Що таке IT WOULD BE A MISTAKE Українською - Українська переклад

• було б помилкою
• було б помилковим
• помилково було б
• було б неправильно
• було би помилкою

Приклади вживання It would be a mistake Англійська мовою та їх переклад на Українською

It would be a mistake.
Це було б помилкою.

For others, it would be a mistake.
Але для решти було би помилкою.

It would be a mistake if.
І навпаки, буде помилкою, якщо.

I think it would be a mistake.”.
Я думаю, що це було б помилкою".

It would be a mistake to think so.
Але було б помилковим так вважати.

But I think it would be a mistake to miss this show.
Але мені здається, що було б неправильно пропустити цю виставку.

It would be a mistake to leave it now.
Було б неправильно зараз все кинути.

I believe it would be a mistake for you not to do that.
Я вважаю, що буде помилкою не зробити цього.

But it would be a mistake to think that someone.
Проте було б помилковим вважати, що один.

It would be a mistake, however, to think that the ONLY.
Проте було б помилковим вважати, що один.

I think it would be a mistake to say it's the only reason.
Було б неправильно вважати, що це єдина причина.

However, it would be a mistake to focus only on that.
Але буде неправильно зосереджуватися тільки на ньому.

Yet it would be a mistake to focus on him exclusively.
Але буде неправильно зосереджуватися тільки на ньому.

But it would be a mistake to think that's enough.
Але неприпустимою помилкою було б вважати, що цього досить.

But it would be a mistake to think they will be enough.
Але неприпустимою помилкою було б вважати, що цього досить.

I think it would be a mistake to compare these two boats.
Думаю, було б некоректним робити порівняння між цими двома посадами.

It would be a mistake to focus on either one but not the other.
Було б помилкою, щоб зосередитися на будь-якому з, але не інший.

It would be a mistake to call this a policy-free presidency.
Було б помилковим вважати Хорошковського самодостатнім політиком.

It would be a mistake to think that stress is a problem of our time.
Помилкою було б думати, що стрес- це проблема сучасності.

However, it would be a mistake to suggest only Russian involvement.
Але було би помилкою думати, що апетити Росії обмежуються тільки Україною.

However it would be a mistake to think of terrorist organization as stray entities.
Проте було б помилково вважати УВО виключно терористичною організацією.

However, it would be a mistake to think that the Internet is to blame.
Однак, було б неправильно вважати, що корупція є проблемою лише України.

I think it would be a mistake to try to attach to convolution a single interpretation.
Думаю, помилкою було би пробувати втиснути помаранчеву революцію в.

It would be a mistake to say that happiness necessarily springs from the absurd discover.
Помилково було б запевняти, що щастя неодмінно народжується з відкриття абсурду.

It would be a mistake to assume that there is nothing to see in Sumy and where to go.
Було б помилковим припускати, що в Сумах немає на що подивитися, і куди сходити.

However, it would be a mistake, in my opinion, to extend this attitude beyond the seeking to the finding.
А проте було б помилковим, на мою думку, поширювати цей підхід з прагнення на виявлення.

It would be a mistake to divide rodazhi online and offline, because it may be just different forms of a single sales channel.
Було б помилкою розділяти родажам в інтернеті і в офлайні, адже це можуть бути просто різні форми єдиного каналу продажів.

Of course, it would be a mistake to consider hirudotherapy as a panacea for all diseases, but to refuse this method of treatment is unreasonable.
Звичайно, помилково було б вважати гірудотерапію панацеєю від усіх хвороб, але і відмовлятися від цього методу лікування нерозумно.

It would be a mistake to say that the agony of the totalitarian regime and the empire that it had created began with the opening of this particular“Pandora's box.”.
Було б помилкою твердити, що тільки з відкриттям цієї«скриньки Пандори» розпочалася агонія тоталітарного режиму та створеної ним імперії.

It would be a mistake to not extend the special status of the Donbas, because on the basis of this law the vital activity of the territories adjoining the conflict zone is carried out.
Не продовжити особливий статус Донбасу було б помилкою, оскільки на основі цього закону здійснюється життєдіяльність прилеглих до зони конфлікту територій.