Що таке ARE STRICTLY PROHIBITED Українською - Українська переклад

• строго заборонені
• категорично заборонені
• суворо заборонено
• суворо заборонені
• категорично заборонено
• суворо забороняється

Приклади вживання Are strictly prohibited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mobile phones are strictly prohibited.
Мобільні суворо заборонені.

Downloading and copying of pictures and our product designs are strictly prohibited.
Завантаження та копіювання фотографій та дизайну наших товарів категорично заборонено.

Escort services are strictly prohibited in the show-bar.
Ескорт-послуги в шоу-барі категорично заборонені.

Parking on the streets, yards or sidewalks are strictly prohibited.
Поїздки парками чи тротуарами суворо заборонено.

Non-Muslims are strictly prohibited to come to the sacred cities.
Не мусульманам в'їзд в священні міста суворо заборонено.

After six in the evening, peanuts are strictly prohibited.
Є після семи вечора суворо забороняється.

Actions that are strictly prohibited when using the SendExpert Service.
Дії, які суворо забороняються при використанні сервісу SendExpert:.

Pacers and support crew are strictly prohibited.
Пасажирам та членам екіпажу категорично забороняється.

On the servers that we provide are strictly prohibited illegal actions, such as SPAM, flooding, port scanning, downloading and unloading of materials protected by copyright law.
На серверах які ми надаємо строго заборонені незаконні дії, такі як СПАМ, флуд, сканування портів, завантаження і вивантаження матеріалів захищених законом про авторське право.

Spam” messages or mass mailing are strictly prohibited.
Повідомлення"спам" або масова розсилка суворо заборонені.

Hunting and logging are strictly prohibited within these zones.
Охота і заготівля лісу строго заборонялися на цих ділянках землі.

Mosaic mirrors and generally any that are collected from fragments are strictly prohibited.
Категорично заборонені мозаїчні дзеркала і взагалі будь-які, які начебто зібрані з осколків.

All other snacks are strictly prohibited.
Всі інші жири категорично заборонені.

The unauthorized copying, modification, use or publications of these marks are strictly prohibited.
Несанкціоноване копіювання, модифікація, використання чи публікація цих знаків категорично заборонено.

Any other products are strictly prohibited.
Всі інші продукти строго заборонені.

During this period, significant loads, various thermal procedures and flights are strictly prohibited.
Оскільки протягом цього періоду категорично заборонені значні навантаження, різні теплові процедури та авіаперельоти.

Hazing and shaming are strictly prohibited.
Знущання і приниження строго заборонені.

In the complex indoor smoking are strictly prohibited.
У внутрішніх приміщеннях комплексу суворо заборонено куріння.

Products with signs of poor quality are strictly prohibited: they have the smell of sharp cheese or rancid oil.
Категорично заборонені продукти з ознаками їх недоброякісності- вони володіють запахом гострого сиру або прогірклої олії.

Any mass information mailing or"spam" are strictly prohibited.
Будь-яка масова розсилка інформації або«спам» строго заборонені.

Photographing and video recording are strictly prohibited in the show-bar.
У шоу-барі фото- та відеозйомка категорично заборонені.

Photos depicting nudity or sex acts are strictly prohibited.
Фото зображують оголеного тіла або сексуальних дій суворо заборонено.

In the course of treatment, patients are strictly prohibited from drinking ethanol.
В процесі лікування пацієнтам категорично забороняється вживання етанолу.

Minors, or any person younger than 16, are strictly prohibited.
Неповнолітні, або будь-яка особа віком до 16 років, суворо заборонені.

Currency exchange functions and/or user accounts are strictly prohibited for currency trading or speculation.
Використання Інструменту обміну валют і/або акаунта Користувача з метою торгівлі валютою або спекулювання суворо заборонено.

Implants or fluid injections causing the change of the natural shape of any part or muscle of the body are strictly prohibited and may result in disqualification of the competitor.
Імплантати або ін'єкції рідини, що викликають зміну природної форми будь-яких інших частин і/ або м'язів тіла, строго заборонені і можуть привести до дискваліфікації спортсмена.

Pregnant women and women during lactation are strictly prohibited to take it.
Вагітним і жінкам в період лактації категорично забороняється його прийом.

Therefore, pregnant women and breastfeeding mothers are strictly prohibited from consuming this tea.
Таким чином, вагітним жінкам та годуючим матерям суворо забороняється вживання цього чаю.

Any unauthorized copying, reproduction, modification or transformation of the primarily used software on the website are strictly prohibited without authorization from the program's copyright holder.
Будь-яке несанкціоноване копіювання, відтворення, модифікація або перетворення пріоритетно використовуваного програмного забезпечення на веб-сайті суворо заборонено без дозволу власника авторських прав на програму.