Що таке IT DEEMS APPROPRIATE Українською - Українська переклад

• він вважатиме це доцільним
• він вважає належним
• вона вважатиме за придатний
• він вважає прийнятним

Приклади вживання It deems appropriate Англійська мовою та їх переклад на Українською

(viii) establish such committees and working groups as it deems appropriate to achieve the objectives of the Union.
(viii) створює такі комітети та робочі групи, які вважає необхідними для здійснення цілей Союзу;

The arbitration panel also has the right to seek the relevant opinion of experts as it deems appropriate.
Також арбітражна група має право звертатись за відповідними експертними оцінками, які вона вважає необхідними.

The arbitral tribunal may meet at any place it deems appropriate for the inspection of goods, other property or documents.
Третейський суд може зібратися у будь-якому місці, яке він вважає належним, для огляду товару, іншого майна.

Subject to the terms of the Privacy Policy, FRI is free to use such information for any purpose it deems appropriate.
Відповідно до умов Політики конфіденційності Visa може вільно використовувати таку інформацію з будь-якою метою, яку вважатиме необхідною.

The arbitral tribunal may meet at any place it deems appropriate for inspection of goods, other property or documents.
Арбітражний суд може зібратися в будь-якому місці, яке він вважає прийнятним для огляду товарів, іншого майна або документів.

A panel may seek information and technical advice from any individual or body which it deems appropriate.
Кожна група експертів має право звертатися за інформацією та технічними порадами до будь-якої особи або органу, який вона вважатиме за придатний.

The tribunal may meet at any place it deems appropriate for the inspection of the works, goods, other property or documents.
Арбітражний суд може зібратися в будь-якому місці, яке він вважає прийнятним для огляду товарів, іншого майна або документів.

In carrying out its functions, the Council for TRIPS may consult with and seek information from any source it deems appropriate.
При виконанні своїх функцій Рада ТРІПС може консультуватися й отримувати інформацію з будь-яких джерел, які вона вважатиме за належні.

To this end, the panel may, if it deems appropriate, establish an advisory technical experts group, or consult the relevant international standard setting organisations, at the request of either Party to the dispute or on its own initiative.
Для цього група експертів може, коли вважає за потрібне, створити консультативну групу технічних експертів або консультуватися з відповідними міжнародними організаціями на запит будь-якої сторони спору або за власною ініціативою.

You agree that QATAR AIRWAYS reserves the right to bring an action against you in any country it deems appropriate.
Ви погоджуєтеся, що компанія QATAR AIRWAYS зберігає за собою право подати позов проти Вас в будь-якій країні, у якій вона вважає це за доцільне.

If Cozy Partners should discover, using information it deems appropriate in the circumstances, that the Member is operating more than one Member account, this Agreement shall terminate and the Member will forfeit all rights to commissions and referral bonuses.
Якщо GlobaliGaming партнери повинні виявити, використовуючи інформацію, яку він вважатиме це доцільним в даних обставинах, що член працює більше одного рахунку членів, ця Угода припиняє і член втратите всі права комісій і реферальних бонусів.

A panel shall have the right to seek information and technical advice from any individual or body which it deems appropriate.
Кожна група експертів має право звертатися за інформацією та технічними порадами до будь-якої особи або органу, який вона вважатиме за придатний.

On request of a Party, or on its own initiative, the panel may seek information and technical advice from a person or body that it deems appropriate, subject to paragraphs 26 and 27 and such additional terms and conditions as the Parties may decide.
На прохання Сторони або з власної ініціативи комісія може звертатися за інформацією та технічними консультаціями до особи або органу, які вона вважає необхідними, відповідно до положень пунктів 12 та 13 та інших додаткових умов, що можуть бути визначені Сторонами.

Visitor agrees to only communicate that information to the website, you want to always allow the website to use in any way it deems appropriate.
Відвідувач погоджується тільки повідомити, що інформація на веб-сайт, якій він хоче назавжди дозволяють використовувати Сайт для будь-яким способом, як він вважає за потрібне.

It may hear witnesses and hold meetings for consultation among its members at any place it deems appropriate, having regard to the circumstances of the arbitration.
Третейський суд може заслуховувати свідків, проводити засідання для консультацій між третейськими суддями у будь-якому місці, яке він вважає належним з урахуванням обставин Третейського розгляду.

(c) When the Committee cannot reach a decision or deems it preferable to abstain, it transfers the case to the next Plenary Session, making any suggestions it deems appropriate.
(з) Коли Комітет не може прийняти рішення або вважає кращим утриматися, він передає справу на наступній пленарній сесії, вносячи будь-які пропозиції, які він вважатиме за доцільне.

However, the requested State Party may, when it deems appropriate, provide assistance, to the extent it decides at its discretion, irrespective of whether the conduct would constitute an offence under the domestic law of the requested State Party.
Однак запитувана Держава-учасниця може, якщо вона вважає це за належне, надати допомогу, обсяг якої вона визначає на власний розсуд, незалежно від того, чи є відповідне діяння злочином відповідно до внутрішнього законодавства запитуваної Держави-учасниці.

Unless the parties have otherwise agreed, as soon as the file has been transmitted to it, the arbitral tribunal may, at the request of a party, order any interim or conservatory measure it deems appropriate.
Якщо сторони не домовилися про інше, як тільки файл був переданий на нього, арбітражний суд може, на прохання однієї зі сторін, замовити будь-яку проміжну або оранжерею заходи, які вона вважає за необхідне.

The basic aim of the SPS Agreement is to maintain the sovereign right of any government to provide the level of health protection it deems appropriate, but to ensure that these sovereign rights are not misused for protectionist purposes and do not result in unnecessary barriers to international trade.
Основна мета Угоди по СФС полягає в тому, щоб підтримати суверенне право будь-якої країни на забезпечення рівня захисту здоров'я, який вважається прийнятним, і гарантувати, що ці незалежні права не використовуються для протекціоністських цілей і не призводять до непотрібних бар'єрів у міжнародній торгівлі.

When the Committee cannot reach a decision or deems it preferable to abstain, it transfers the case to the next plenary session of the Court of Arbitration, making any suggestions it deems appropriate.
(з) Коли Комітет не може прийняти рішення або вважає кращим утриматися, він передає справу на наступній пленарній сесії, вносячи будь-які пропозиції, які він вважатиме за доцільне.

(3) When the Commission brings a case before the Court pursuant to Article 258 on the grounds that the Member State concerned has failed to fulfil its obligation to notify measures transposing a directive adopted under a legislative procedure, it may, when it deems appropriate, specify the amount of the lump sum or penalty payment to be paid by the Member State concerned which it considers appropriate in the circumstances.
Коли Комісія виносить справу на розгляд Суду відповідно до статті 258 на тих підставах, що відповідна держава-член не виконала своє зобов'язання щодо повідомлення заходів, що транспонують директиву, ухвалену згідно з законодавчою процедурою, Комісія може, якщо вона вважає необхідним, визначити розмір твердої суми або пені, що підлягає сплаті відповідною державою-членом, які вона вважає належними за цих обставин.

Do not send QSL cards is required, simply for requesting effect of Diploma, contact list certified by an Amateur Radio Association or endorsed by two amateurs, reserving however this group the right to ask any contact confirmation proves that you offer doubt, by any means it deems appropriate.
Чи не відправляти QSL картки потрібно, просто для запиту ефекту диплома, Список контактів завіреної асоціація аматорського радіо або схвалені два любителів, залишаючи проте цій групі права просити якесь підтвердження контакту доводить, що ви пропонуєте сумнів, будь-якими засобами він вважає доцільними.