Що таке СУВОРО ЗАБОРОНЕНІ Англійською - Англійська переклад

• is strictly prohibited
• are strictly forbidden
• are strictly prohibited
• is strictly forbidden

Приклади вживання Суворо заборонені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Азартні ігри суворо заборонені.
Gambling is strictly prohibited.

Очікування досконалості суворо заборонені.
Expectations of perfection are strictly forbidden.

Мобільні суворо заборонені.
Mobile phones are strictly prohibited.

Акти катування також суворо заборонені.
Acts of torture are strictly forbidden.

Всі інші способи використання інформації суворо заборонені.
Any other use of the information is strictly prohibited.

У Україні аборти були суворо заборонені.
African immigration was strictly prohibited.

Суворо заборонені і розцінюються як правопорушення.
Is strictly forbidden and considered an abuse of account privileges.

В будь-якому вигляді суворо заборонені.
In any manner whatsoever is strictly prohibited.

Напруженою діяльності протягом першого тижня суворо заборонені.
Rigorous exercise is strictly prohibited during the first week.

Суворо заборонені компліменти, розраховані на масу, але не на індивідуальність.
Strictly prohibited compliments, designed for mass, but not on personality.

Звукові сигнали в місті суворо заборонені;
Audio signals in the city are strictly forbidden;

Фізичні навантаження в перші два тижні після операції суворо заборонені.
Any additional injury in the first hours after surgery is strictly prohibited.

Інтимні послуги ще кілька років тому були суворо заборонені в багатьох країнах.
Intimate services a few years ago were strictly prohibited in many countries.

Повідомлення"спам" або масова розсилка суворо заборонені.
Spam” messages or mass mailing are strictly prohibited.

Дав нам Санта-Клауса суворо заборонені та ключових наказав поширювати подарунки всім.
Gave us Santa Claus key and strictly forbidden commanded to distribute gifts to all.

Приватні оператори такої діяльності суворо заборонені.
Private operators such activity is strictly forbidden.

Слід зазначити, що онлайн-азартні ігри в Китаї суворо заборонені і майже повністю знищені.
It should be noted that online gambling in China is strictly prohibited and almost wholly destroyed.

Повідомлення"спам" або масова розсилка суворо заборонені.
The messages“spam” and mass mailing are strictly forbidden.

На Канарських островах широко використовують камери контролю швидкісних режимів, антирадари суворо заборонені.
In the Canary Islands are widely used camera speed control, radar detectors strictly prohibited.

Паси руками в сторону воріт суперника суворо заборонені, хоча вдаряти по м'ячу можна в будь-якому напрямку.
Passes in the opponent's side of the gate are strictly forbidden, although you can hit the ball in any direction.

Неповнолітні, або будь-яка особа віком до 16 років, суворо заборонені.
Minors, or any person younger than 16, are strictly prohibited.

Наступні види діяльності суворо заборонені, їх вчинення буде розцінюватися як пряме порушення цієї Угоди:.
The following activities are strictly prohibited; such actions will be regarded as a direct violation of the rules:.

Вживання, виробництво і торгівля алкоголем тут суворо заборонені.
The manufacture, storage, sale and consumption of alcohol is strictly prohibited here.

Наступні види діяльності суворо заборонені, їх вчинення буде розцінюватися як пряме порушення цієї Угоди:.
The following activities are strictly prohibited, the commission of such actions will be regarded as a direct violation of the Agreement:.

Обмеження швидкості в тунелі 80 км/год, зупинки і обгони суворо заборонені.
The speed limit in the tunnel is 80 km/ h, overtaking is strictly prohibited.

А ще всередині печер живе колонія кажанів, тож спалахи камер суворо заборонені, якщо не хочете розполохати всіх тварин і заодно туристів.
There is also a colony of bats inside the caves, so camera flashes are strictly forbidden if you do not want to scare away all the animals and tourists at the same time.

Дискусії на релігійні та політичні теми в Ложі повинні бути суворо заборонені.
That the discussion of religion and politics within the Lodge shall be strictly prohibited.

Будь-яке відтворення чи копіювання будь-яких матеріалів чи елементів дизайнуВеб-сайтів без попередньої письмової згоди Алкон суворо заборонені.
Any reproduction or copying of any materials or design elements of the Websites is strictly prohibited, without the prior written consent of Alcon.

Використання Платформи та(або) Сайту Адміністрації іншими способами суворо заборонені.
Using the Platform, and(or) the Site Administration by other means is strictly prohibited.

Досліди з використанням ін'єкцій, а також будь-які досліди, що передбачають використання водних розчинів, суворо заборонені.
Injection tests, as well as any test which involves an aqueous solution, are strictly forbidden.