Що таке ISRAEL MUST Українською - Українська переклад

• ізраїль повинен
• ізраїль має
• ізраїлі повинні

Приклади вживання Israel must Англійська мовою та їх переклад на Українською

Israel must defend itself.
Ізраїль змушений захищатися сам.

Turkey and Israel must work together.
Україна та ЄС мають працювати разом.

Israel must STILL be prepared to.
Росією необхідно бути готовими до.

Turkey and Israel must work together.
Нині Японія та Європа мають співпрацювати разом.

Israel must withdraw its troops immediately.
Росія має негайно забрати свої війська.

Hamas is clear- Israel must be destroyed.
Існував усеарабський консенсус: Ізраїль необхідно знищити.

Israel must withdraw from all occupied lands.
Ізраїль повинен залишити окуповані землі.

The rocket fire from Gaza towards Israel must stop immediately.
Ракетний вогонь з Гази по Ізраїлю повинен негайно припинитись.

Israel must protect itself and their people.
Держава мусить захищати себе й свій народ.

The entire theme of the speech is that Israel must be destroyed.
У її статуті сказано про те, що держава Ізраїль має бути знищене.

Israel must establish peace with the Palestinians.
Ізраїль повинен укласти мир з палестинцями.

He asserted that“every state has the right to self-defense, and Israel must be able to defend itself.”.
Він також підкреслив, що"кожна держава має право на свій захист, і Ізраїль має бути здатним робити це самостійно.

The US and Israel must hurry up to be able to stop Tehran in time.
І США та Ізраїлю слід поквапитися, щоб встигнути зупинити Тегеран.

He goes on to state“Every state has the right to self-defense, and Israel must be allowed to defend themselves.”.
Він також підкреслив, що"кожна держава має право на свій захист, і Ізраїль має бути здатним робити це самостійно.

He also said that Israel must be wiped off the face of the earth.
Він також не раз заявляв, що держава Ізраїль має зникнути з лиця землі.

The only impediment to peace is Palestinian violence and incitement,” he added“This obsessive focus on Israel must end.”.
Єдиною перешкодою для миру є насильство та підбурювання з боку палестинців",- зазначив він, додавши, що"цей нав'язливий фокус на Ізраїлі повинен завершитись".

In return, Israel must Return the lands it took during the 1967 War.
В обмін, Ізраїль має звільнити землі, захоплені ним під час війни у 1967 році.

Israel must respect the right to peaceful protest and the principle of proportionality in the use of force.'.
Ізраїль повинен поважати право на мирні протести і принцип пропорційності в застосуванні сили.

By law, two copies of all print matter publish in Israel must be deposit in the Jewish National and University Library at the Hebrew University of Jerusalem.
За законом дві копії всіх друкованих видань в Ізраїлі повинні направлятися в Єврейську національну та університетську бібліотеку Єрусалимського Єврейського Університету.

Israel must complete the mapping process within the framework of a joint Israeli-American committee.
Ізраїль зобов'язаний завершити процес складання карт, який здійснюється спільним ізраїльсько-американським комітетом.

By law, two copies of all printed matter published in Israel must be deposited in the Jewish National and University Library at the Hebrew University of Jerusalem.
За законом два екземпляра всіх друкованих видань в Ізраїлі повинні направлятися в Єврейську національну й університетську бібліотеку Єрусалимського Єврейського Університету.

Israel must lift the siege of Gaza and ensure that it never again relies on tactics that violate the fundamentals of international humanitarian law.
Ізраїль повинен зняти облогу Гази і гарантувати, що він ніколи більше не покладатиметься на тактику, що порушує основи міжнародного гуманітарного права.

By law, two copies of all printed matter published in Israel must be deposited in the Jewish National and University Library at the Hebrew University of Jerusalem.
Згідно із законом дві копії усіх друкованих видань в Израиле повинні спрямовуватися в Єврейську національну і університетську бібліотеку Єрусалимського Єврейського Університету.

Israel must uphold its responsibilities under international human rights and humanitarian laws," the assistant secretary-general for political affairs said.
Ізраїль повинен виконувати свої зобов'язання згідно міжнародного права прав людини і гуманітарного права”,- зазначив помічник генерального секретаря з політичних питань сказав.

Visitors intending to work in Israel must submit a request to the Ministry of the Interior for a special visa.
Відвідувачі, які мають намір працювати в Ізраїлі, повинні подати запит до Міністерства внутрішніх справ, щоб отримати спеціальну візу.

The military hardware Israel must purchase to face the increased threat of terrorism and Islamist radicalism is increasingly expensive due to the recent spike in petroleum prices which have enabled countries such as Iran to augment their military budgets, according to Kohr.
Військове обладнання, яке Ізраїль повинен придбати для того, щоб протистояти підвищеній загрозі тероризму, ісламський радикалізм стає дедалі дорожчим через нещодавнє зростання цін на нафту, що дозволило таким країнам, як Іран, збільшити свої військові бюджети, за словами Кохра.

In Eizenkot's words, Israel must be seen as“an unpredictable enemy that can react in a very severe way.”.
За словами Айзенкота,«Ізраїль повинен позиціювати себе як непередбачуваний противник, що здатний реагувати у дуже суворій манері».

The American president also said that Israel must stop expanding Jewish settlements in the West Bank, while Palestinians must renounce terrorism and to deploy combat it.
Буш сказав також, що Ізраїль має припинити розширення єврейських поселень на Західному березі, а палестинці мають відкинути тероризм і розгорнути боротьбу з ним.