Що таке IT IS A VIOLATION Українською - Українська переклад

• це порушення
• це є порушенням

Приклади вживання It is a violation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe it is a violation.
Можливо, це є порушенням.

Because we understand that it is absolutely illegal to this, it is a violation of all international norms.
Ми розуміємо, що це є абсолютно незаконним, це порушення міжнародних норм.

It is a violation of freedom.
Це порушення свободи.

Otherwise, it is a violation.".
Інакше- це порушення".

It is a violation of TABOR.
Але це було порушення табу.

So you think it is a violation?
Ви вважаєте, що це порушення.

It is a violation of our Rights.
Це порушення наших прав.

Even from their point of view, it is a violation of the law and theft.
Навіть з їхньої точки зору‒ це порушення законодавства та крадіжка.

It is a violation of our rules.
Це порушення наших правил.

The Belarusian Ambassador said that it is a violation of the Treaty on the Eurasian economic Union(EEU).
Білоруський посол заявив, що це є порушенням Договору про Євразійському економічному союзі(ЄАЕС).

It is a violation of our Rights.
Це є порушенням наших прав.

If we talk about individuals, in most cases it is a violation of traffic rules, rules of public order.
Якщо мова йде про громадян, то в основному це порушення правил дорожнього руху, громадського порядку.

It is a violation against nature.
Це пpoтипpиpoдне насильствo.

Because we understand that it is absolutely illegal to this, it is a violation of all international norms.
Тому що ми всі розуміємо, що це абсолютно незаконно, що це є порушення будь-яких міжнародних норм.

It is a violation of international law.".
Це порушення міжнародного права».

That is, even from their point of view, it is a violation of the law and theft”,- says Maxim Gardus, a maritime transport analyst.
Тобто навіть з їхньої точки зору‒ це порушення законодавства і крадіжка»,‒ зазначає аналітик у сфері морського транспорту Максим Гардус.

It is a violation of all norms and values.
Це порушення всіх норм і правил.

This is an attack on human rights, it is a violation of constitutional norms, the ECHR practices and decisions of the Constitutional Court”, said Lidiia Izovitova.
Це наступ на права людини, це порушення конституційних норм, практики ЄСПЛ та рішень Конституційного Суду”,- сказала Лідія Ізовітова.

It is a violation of Russian law.
Тому що це є порушення законодавства Росії.

Usually, It is a violation of copyright or inappropriate content.
Зазвичай, це порушення авторських прав або неприйнятне зміст.

It is a violation of every canon law and rule.
Це порушення всяких канонічних норм і правил.

It is a violation of the good tone rules of seafaring.
Це порушення правил доброго тону в мореплавстві.

It is a violation of Human right convention of the United Nations.
Є порушення Конвенції ООН з прав людини.

It is a violation of the law and can result in an arrest.
Це є порушенням законодавства і може спричинити накладення штрафу.

It is a violation of the law and it can cause some sanctions.
Це є порушенням законодавства, що може спричинити певні санкції.

It is a violation of not only Ukrainian legislation, but also Russian.
Це порушення не тільки українського законодавства, а й російського.

It is a violation not just spoils the life and makes human existence unbearable.
Це порушення не просто псує життя, а робить існування людини нестерпним.

It is a violation of human dignity to use people in ways they do not freely choose.
Це є порушенням людської гідності, щоб використовувати людей, таким чином, вони не вільно вибирати.

It is a violation of the Сonstitution and regulations provisions and makes voting ineffective, UDAR Party claims.
Це є порушенням Конституції і регламенту та робить голосування нечинним,- заявляють в партії"УДАР".

It is a violation of human rights when governments declare it illegal to be gay, or allow those who harm gay people to go unpunished.
Це порушення прав людини, коли уряди оголошують, що бути геєм- незаконно, або залишають непокараними тих, хто знущається з геїв.