Приклади вживання Категорично заборонено Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Полювання категорично заборонено.
Hunting is categorically forbidden.Категорично заборонено ввезення зброї.
Categorically prohibits the importation of weapons.На тренуванні категорично заборонено:.
Training strictly prohibited:.Категорично заборонено перевищувати концентрацію.
Strongly smoking exceed the concentration.Спам користувачів категорично заборонено.
Дітям категорично заборонено контактувати з ним!!!
Children are strictly forbidden to contact him!!!В останньому- проведення її категорично заборонено.
On my most recent visit, it was strictly prohibited.Які ліки категорично заборонено вживати з алкоголем?
So whose drugs are absolutely forbidden to drink alcohol?Запліснявілі листя категорично заборонено давати кроликам.
Moldy leaves are strictly forbidden to give to rabbits.Категорично заборонено проносити і вживати наркотичні речовини.
It's strictly prohibited to take with and use drugs.З тваринами приїжджати в санаторій категорично заборонено.
With animals, it's strictly forbidden to come to a sanatorium.Натомість це було категорично заборонено німецькою окупаційною владою.
This was strictly forbidden by the German occupiers.Що категорично заборонено робити під час вагітності?
What is absolutely forbidden to do when you have cough during pregnancy?Отримання подвійного громадянства категорично заборонено українською Конституцією.
The dual citizenship is expressly prohibited by Ukrainian Constitution.Категорично заборонено флуд(множинне повторення текстових заготовок).
Тому при гіперацидному гастриті категорично заборонено вживання будь-яких цитрусових;
Therefore, with hyperacid gastritis categorically prohibited the use of any citrus;Категорично заборонено використання генетично модифікованих організмів;
Categorically prohibited the use of genetically modified organisms;Завантаження та копіювання фотографій та дизайну наших товарів категорично заборонено.
Категорично заборонено підйом вантажів, значні нахили і повороти тулуба.
Відтворення будь-якої частини цього Веб-сайту на будь-якому іншому веб-сайті категорично заборонено.
Reproducing any part of the website on any other webpage is expressly prohibited.При цьому категорично заборонено використання щіток, у яких є загострені кінчики.
While strictly forbidden the use of brushes, which have pointy tips.Несанкціоноване копіювання, модифікація, використання чи публікація цих знаків категорично заборонено.
The unauthorized copying, modification, use or publications of these marks are strictly prohibited.Категорично заборонено використання засобу після закінчення його терміну придатності!
It is strictly prohibited to use the product after its expiration date!Співробітникам категорично заборонено носити аксесуари надто яскравих кольорів і дивної форми.
Employees are strictly forbidden to wear accessories overly bright colors and strange forms.Категорично заборонено до вживання жирна і шкідлива їжа, а також алкогольні напої.
Categorically prohibited to eat fatty and harmful food, as well as alcoholic beverages.Є теми, які категорично заборонено обговорювати в присутності дітей.
There Їх категорично заборонено поєднувати з відхаркувальними і муколітичними медикаментами.
They are categorically forbidden to combine with expectorant and mucolytic medicines.Категорично заборонено маленьким дітям до 3 років і малюкам з різними формами алергії.
Strictly forbidden to small children under 3 years and babies with different forms of allergy.Категорично заборонено прийом препаратів, що містять німесулід, дітям і вагітним жінкам.
Categorically denied reception preparations containing nimesulide, children and pregnant women.Категорично заборонено давати маленькій дитині напівфабрикати і будь-які продукти швидкого харчування.
Strictly forbidden to give a small child a semi-finished products and any fast food.
