Що таке ITALIAN MARBLE Українською - Українська переклад

• італійського мармуру

Приклади вживання Italian marble Англійська мовою та їх переклад на Українською

In white Italian marble.
З білого італійського мармуру.

Italian Marble in Ukraine.
Італійський мармур в Україні.

Constructed of Italian marble.
Його виготовили з італійського мармуру.

The house, which has 24 bedrooms and 23 bathrooms, has been built with some of the world's rarest materials- mainly Italian marble.
Особняк із 24 спальнями і 23 ванними кімнатами виконаний з одного із найрідкісніших матеріалів у світі- італійського мармуру.

It is made from Italian marble.
Він виготовлений з італійського мармуру.

Brazilian granite combining with Italian marble tiles REX, contrasting texture of the floor from Ukrainian ash-tree merges with the tropical wallpapers in the bedroom.
Бразильський граніт у поєднанні з італійською мармуровою плиткою REX, контрастна текстура підлоги з українського ясеню зливається з тропічними шпалерами у спальні.

The iconostasis of the temple was made of white Italian marble.
Іконостас Анастасіївського храму виготовлений з білого італійського мармуру.

Facing was made of Italian marble of different grades.
Облицювання було виконане з італійського мармуру різних сортів.

The building is constructed entirely from Pink Sandstone and Italian Marble, without any concrete or steel.
Храм Побудований з рожевого пісковика і італійського мармуру, без використання сталі або бетону.

The villa is built of Italian marble, rare woods and unique ceramic tiles.
Вілла побудована з італійського мармуру, рідкісних порід дерев і унікальної керамічної плитки.

It offers a 24-hour reception and modern rooms(most with a private balcony), Italian marble washrooms and a rain shower.
Він пропонує стійку реєстрації за стійкою реєстрації гостей 24 та сучасні номери(більшість із окремими балконами), італійські мармурові туалети та тропічний душ.

The object of two marble plates is created by the Italian marble specialist Pietre di Monitillo in tandem with the British design studio Magnus Long.
Композицію з двох мармурових плит створили італійці Pietre di Monitillo в парі з британською дизайн-студією Magnus Long.

The palace was decorated with gold, turquoise, crystal, rare types of Italian marble, Irish granite, Indian onyx, precious woods.
Палац був оздоблений золотом, бірюзою, кришталем, рідкісними видами італійського мармуру, ірландським гранітом, індійським оніксом, дорогоцінними породами дерева.

One can find such luxuries as Italian marbles, French mirrors, and gold-plated roofs.
Тут можна зустріти такі ознаки розкоші, як італійський мармур, французькі дзеркала та позолочені дахи.

So it took the architect a lot of effort to get Italian marble delivered to destination point.
Тому архітекторові довелося докласти чимало зусиль, щоб доставити мармур з Італії до місця призначення.

The interior of the church was used Italian marble, Brazilian onyx and alabaster African.
В інтер'єрі церкви використовувались італійський мармур, бразильський онікс, африканський алебастр.

The temple is built of pink sandstone and Italian marble, without the use of steel or concrete.
Храм Побудований з рожевого пісковика і італійського мармуру, без використання сталі або бетону.

Floor of the house is covered with slabs of Italian marble and benches for the faithful is made of Canadian red birch.
Пол в храмі покритий плитами італійського мармуру, а лави для віруючих виконаний з червоною канадської берези.

For example, on sections of some rocks of Italian marble(Fossil Nero) you can clearly see the imprints of ancient clams.
Наприклад, на зрізах деяких порід італійського мармуру(Fossil Nero) можна чітко розгледіти відбитки древніх молюсків.

The sculpture of the mourning white angel, made of Italian marble by sculptors Andriy and Volodymyr Sukhorsky, was installed in 2013.
Скульптуру скорботного білого ангела, виготовлену з італійського мармуру скульпторами Андрієм і Володимиром Сухорськими, встановили торік.

His gallery,“Shmatko& Sons”, boasts more than 80 sculptures made of Ural and Italian marble, and about 300 pictures(paintings, graphics, and architectural projects).
Експонується в його арт-галереї«Шматько і сини», налічує більше 80 скульптур з уральського й італійського мармуру і близько 300 картин(живопис, графіка, архітектурні проекти).

It was built out of 3,000 tonnes of Bulgarian limestone and 1,200 tonnes of Italian marble, all of which was hand-carved in India before being assembled in its present spot, like giant Lego.
Його побудували з 2 828 тонн болгарського вапняку і 2 000 тонн італійського мармуру, які були вручну вирізані в Індії безпосередньо перед збіркою на зразок величезного Lego.

Some of the most distinctive features of Obolon Residences include its breathtaking panoramic windows on extended façades, a luxurious lobby area covered in fine Italian marble, neo-classical furniture, a three-meter diameter custom-made chandelier and three luxury elevators, dressed in shiny gold case with marble framing, fitted with wooden interiors and brass accessories.
Головні відмінні риси Obolon Residences- це захоплюючий вид з панорамних вікон на виступаючих фасадах, розкішне лобі з неокласичним меблюванням, оброблене чудовим італійським мармуром, і виготовлена за індивідуальним замовленням люстра діаметром 3 метри, а також три розкішних ліфта з сяючими золотистими деталями, мармуровим обрамленням та інтер'єрами в натуральному дереві з мідними аксесуарами.

Italian White Marble.
Італійський білий мармур.

Today we recall Italian conqueror of marble Gian Lorenzo Bernini.
Сьогодні ми згадуємо італійського підкорювача мармуру Лоренцо Берніні.

The original figure was carved out of the Italian pink marble, had 8 tons of weight and was 2,31 m high.
Первісна фігура була витесана з італійського рожевого мармуру, важила 8 тонн і мала висоту 2, 31 м.

The shrine, located just east of town on Highway 16A, is seven feet high and was sculpted in Italy from Carrara Marble(Italian White Marble)..
Пам'ятник, розташований на схід від міста на Шосе 16А, його висота становить 7 футів і він був викарбуваний в Італії з карарського мармуру(італійський білий мармур).

Not least Italian design often comes from marble coatings of different kinds.
Не менш італійський дизайн часто поставляється з мармурового покриття різних видів.

Expensive designer renovation with vaulted ceilings, floor- parquet oak(array, deck, oil), exclusive Italian tiles, marble- lined bathroom, 2 table tops, window sills.
Дорогий дизайнерський ремонт: склепінчасті стелі, підлога- паркет дуб(масив, палуба, масло), ексклюзивна італійська плитка, мармур- облицювання ванної, 2 стільниці, підвіконня.