Приклади вживання It is strictly forbidden to use Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And it is strictly forbidden to use fresh manure.
Строго заборонено використовувати свіжу траву.Worldwide for the treatment of these children it is strictly forbidden to use any substitutes or generic drugs.
У всьому світі для лікування таких дітей суворо заборонено використання будь-яких замінників чи генеричних препаратів.And it is strictly forbidden to use fresh manure.
Причому строго заборонено використовувати свіжий гній.Because the drug has a negative impact on beneficial insects, then it is strictly forbidden to use during flowering.
Оскільки препарат негативно впливає на корисних комах, то його категорично заборонено застосовувати під час цвітіння.It is strictly forbidden to use it before bed.
Категорично заборонено вживати його перед сном.Since practically all fruits and some vegetables contain carbohydrates, it is strictly forbidden to use these products.
Так як практично у всіх фруктах і в деяких овочах містяться вуглеводи, вживати ці продукти категорично забороняється.It is strictly forbidden to use lotions and hot compresses.
Категорично заборонено використовувати примочки і гарячі компреси.Of course, the use of bank transfers easily and quickly, but it is strictly forbidden to use them, to avoid potential problems with unscrupulous users.
Звичайно, використання банківських переказів зручно і швидко, але категорично заборонено ними користуватися, щоб не виникло проблем з недобросовісними користувачами.It is strictly forbidden to use this product during pregnancy.
Цей продукт категорично заборонено споживати під час вагітності.Дуже важливо пам'ятати, що у спілкуванні з таким відвідувачем категорично забороняється вживати слова, які, на його думку, можуть демонструвати його некомпетентність, неправильне розуміння ситуації чи справи, принижують його гідність.It is strictly forbidden to use fungicides, containing only copper.
Категорично заборонено застосовувати фунгіциди, містять тільки мідь.By car, of course, where it is strictly forbidden to use it under pain of fines and withdrawals.
Автомобілем, звичайно, там, коли категорично заборонено використовувати його під страхом штрафів та зняття коштів.It is strictly forbidden to use"Gemazu" with injections of"Collalysin".
Категорично забороняється використовувати«Гемази» з ін'єкціями«коллализин».In Europe, it is strictly forbidden to use ordinary glass for these purposes.
У Європі категорично заборонено використовувати для цих цілей звичайне скло.It is strictly forbidden to use glue with additives of acetone, silicone.
Категорично заборонено використовувати клей з добавками ацетону, силікону.After all, it is strictly forbidden to use tablets(except for the really emergency cases).
Адже їм категорично заборонено вживати таблетки(за винятком дійсно екстрених випадків).It is strictly forbidden to use abrasive materials and tools with dyes.
Категорично заборонено використовувати абразивні матеріали і засоби з барвниками.In this state, it is strictly forbidden to use diuretics and other means that facilitate the release of excess fluid from the body.
При цьому стані категорично заборонено вживати сечогінні та інші засоби, що сприяють виходу з організму зайвої рідини.It is strictly forbidden to use expired cosmetics, including decorative.
Категорично заборонено використовувати прострочену косметику, включаючи декоративну.If the root is red, it is strictly forbidden to use it, as it contains a large concentration of poisons.
Якщо ж він червоний, використовувати корінь категорично заборонено, оскільки в ньому міститься велика концентрація отрут.It is strictly forbidden to use three one-phased circuit-breakers or fuse-links.
Категорично забороняється використання трьох однофазних вимикачів або плавких вставок.It is strictly forbidden to use carrots for people suffering from duodenal ulcer and stomach ulcer.
Суворо забороняється вживання моркви людям, що страждають виразкою 12-палої кишки і виразкою шлунка.It is strictly forbidden to use the B-58 at the time of flowering, as a means detrimental to bees.
Категорично заборонено використовувати Бі-58 під час цвітіння, оскільки засіб згубно для бджіл.It is strictly forbidden to use the services of a Contractor to carry out illegal transfers and roguish actions.
Категорично забороняється користуватися послугами Виконавця для проведення незаконних переказів та шахрайських дій.For example, it is strictly forbidden to use any ointments containing bee and snake venoms, dimexide and other similar active substances.
Наприклад, категорично забороняється використовувати будь мазі, що містять бджолиний і зміїний отрути, димексид та інші подібні активні речовини.It is strictly forbidden to use sesameoil at the same time with such drugs as aspirin, any derivatives of estrogens and oxalic acid.
Категорично забороняється застосування кунжутногомасла одночасно з такими лікарськими препаратами, як аспірин, будь-які похідні естрогенів і щавлева кислота.It is strictly forbidden to use obscene words, abuse, offensive expressions, regardless of the form and to whom they were addressed.
Суворо заборонене використання нецензурних слів, лайки, образливих виразів незалежно від того, в якому вигляді і кому вони були адресовані.It is strictly forbidden to use obscene words, abuse, insulting expressions, regardless of in what form and to whom they were addressed.
Суворо забороняється використання ненормативної лексики, лихослів'я, образливих висловів, незалежно від того, в якій формі і кому вони були адресовані.It is strictly forbidden to use special self-defense to law enforcement and environmental agencies in the discharge of their duties.
Категорично забороняється застосовувати спеціальні засоби самооборони до працівників правоохоронних та природоохоронних органів під час виконання ними своїх службових обов'язків.It is strictly forbidden to use the product, which has expired, so it is necessary to check before how to increase penis soda.
Суворо заборонено застосовувати засіб, у якої закінчився термін придатності, тому його обов'язково потрібно перевірити перед тим, як збільшити статевий член содою.
