Що таке ОБЛАШТОВАНО Англійською - Англійська переклад

• equipped
• arranged
• built

Приклади вживання Облаштовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вислання його добре було облаштовано.»[1].
It was quietly left behind.”[1].

На території готелю облаштовано дитячий майданчик.
The hotel is equipped playground.

Облаштовано поличкою для дрібниць, телефонів.
It is arranged in a shelf for trifles, telephones.

Навколо нього облаштовано все для спортсменів.
Around him to arrange for all the athletes.

Облаштовано зручні та комфортні спальні на 48 ліжечок.
There are 84 spacious and comfortable bedrooms.

Крім того, буде облаштовано новий диспетчерський пункт.
In addition, a new security checkpoint will be built.

Кухню облаштовано всім необхідним: холодильник, плита, витяжка.
The kitchen is equipped with: fridge, stove, range hood.

Io- досить новий ресурс, на якій облаштовано зручний ротатор.
Io- a relatively new resource, which is equipped convenient rotator.

Все облаштовано дорогою дизайнерськими меблями і технікою.
Everything is equipped with expensive designer furniture and appliances.

Для найменших відвідувачів замку також облаштовано ігровий майданчик.
For our younger visitors, the garden also includes a play area.

Всередині офісу облаштовано 460 м кв. офісних перегородок із алюмінію.
The office is equipped with 460 m2 of aluminum office partitions.

Дитячий сектор: для діток буде облаштовано цілий третій поверх палацу.
Child Area will be equipped on the whole third floor of the palace.

Все облаштовано дорогими дизайнерськими меблями, надсучасної технікою.
Everything is equipped with expensive designer furniture, modern equipment.

Компактне поселення греків Криму буде облаштовано у Феодосії до 2020 року.
Compact settlement of Crimean Greeks will settle in Feodosia until 2020.

Хол центру облаштовано за зразком найкращих сучасних дитячих медичних закладів.
Hall center built on the example of modern children's health centers.

Школа має медичний кабінет, який облаштовано згідно з санітарними нормами.
The School has one hygienic medical room, equipped to regulatory standards.

З цією метою облаштовано два навчальні класи, що розраховані на 12 і 30 місць.
For this purpose two training classes were equipped designed for 12 and 30 seats.

Наймальовничішими куточками заповідника облаштовано 18 екотуристичних маршрутів, 36 км Закарпатського туристичного шляху.
The most picturesque corners of the Reserve equipped 18 ecotourism trails, 36 km of Transcarpathian tourist path.

Все облаштовано дорогими дизайнерськими меблями, надсучасною технікою.
Everything is arranged with expensive designer furniture, with state-of-the-art equipment.

Квартири на 1 поверсі буде облаштовано власними прибудинковими територіями(патіо) площею від 10 кв.
Each apartment on the first floor will be equipped with own patio with floor area of 10 sq. m.

Все облаштовано дорогими дизайнерськими меблями кольору античний дуб та надсучасною технікою.
All are decorated with expensive designer furniture of antique oak color and ultramodern technique.

Дворик«Шевченко Три» було облаштовано завдяки об'єднанню містян навколо спільної ідеї.
The"Shevchenko Three" courtyard was arranged due to the merging of the city residents around the common idea.

В таборі облаштовано власну кухню, куди щодня привозяться свіжі продукти.
The camp is equipped with own kitchen where fresh ingredients are delivered to every day.

Уздовж вулиць біля будинку буде облаштовано невелику гостьову стоянку, а поруч із нею- паркінг для велосипедів.
A small guest parking lot will be arranged along the streets near the house, and next to it a bicycle parking will be placed.

Також буде облаштовано трикутники і тротуарні доріжки, загальною площею майже тисяча квадратних метрів.
Triangles and sidewalks are also to be arranged, with a total area of almost one thousand square meters.

На території виставки розплановано, збудовано та облаштовано найкращими фахівцями 130 павільонів, згідно зі спеціалізацією, виставка поділялася на 33 секції.
The exhibitions are planned, built and equipped by the best specialists of 130 pavilions, according to the specialization, the exhibition was divided into 33 sections.

Для них було облаштовано понад 150 локацій, які представляли 70 запрошених учасників та Житомирська політехніка.
For them, more than 150 locations were equipped, representing 70 invited participants and Zhytomyr Polytechnic.

В квартирі зроблений сучасний дизайнерський ремонт 2019 р, облаштовано новими дизайнерськими меблями, сучасною технікою, що відмінно гармонують з вишуканим стилем інтер'єру квартири.
The apartment has a modern design renovation in 2019, equipped with new designer furniture, modern appliances, which are in perfect harmony with the elegant style of the apartment interior.

Все зроблено і спеціально облаштовано для того щоб задовільнити бажання найвишуканіших гостей, це кращий варіант для Вас.
Everything is made and specially arranged to satisfy the wishes of the most exquisite guests, this is the best option for you.

Минулого року у Садовській школі було облаштовано внутрішні туалети, відремонтовано підлогу, а також оброблено вогнезахисними засобами дерев'яні конструкції даху.
Last year Sadovsky school was equipped with interior toilets, renovated floors, and also roofed wooden roofs with fire retardants.