Що таке IT MAY BE ASSOCIATED Українською - Українська переклад

• це може бути пов'язано
• вона може бути пов'язана

Приклади вживання It may be associated Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may be associated with Darier's disease.[4].
Він також може бути пов'язаний з хворобою Альцгеймера.[2].

The doctors believe that it may be associated with excessive care wanted child.
Лікарі вважають, що це може бути пов'язано з надмірною опікою бажаної дитини.

It may be associated with hypoplasia of organs of articulation.
Вона може бути пов'язана з недорозвиненням органів артикуляції.

Employee reported eye pain after working with new prototype, thought it may be associated with use.
Співробітник повідомив про біль в очах після роботи з новим прототипом, подумав, що це може бути пов'язано з використанням.

Sometimes, it may be associated with hormonal imbalance.
Іноді вона може бути пов'язана з гормональним розладом.

Decision, due to the fact, what to do, if it does not go in"VKontakte", It may be associated with a remote server.
Рішення, пов'язане з тим, що робити, якщо не заходить в«Вконтакт», може бути пов'язана з віддаленим сервером.

It may be associated with an infectious agent or with an autoimmune reaction.
Це може бути пов'язано з інфекційним агентом або з аутоімунною реакцією.

Another involved an employee who“reported eye pain after working with new prototype, thought it may be associated with use”.
Співробітник повідомив про біль в очах після роботи з новим прототипом, подумав, що це може бути пов'язано з використанням.

It may be associated with the infringement of the lumbar roots, diseases of the vessels. With respect!
Може бути пов'язано з обмеження поперекових корінців, захворюваннями судин. З повагою!

For example, if it appears seasonally in November and March-April, then it may be associated with hypovita-minosis and decrease the body's defenses.
Наприклад, якщо воно проявляється сезон-но, в листопаді і в березні-квітні, то це може бути пов'язано з гіповітамінозом і зниженням захисних сил організму.

It may be associated with allergic diseases such as asthma or food, seasonal, or environmental allergies.
Це може бути пов'язано з алергічними захворюваннями, такими як астма або продукти харчування, сезонні, або екологічні алергії.

While the word"hacker" sounds respectable in most academic environments, for some uninformed people it may be associated with breaking into security systems and other computer-related crimes that a different social group, crackers do.
Хоча слово"хакер" звучить з«повагою» у більшості навчальних середовищ, для деяких необізнаних людей воно може асоціюватися з проникненням у системи безпеки та іншими пов'язаними з комп'ютерами злочинами, які різні соціальні групи(крекери або зломщики) роблять.

It may be associated with abnormal sensations(dysesthesia) or pain produced by normally non-painful stimuli.
Нейропатическая біль може бути асоційована з аномальними відчуттями(дизестезия) або болем, що викликається стимулами, які в нормі не викликають болю(аллодінія).

Problems can arise after accomplishment of treatment in medical institution when it is necessary to continue treatment in outpatient mode, because it may be associated with decreased patient adherence to treatment or symptoms of adverse reactions.
Проблеми можуть виникати після завершення лікування в медичній установі при необхідності продовження лікування в амбулаторному режимі, оскільки це може бути пов'язано зі зниженням прихильності пацієнта до лікування або проявом побічних реакцій.

According to the researchers, it may be associated with increased levels of the hormone ghrelin, which controls the appetite.
На думку дослідників, це може бути пов'язано з підвищеним рівнем гормону греліну, який контролює апетит.

It may be associated with the three diseases we are focusing on, it can be interpreted geographically, keeping in mind Alliance work in Ukraine, in the region and globally.
Він може асоціюватися із трьома захворюваннями, на яких зосереджується наша робота, а також може інтерпретуватися у географічному контексті, ілюструючи діяльність Альянсу в Україні, регіоні та світі.

According to preliminary data, it may be associated with food consumption in one of the capital's eateries.
За попередніми даними, це може бути пов'язано із вживанням харчових продуктів в одному із столичних закладів громадського харчування.

It may be associated with pluralistic politics and representative government, but it also means giving citizens, or their representatives, more influence in the formulation and implementation of laws and policies.
Це може бути пов'язано як із плюралістичною політикою та представницьким урядом, так і наданням громадянам або їхнім представникам більше впливу на розроблення та реалізацію законів і політики.

If the disease is gradually growing in nature, it may be associated with pathological disorders and degenerative processes in the brain and the development of tumors and the manifestation of mental illness.
Якщо захворювання носить поступово наростаючий характер, то воно може бути пов'язане з патологічними розладами і дегенеративними процесами в головному мозку, розвитком пухлин і проявом психічного захворювання.

According to the military, it may be associated with actions in response to the arrest in the waters of the sea of Azov Ukrainian border guards fishing vessel Nord from annexed Crimea.
Військові вважають, що це може бути пов'язано з діями у відповідь на затримання в акваторії Азовського моря українськими прикордонниками рибальського судна"НОРД" з анексованого Криму.

It might be associated with symptoms like depression, fatigue, poor appetite, or hair loss.
Це може супроводжуватися такими симптомами, як депресія, втома, поганий апетит або втрата волосся.

Having explained the functions of pectoralis minor, we will understand what problems may be associated with it.
Роз'яснивши функції pectoralis minor, ми зрозуміємо, які проблеми можуть бути з нею пов'язані.

For radiopharmaceuticals, it is appreciated that toxicity may be associated with a radiation dose.
Для радіофармацевтичних лікарських засобів вважається, що токсичність може бути пов'язана з дозою радіоактивного випромінення.

It also includes other information that may be associated with your personal information, such as demographic data.
Вона також включає інші дані, які можуть асоціюватися із вашими Персональними даними, такими як демографічні дані.

Being in the brain cells, it regulates memory processes and may be associated with the development of Alzheimer's disease.
Перебуваючи в клітинах мозку, він регулює процеси запам'ятовування і може бути пов'язаний з розвитком хвороби Альцгеймера.

What may be associated failure.
З чим може бути пов'язана відмова.

Some models may be associated.
Деякі моделі можуть бути поєднаними.

Changes may be associated with diseases.
Зміни можуть бути пов'язані із захворюваннями.

Tachycardia may be associated with heart failure.
Міокардит може бути пов'язаний із серцевою недостатністю.

HPV may be associated with lung cancer.
ВПЛ може бути пов'язано з раком легенів.