Що таке IT HAS AFFECTED Українською - Українська переклад

• це вплинуло
• вона торкнулася
• це відбилося

Приклади вживання It has affected Англійська мовою та їх переклад на Українською

How it has affected the town 4.
Як він вплине на людство 4.

You work so much that it has affected your health.
Ви працюєте, так багато, що підірвали своє здоров'я.

It has affected different parts of the world.
Вона вплинула на різних частинах світу.

Certainly, it has affected us.
У нас… Безумовно, вплинули події.

It has affected our lives on earth and our eternal destiny.
Це відбилося на нашому земному житті та на вічній долі.

Do you think it has affected anything?
Вважаєте, це на щось вплинуло?

It has affected Ukraine and it has affected him.
Йому за Україну болить, а ви напали на нього..

Sons trigram Chien-art as it has affected and daughters in the old.
Синів тріграмм цянь-творчість як би має збиток, а дочки в старому.

It has affected 35 man, they were all taken to the hospital.
В результаті постраждали 35 осіб, всі вони були доставлені в лікарню.

The Sun just erupted the biggest solar flare in 12 years and it has affected Earth.
Сонце вибухнуло найбільшим спалахом за останні 12 років і це вплинуло на Землю.

I think it has affected me somehow.
Думаю, це десь частково і на мене вплинуло.

People should check their blood sugar 2 hours after a fast food meal to see how it has affected them.
Людям із зайвою вагою рекомендують перевірити рівень цукру в крові через 2 години після вживання фастфуду, щоб дізнатися, як така їжа позначилася на їх здоров'ї.

It has affected the social communities on other social networks heavily.
Це вплинуло на соціальні спільноти на інших соціальних мережах в великій мірі.

Another woman pushed in the pool- it has affected her clothes and all she had with him.
Іншу жінку штовхнули в басейн- в результаті постраждала її одяг і все, що було у неї з собою.

Of course, it has affected their language, and certain matches between the Ossetic and East-Baltic languages could be identified.
Звичайно, це відбилося на їх мові, і певні мовні зв'язки осетинської мови із східнобалтійськими можна виявити.

It is unclear whether the offer is still under negotiation or if it has affected the discussions between Washington and Pyongyang.
Незрозуміло, чи обговорюється вона і чи вплинула вона на хід дискусій між Вашингтоном і Пхеньяном.

At the same time, it has affected the analog special effects, stunt, and animation industries in Hollywood.
В той же час це вплинуло на аналог спецэффектів, трюків та анімаційних галузей у Голлівуді.

In‘Illness as a Metaphor' she strips away the myths and presents the true significance of disease as it has affected cultures throughout the centuries.
У«Хворобі як метафорі» вона розвінчує міфи й говорить про справжній сенс хвороби, яка впродовж століть впливала на культуру людства.

In the course of human history, it has affected social, political, and religious movements as well as the accompanying ideologies….
У перебігу людської історії вона торкнулася соціальних, політичних, релігійних рухів і спільнот, так само як відповідних ідеологій….

Experts assessed the legislative framework of 187 countries, identifying what changes have been made there over the past ten years and how it has affected women's rights.
Експерти організації оцінили, як змінилося законодавство 187 країн за останні десять років і чи вплинуло це на права жінок.

In the course of human history, it has affected social, political, and religious movements as well as the accompanying ideologies and turned them into caricatures of themselves.
У перебігу людської історії вона торкнулася соціальних, політичних, релігійних рухів і спільнот, так само як відповідних ідеологій… й перетворила їх на карикатури.

On December 26, martial law in Ukraine ended, and experts immediately began to sum up what has changed, what it has affected and whether it was necessary at all.
Грудня воєнний стан в Україні завершився, і експерти одразу ж почали підбивати підсумки того, що змінилося, на що він вплинув і чи був взагалі потрібен.

It is a case of alcohol poisoning, and it has affected a few tea gardens and villages surrounding them in this district," said Partha Pratim Saikia, a senior police official in Assam.
Це випадок отруєння алкоголем, і це торкнулося декількох чайних садів і сіл, що оточують їх у цьому районі»,- сказав Парта Пратім Сайкіа, старший офіцер поліції в Ассамі.

If the base of the home or room shape on the north-west- with a groove, although it does not harm the valuable chi, but still leads to a decrease in the sons(the trigram Qian- creativity as it has affected and daughters in the old China was not appreciated).
Якщо в базі житла або форма кімнати на північно-заході- з виїмкою, то хоча це не шкодить цінного ци, однак все-таки веде до зменшення синів(тріграмм цянь- творчість як би має збиток, а дочки в старому Китаї не цінувалися).

The economic crisis has become truly global, it has affected virtually all countries and all spheres of life, and the consequences, certainly, can impact on the humanity heath in general.
Економічна криза стала по-справжньому глобальною, вона торкнулася практично всіх країн та всіх сфер життя, й наслідки її, безумовно, не можуть не позначитися на здоров'ї людства загалом.

In this instance, the compulsive behavior is more beneficial to me than it is detrimental(though it has affected human relationships in some instances and ways), as it pertains to writing and reading rather than to like snorting glue or eating dirt.
У цьому випадку компульсивна поведінка для мене є більш корисною, ніж вона є шкідливою(хоча вона впливає на людські відносини в деяких випадках і способах), оскільки це стосується написання і читання, а не сприйняття флюзу або вживання бруду.

The Chornobyl catastrophe is one of the greatest disasters caused by men; it has affected and continues to affect the health, ecology and social well-being of many generations of the culturally and ethnically diverse population of Europe.
Чорнобильська катастрофа є однією з найбільших катастроф, спричинених людиною, яка вплинула і продовжує впливати на здоров'я, екологію та соціальне благополуччя багатьох поколінь культурно і етнічно різноманітного населення Європи.

After the election, Abbott revealed that she suffered from type 2 diabetes, saying that it had affected her performance.
Після виборів, Ебботт виявила, що вона страждає від діабету 2 типу, заявивши, що це вплинуло на її результати.

I was aware of the history, the recent history, but I had no idea how much it had affected the people of today.
Я знав історію цього регіону, про нещодавні події, але насправді не мав уявлення, наскільки це впливає на сучасне покоління.

It had only been ordered after less intrusive methods of investigation had proved insufficient, for a relatively short period of time- three months- and it had affected Mr Uzun only when he was travelling with his accomplice's car.
Воно було пропорційним: GPS-спостереження було встановлене наказом тільки після того, як менш інтрузивні методи розслідування виявилися недостатніми, воно провадилося протягом відносно короткого періоду часу(близько трьох місяців), і торкалося заявника тільки тоді, коли він знаходився в автомобілі свого спільника.