Що таке IT WAS VIEWED Українською - Українська переклад

• його переглянули
• його подивилися
• її переглянули
• її розглядали

Приклади вживання It was viewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was viewed by 8 million people.
Тоді його подивилися 8 млн. людей.

In social networks, it was viewed almost 24 million times.
У соціальних мережах його подивилися майже 24 мільйони разів.

It was viewed by 125 million people.
Передбачається, що її переглянуть 125 мільйонів людей.

And in less than a month it was viewed by over 1 million people.
І менш ніж за місяць його переглянули понад 1 мільйон осіб.

It was viewed as the best way to promote and protect their culture and traditions and address their unique regional concerns.
Вона розглядається як найдієвіший спосіб захисту їх культури і традицій та вирішення їх національних проблем.

For three and a half months, it was viewed over 70 million times.
За три з половиною місяці його подивилися більше 70 мільйонів разів.

It was viewed from different points of view, writers endowed this quality with their heroes and watched as they fight against injustice and lies.
Її розглядали з різних точок зору, письменники змальовували цим якістю своїх героїв і спостерігали, як ті борються проти несправедливості та брехні.

Since the publication on YouTube it was viewed more than 486 million times.
З моменту публікації у відеохостингу YouTube його переглянуло більше 486 мільйонів разів.

You will measure the performance rate of your campaigns by viewing the click-through rate which is the percentage of clicks from the number of times it was viewed on Facebook.
Ви будете вимірювати продуктивність ваших рівнів кампаній, відображаючи швидкість клацання, що відсоток кліків у порівнянні з числом раз він був переглядається на Facebook.

On YouTube, it was viewed over 200 million times.
На YouTube його переглянули понад 200 мільйонів разів.

Muratov's plan was apparently never set in motion, and it is impossible to know whether it was viewed in Moscow as a serious proposition.
Що план Муратова не втілили в життя, і важко сказати, чи Москва розглядала його як серйозну пропозицію.

Far from being counterposed to democracy, it was viewed- favorably or hostilely- as an aspect of the movement of the Democracy.
Її не те що не протиставляли демократії, її розглядали- схвально чи ворожо- як один з аспектів руху до Демократії.

Muratov's plan was apparently never set in motion, and it is impossible to know whether it was viewed in Moscow as a serious proposition.
План Муратова ніколи не було втілено в життя, і важко сказав, чи Москва розглядала його як серйозну пропозицію.

It was viewed 40 billion times on numerous Chinese video sites.[76] The drama also spurred interest about Korea, shown by China's increased consumption of Korean products such as Chi Maek(chicken and beer) and Korean cosmetics.[77] Due to the success of Korean dramas in China, some dramas have been compiled to create feature-length films by combining all episodes into one film.
Його переглянули 40 мільярдів разів на численних китайськихвідео-сайтів.[76] Драма також збільшила інтерес до Кореї, що видно через зріст споживання корейських продуктів, таких як Чхі Мек(курка і пиво), і корейської косметика у Китаї.[77] Через успіх корейських драм у Китаї, у деяких драмах були з'єднанні всі серії в одну, щоб створити повнометражний фільм.

The film's box-office amounted to almost 55 million UAH; it was viewed in the cinemas by over 657 thousand people.
Бокс-офіс склав майже 55 мільйонів гривень, у кінотеатрах її переглянули понад 657 тисяч глядачів.

Nevertheless, this video flown around all sites, it was viewed(who with indignation, who with interest, and who with contempt) millions.
Проте цей ролик облетів усі сайти, його переглядали(хто з обуренням, хто з цікавістю, а хто з презирством) мільйони.

Economists making the case against Brexit found that the more they insisted on agreement inside the profession about the dangers, the more it was viewed with suspicion from the outside by people who regarded it as a political con.
Економісти роблячи справу стосовно вихід Великобританії виявили, що чим більше вони наполягали на угоді всередині професії про шкоду, тим більше на нього дивилися з підозрою ззовні людьми, які розцінили його як політичний кін.

The dropping of the bombs horrifies us today, but at the time, it was viewed as a necessary step to end a terrible war as quickly and with the least loss of life as possible.
Атомні бомбардування жахають нас сьогодні, проте у той час їх вважали необхідним кроком для швидкого припинення страшної війни з мінімальними людськими втратами.

It is viewed a lot of time by astronomers.
Ця думка давно чекала багатьох астрономів.

It is viewed by thousands of visitors.
Її побачили тисячі відвідувачів.

It is viewed as routine.".
Це розглядалося як рутинна подія".

We recommend it be viewed by adults only.
Рекомендуємо до перегляду лише дорослим.

Add a button to edit an order when it is viewed.
Додаємо кнопку редагування замовлення при його перегляді.

A mountain only appears insurmountable when it is viewed from its base.
Гора не здається неприступною, якщо дивитися з її вершини.

It's viewed as a promotion.
Саме її розглядають як засіб підвищення.

The website adapts to the device it's viewed on.
Веб-сайт адаптується до пристрою, з якого його переглядають.

GreenHeart is a new concept or policy depends on how it is viewed by each and aims to reduce negative environmental impact.
GreenHeart нова концепція чи політика залежить від того, як вона розглядається кожен і спрямована на зниження негативного впливу на навколишнє середовище.

A psychic can be correctly understood only if it is viewed in continuous development as a process and result of activity.
Психіка може бути правильно зрозуміла, якщо вона розглядається в безперервному розвитку як процес і результат діяльності;