Приклади вживання It was you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was you.
Це ти.That it was you?
Что это ты?It was you!
Это ты!I know it was you.".
Знаю, що це був Ти»;It was you?
Це був ти.
Люди також перекладають
Tell me it was you.
It was you who threw that stone?
Це ти кинув камінь?I knew it was you, Tom!
Я знав, що це був ти, Том!It was you, wasn't it? .
Це був ти, чи не так?I was hoping it was you.
Надеялась, что это ты.It was you that made the mistake!
Саме ти зробив помилку!And he doesn't know it was you?
А он не знает, что это была ты?It was you who gave me the bug.
Це ти наплодила нам байок.So nobody knows it was you!
Так чтобы никто не догадался что это ты!It was you, wasn't it? In Ravenswood?
Это ты была в Рейвенсвуде?How could I not have known it was you?
Як я міг не здогадатися, що це був ти?It was you who gave it to me;
Це ж ви нам, I needed to know that it was you!
Мне надо It was you that suggested seeing that movie.
Це ти запропонував подивитися цей фільм.It was you that suggested seeing that movie.
Це ти запропонувала подивитися цей фільм.It was you that suggested seeing that movie.
Це ти запропонував подивитися It was you that suggested seeing that movie.
Це ти запропонувала подивитися It was you who made me want to be strong.
Но это ты вселила в меня желание стать сильным.It was you who planned our intervention with the Soviets.
Це ж ви спланували нашу інтервенцію разом з СРСР.It was you who described yourself in your bios as a libertarian Marxist.
Саме ти описував себе в автобіографії як лібертаріанського марксиста.It was you who laid the first foundation stones in creating civic society in Ukraine.
Саме ви заклали першу цеглину розбудови в Україні громадянського суспільства.It was you as the Supreme Commander-in-Chief who issued the order to open fire at seamen.
Це ж ви як верховний головнокомандувач віддали наказ стріляти по моряках.
