurance investigators will know if the service is too costly, or it takes too much time to repair your car after the accident.
Тим не менш, страхові слідчі будуть знати, якщо послуга коштує занадто дорого, або він займає надто багато часу для відновлення автомобіля після аварії.
Having previous experience in developing and implementing such products under the individual client, we realized that setting the technical task for the development team, implementation, promotion,continuous improvement and support of own system is too costly and resourceful, even for large companies.
Маючи попередній досвід розробки та впровадження подібних продуктів під індивідуального клієнта-експерта, ми зрозуміли, що постановка технічного завдання на розробку, впровадження, а також розкрутка,постійне удосконалення та підтримка власної системи є надто затратною та ресурсною справою, навіть для великих компаній.
If the installation of a satellite dish is too costly event for you, the contract with the neighbors sharing one television cable into several apartments(with special splitters).
Якщо ж встановлення супутникової тарілки для вас дуже витратний захід, то домовтеся з сусідами про розділення одного телевізійного кабелю на декілька квартир(за допомогою спеціальних пристроїв).
We have a global health challenge in our hands today, and that is that the way we currently discover anddevelop new drugs is too costly, takes far too long, and it fails more often than it succeeds.
Cьогодні проблема світового здоров'я в наших руках, і вона полягає в тому, що той спосіб, у який ми на даний момент відкриваємо тарозвиваємо нові ліки, занадто дорогий та займає багато часу. Найчастіше він підводить нас, а не дає успішних результатів.
Waiting for the right time to do privatization may be too costly.
Очікування слушного моменту для приватизації може обійтися надто дорого.
The consequences are too costly and too severe for the state".
Наслідки надто дорогі і високі для держави».
The pain of freedom was too costly.
Ціна свободи була занадто дорогою.
The answer was simple- robots today were too costly.
Пояснення дуже просте: цвяхи тоді були дуже дорогими.
In this day and age, mistakes are too costly.
Ми живемо в ті часи, коли помилки надто дорого коштують.
Replacement parts and repairs are too costly.
Запасні частини і ремонт теж дорогі.
Some think it may be too costly.
Деякі думають, що це може бути занадто дорогим.
Do you want to adopt a clean source of energy but think it's too costly?
Мрієте про енергоефективний будинок, але вважаєте, що це занадто дорого?
If roses and peonies are too costly for your budget, you can opt for the multi-petaled ranunculus, a cousin to the buttercup.
Якщо троянди і півонії є занадто дорогими для вашого бюджету, ви можете вибрати для різноманітних пелюстків ranunculus, двоюрідного брата в лютик.
Результати: 29, Час: 0.0565

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська