Що таке ЗМІНЮВАТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• change
• vary
• fluctuate
• be altered
• shift
• will
• changing
• changed
• changes

Приклади вживання Змінюватись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінюватись університетам.
Radical Changes.

Факти ніколи не повинні змінюватись.
The facts never changed.

Ситуація стала змінюватись з 2005.
The situation has changed since 2005.

Центр гравітації може змінюватись.
And my center of gravity can shift.

Ситуація почала змінюватись після 1990 року.
The situation changed after 1990.

Line-up буде постійно змінюватись.
The line-up's constantly changing.

Закон не буде змінюватись ретроспективно.
Laws can't be changed retroactively.

Line-up буде постійно змінюватись.
The line-up was continually changing.

І ці картинки будуть регулярно змінюватись.
The images will be changed regularly.

Ситуація почала змінюватись після 1990 року.
The trend changed after the year of 1990.

Вони здатні самовільно змінюватись.
They are capable of changing themselves.

Тому нам усім потрібно змінюватись і розвиватись.
We all need to be developing and changing.

Оксфордський словник буде змінюватись.
The Oxford English Dictionaryis changing.

Змінюватись і структура самих підприємств.
The action and changing the categories themselves.

Оксфордський словник буде змінюватись.
The Oxford English Dictionary is changing.

Розмір тексту можне змінюватись за допомогою меню Вид браузера.
Text size can be changed using your browser's View menu.

А бізнес, не повинен переставати змінюватись.
And business should not stop changing.

Радикальніше доведеться змінюватись університетам та коледжам.
In Facing up to Radical Changes in Universities and Colleges.

Ваш бренд, продукт або послуги повинні змінюватись.
Your brand, products or service have changed.

Вартість лічильників може змінюватись в залежності від цін заводів-виробників.
Prices may fluctuate depending on the cost of ingredients.

Який буде ринковий попит і як він буде змінюватись.
How much the rent will be and how it can be changed.

І навіть після цього мозок не перестає змінюватись у кращу або гіршу сторону.
Even then, the brain never stops changing, either for better or worse.

Це«живий» документ, який може та буде змінюватись.
This is a living document that can and will be changed.

Хоча симптоми можуть змінюватись протягом дня, прогресує ХП дуже повільно.
Although symptoms may fluctuate throughout the day, the progression of PD is very slow.

Цільове призначення об'єктів ДПП не може змінюватись.
The designated use of the PPP objects cannot be altered.

Не забувайте, що технології і політика Вікіпедії можуть змінюватись.
Be aware that wiki technologies and policies may fluctuate.

Протягом усього сюжету, ваш герой повинен поступово змінюватись.
Throughout the story, the hero gradually changes.

Ця крива буде зміщуватись. Або ж дані в таблиці будуть змінюватись.
This curve would shift or the entries in this table would shift.

Кордони й прапори значно змінилися і продовжують змінюватись.
And borders and flags have changed plenty, and they're going to keep changing.