Що таке IT WAS GROWN Українською - Українська переклад

• його вирощували
• її вирощували
• він вирощувався

Приклади вживання It was grown Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was grown by Egyptians, Arabians and Slavs.
Його вирощували єгиптяни, аравійців і слов'яни.

In the Caucasus it was grown in IX century(CE).
У Закавказзі його вирощували вже в IX ст. н. е.

The size depends on the age of the mollusk in which it was grown pearl.
Розмір залежить від виду молюска, в якому росла перлина.

Then it was grown in the mountains of the Mediterranean to Central Asia.
Тоді її вирощували в горах від Середземномор'я до Середньої Азії.

And“organic” does not mean that it was grown without pesticides.
Також словосполучення“органічна їжа” не означає, що її вирощували без пестицидів.

Coffee, like wine, develop a series of characteristics basted on the location in which it was grown.
Кава, як і вино, являється зеркалом місцевості, в якій вона росте.

Even 7500 years ago it was grown and eaten in the modern Middle East.
Ще 7500 років тому його вирощували і їли на території сучасного Близького Сходу.

Flower"Chrysanthemum Multiflora": planting and care Chrysanthemum is a flower with a rich history, it was grown in the 1st century BC.
Квітка"Хризантема Мультіфлора": посадка і догляд Хризантема- квітка з багатою історією, його вирощували ще в 1-му столітті до н. е.

In the Middle Ages it was grown Arabs, callingpurslane"blessed plant.
В середні віки його вирощували араби, називаючипортулак«благословенним рослиною».

Take as a basis the averaged indicators, because the nutritional value of this plant may vary slightly depending on the conditions in which it was grown.
Візьмемо за основу усереднені показники, тому що харчова цінність цієї рослини, може незначно змінюватися в залежності від умов, в яких він вирощувався.

This culture comes from Asia, where it was grown as a spicy and ornamental plant.
Ця культура родом з Азії, де вона вирощувалася як пряне і декоративна рослина.

It was grown in the hanging gardens of Babylon and was known in ancient Egypt.
Їх вирощували у висячі сади Семіраміди у Вавилоні, вони були відомі і в Давньому Єгипті.

Certainly it is known that in the 1st century BC, it was grown in ancient Greece, Egypt and Crete.
Напевно відомо, що в 1 столітті до нашої ери його вирощували в Стародавній Греції, Єгипті і на острові Крит.

For a long time it was grown for the poison that has been used in Europe for the murders and suicides.
Довгий час його вирощували для одержання отрути, що застосовувався в Європі для вбивств і самогубств.

In the Middle Ages the plant spread throughout the Mediterranean, where it was grown not only as a spice, but also as a medicinal plant.
У часи середньовіччя рослина розповсюдилося по всьому Середземномор'ю, де його вирощували не тільки як пряність, але і як лікарська рослина.

It was grown from mycelium for two weeks, after which it was baked to make a dry and durable piece of furniture.
Його вирощували з міцелію протягом двох тижнів, після чого запекли, щоб вийшов сухий і міцний предмет меблів.

When purchasing any product, to think about basic questions- who made it(when it was grown), where it was stored, what are the expiration dates, etc.
Купуючи будь-який продукт, замислюйтесь над елементарними питаннями- хто і коли його робив(вирощував), де він зберігався, які терміни придатності і т. П.

It would absorb the material it was grown on(rock, unrefined ores or, occasionally, wreckage of enemy bunkers or buildings), but also required organic material.
Він поглинав матеріал, на якому ріс(скелі, неочищена руда або уламки ворожих бункерів або будівель), але також був потрібний органічний матеріал.

In fact a significant fraction of that banana in that store would probably include the cost of the gasoline to operate that ship to take that banana from wherever it was grown to your grocery store, and then on a railroad, and then on a truck or whatever.
Насправді, значна частина ціни бананів у магазині, ймовірно, міститиме витрати на бензин(корабель перевозить банани звідти, де вони росли до продуктового магазину, а тоді- залізниця чи вантажівка, що завгодно).

In Soviet times, it was grown as a silage crop, but in the end, the harm from this plant turned out to be more than good, and it finally turned into a weed.
В радянські часи воно вирощувалося як силос, але врешті-решт, шкода від цього заводу виявилася більш ніж корисною і, нарешті, перетворилася на бур'ян.

The first mention of the pear belongs to the most ancient history- it was grown in China, then it came first to Persia, from where to Greece and the Roman Empire.
Перші згадки про грушу відносяться ще до найдавнішої історії- її вирощували в Китаї, потім вона потрапила спочатку до Персії, звідки до… Read more….

It was grown on-planet in the form of a ship, and later symbiotic creatures were implanted or grown within it to perform the ship's functions.
Його вирощували на планеті у вигляді корабля, а потім симбіотичні істоти імплантировались або вирощувалися в ньому для виконання функцій корабля.

Let us introduce our kids to the bread, will talk about how people it was grown earlier and how to grow now, what intelligent machines invented by people to help themselves.
Давайте познайомимо наших малюків з хлібом, розповімо про те, як люди його вирощували раніше і як вирощують зараз, які розумні машини придумали люди на поміч йому..

If you think that in the past it was grown differently and its beneficial properties were provided by a clean environment, which is now found as an exception, then this is the wrong opinion.
Якщо вам здається, що в минулому він вирощувався інакше і його корисні властивості забезпечувалися чистою екологією, яка зараз зустрічається як виняток, то це- хибна думка.

It is better that it be grown in domestic land.
Краще щоб воно було вирощено на вітчизняних землях.

It is grown in more than one hundred countries.
Вони ростуть більш, ніж у ста країнах.

It is grown widely in Malaysia,….
Широко культивується в Малайзії.

It is grown in order to obtain milk and meat.
Її вирощують з метою отримання молока і м'яса.

It is grown from the polar circle to the subtropics.
Її вирощують від Полярного кола до субтропіків.

It is grown since ancient times.
Вирощують з прадавніх часів.