Приклади вживання It is arranged Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is arranged in seven series.
Він складатиметься із семи серій.People go out of our lives, so it is arranged.
Люди йдуть з нашого життя, так вже воно влаштоване.It is arranged in logical order.
People go out of our lives, so it is arranged.
Люди йдуть з нашого життя, так вже вона влаштована.It is arranged by the FIRST organization.
Його організувала перша леді.We age throughout life- so it is arranged.
Ми старіємо протягом усього життя- так вже вона влаштована.It is arranged in a shelf for trifles, telephones.
Moreover this is the first time when it is arranged in Eastern Europe.
Це вперше, коли вони будуть організовані у Східній Європі.Most often, it is arranged in Sunday school classes.
Найчастіше їх влаштовують у класах недільних шкіл.Clearly it is important that your life plan is carried out, as at the end of the day it is arranged to further your evolution.
Очевидно важливо, що ваш життєвий план здійснюється, оскільки у кінці дня все впорядковується, щоб сприяти вашій еволюції.Often it is arranged in the garden or near the barbecue area.
Часто його сервірують у саду або біля зони барбекю.In the guide G. Muscovite church of John the Baptist is described as follows:"The church below ground level andtherefore to enter into it is arranged in a staircase of eight steps.
Москвича храм Іоанна Предтечі описаний так:"Церква нижче рівня землі ітому для входу в неї влаштована сходи вісім сходів.It is arranged in the southeast district of the nation, and lies in Southern Province and Uva Province.
Він розташований в південно-східному регіоні країни, і знаходиться в Південній провінції і провінції Ува.The use of effects, animation, graphic objects, as well as audio andvideo materials is more optimal if it is arranged through the application of this type.
Використання ефектів, анімації, графічних об'єктів,а також аудіо і відео матеріалів є більш оптимальним, якщо воно влаштоване шляхом застосування цього типу.Це традиційна виставка і організовують її в 17-й раз під патронатом Міністерства культури України.If it is arranged qualitatively pad a film floor,it will be reduced by the cost of electricity.
Якщо буде влаштована якісно подушечка під плівковий підлогу, то Since April of 1970 it is arranged in the building of Lenin memorial- the monument of history, culture, architecture of the 20th century.
З квітня 1970 року він розміщується в будівлі Ленінського меморіалу, який є пам'яткою історії, культури та архітектури XX століття.It is arranged so conveniently that after a test month in one of the marketing departments of the bank, we installed CRM Krusher in all branches and regions.
Він влаштований настільки зручно, що після тестового місяця в одному з маркетингових відділів банку, ми встановили CRM Krusher у всіх філіях і регіонах.It was arranged by her assistant.
It was arranged by someone.
Воно було організовано кимось.It was arranged by Ukrainian composer Mykola Leontovych in 1916.
В 1916 році його аранжував український композитор Микола Леонтович.Next day it was arranged.
Але наступного дня все було налагоджено.It is arrange along the southeastern shore of the Baltic Sea, toward the east of Sweden and Denmark.
Він розташований вздовж південно-східного узбережжя Балтійського моря, на схід від Швеції і Данії.It was arranged beacon light which helped the sailors to return to native shores alive and unharmed.
Тут була влаштована сигнальна вежа, світло якої допомагав морякам повернутися до рідних берегів живими і неушкодженими.It was arranged for internal purposes by the film team during the development process for inspiration and visualization of ideas, but at the moment they are ready to share it. .
Він був змонтований для внутрішніх цілей командою фільму в процесі девелопменту для натхнення та візуалізації ідей, але наразі It was arranged at the beginning of the XVII century, and changed several addresses, until the city authorities found him a worthy place.
Він був влаштований на початку XVII століття, і змінив кілька адрес, поки влада міста не знайшли So it was arranged, when I was released at the end of six months, that I was to disappear and prepare a secure hiding-place for Ernest.
Отож вирішили, що, коли мене випустять на волю, я муситиму зникнути сама і знайти надійну схованку для Ернеста.And, at last, per 1984 has moved to Sverdlovsk and it was arranged on the Sverdlovsk film studio.
