The definition of trauma is not as simple as we think, and it may vary with both culture and era.
Визначення травми не є настільки простим і однозначним, як нам здається, і воно може змінюватися в залежності від культури та епохи.
It may vary with other versions or products.
Вона може дещо відрізнятися або суттєво відрізнятися від інших версій або продуктів.
In short,the true value of a thing is invariable in its algebraic expression, although it may vary in its monetary expression.
В конкретний же період вартість незмінна в алгебраїчному вираженні, хоча її грошовий вираз може змінюватись.
It may vary somewhat or substantially with other versions or items.
Вона може дещо відрізнятися або суттєво відрізнятися від інших версій або продуктів.
As for the size of this tangle, it may vary from small nodules to sealing, the mass can reach 1 kg.
Що стосується розміру такого клубка, то він може змінюватись- від невеликих вузликів до ущільнення, маса якого може досягати 1 кг.
It may vary in length from just a few days or cover many classes over several months.
Він може відрізнятися у довжині всього за кілька днів або охоплювати багато класів протягом декількох місяців.
The price for a ticket at“Ukrzaliznytsia” has not yet been named, but noted that it may vary depending on the exchange rate.
Ціну на квиток в“Укрзалізниці” поки не назвали, але зазначили, що вона може змінюватись в залежності від курсу валют.
Depending on it may vary and the number that you can call the operator Kyivstar.
Залежно від нього може відрізнятися і номер, за яким можна зателефонувати оператору Київстар.
Depending on the species of plants from which bees collect propolis it may vary both in color and in its chemical composition.
Залежно від того з якого дерева бджоли зберуть прополіс, він відрізняється як за кольором, так і за хімічним складом.
Hostel fee(it may vary for different universities, must reconfirm) 600$US per a6ademic year.
Плата Hostel(вона може істотно відрізнятися в різних університетах, повинен підтвердити) 600$США в рік a6ademic.
The climate is subtropical semi-arid for most locations, but it may vary a lot depending of where you are going.
Клімат тут субтропічний, напівзасушливий для більшості місць, але може дуже сильно відрізнятися в залежності від того, куди ви збираєтеся.
Hostel fee(it may vary for different universities, must reconfirm) 700$US per academic year.
Плата Hostel(вона може істотно відрізнятися в різних університетах, повинен підтвердити) 700$США за навчальний рік.
The exact list should beclarified directly with the loan processing manager, since it may vary depending on the financial institution.
Точний список слід уточнювати уменеджера за оформлення кредитування, так як він може змінюватись в залежності від кредитно-фінансової установи.
As for engine power, it may vary depending on the type of refrigeration unit.
Що стосується потужності двигунів, то вона може різнитися залежно від типу холодильної установки.
It may vary depending on product configuration, vendor components and/or environment where the PC is used.
Він може змінюватися залежно від конфігурації продукту, деталей, використаних постачальником, і/або середовищем використання ПК.
Color leaves barberry unique, it may vary depending on the type and location bush breeding habitat.
Колір листя барбарису унікальний, він може змінюватися в залежності від типу розмноження і місця зростання чагарнику.
It may vary over time, too, or include attraction not only towards women and men, but to all the spectrum of sexes and genders(pansexual).
Це може також змінюватись із часом, чи включати привабливість не тільки жінок чи чоловіків, але й увесь спектр статей(пансексуальність).
An ambulance is probably known to all, even though outwardly it may vary depending on model and manufacturer of medical equipment, but one attribute is not modifiable by the red cross and the need to Serena on the roof of a car with flashing lights.
Машина швидкої допомоги, напевно, відома всім, хоча зовні вона може відрізнятися в залежності від моделі і виробника медичної техніки, але один атрибут залишається не змінний червоний хрест і за необхідності Серена на даху автомобіля з мигалками.
In any case, it may vary depending on the reasons for filing, so it would be ideal to check the information for each case.
У будь-якому випадку, це може варіюватися в залежності від причин подачі, тому було б ідеально перевірити інформацію для кожного випадку.
An ambulance is probably known to all, even though outwardly it may vary depending on model and manufacturer of medical equipment, but one attribute is not modifiable by the red cross and the need to Serena on the roof of a car with flashing lights.
Машина швидкої допомоги, напевно, відома всім, хоча зовні вона може відрізнятися в залежності від моделі і виробника медичної техніки, але один атрибут залишається не змінний червоний хрест і за необхідності Серена на даху автомобіля з мигалками. Основним призначенням машини швидкої допомоги є, надання медичної допомоги на дому та транспортування хворого до місця надання подальшого медичного догляду.
The concept of centrality is relative and it might vary in each specific geographical context.
Центральне»- поняття відносне і може варіюватися в кожному конкретному географічному контексті.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文