Що таке ITS ATTRACTIVENESS Українською - Українська переклад

• свою привабливість
• своєї привабливості

Приклади вживання Its attractiveness Англійська мовою та їх переклад на Українською

The long pile is entangled, loses its attractiveness.
Довгий ворс переплутується, втрачає свою привабливість.

Its attractiveness had to be evaluated on a 100-point scale.
Привабливість її потрібно було оцінити за 100-бальною шкалою.

The figure is expressive, after the socks does not lose its attractiveness.
Малюнок виразний, після шкарпетки не втрачає своєї привабливості.

The plant will not lose its attractiveness even under a thin layer of snow.
Рослина не втратить своєї привабливості навіть під тонким шаром снігу.

Various graphic elements were added to the site to increase its attractiveness.
На сайті були додані різні графічні елементи для підвищення його привабливості.

It strives to continue to increase its attractiveness for doctoral students.
Вона прагне продовжувати збільшувати свою привабливість для докторантів.

According to the Governor, the postponement of an event will increase its attractiveness.
На думку губернатора, перенесення заходу дозволить підвищити його привабливість.

Believe in yourself, its attractiveness and the interest that you represent to others.
Вірте в себе, свою привабливість і інтерес, який ви представляєте для оточуючих.

Formation of the brand the city as an innovative way to improve its attractiveness for tourism.
Формування бренда міста як інноваційний шлях підвищення його привабливості для туризму.

The borders of reality are vague, its attractiveness is doubtful and its essence is elusive.
Межі реальності нечіткі, її привабливість сумнівна, а сутність невловима.

But the most important thing is that the handbag serves for a very long time, without losing its attractiveness.
Але найголовніше те, що сумочка служить дуже довго, не втрачаючи своєї привабливості.

The global art market in terms of its attractiveness for investments is investigated.
Досліджено світовий арт-ринок з погляду його привабливості для інвестиційних вкладень.

The success of Nikolaev sportsmen brings glory to our city and promotes its attractiveness.
Успіхи миколаївських спортсменів прославляють наше місто і сприяють збільшенню його інвестиційної привабливості.

But over time, the plant can lose its attractiveness, so it needs to be transplanted.
Але з часом рослина може втрачати свою привабливість, тому його потрібно пересаджувати.

But, despite the fact that Asia has become closer and more familiar to us, it has not lost its attractiveness for travellers.
Але, незважаючи на те, що Азія стала ближчою і знайомої нам, вона не втратила свою привабливість для мандрівників.

As a result, the goods retain its attractiveness, regardless of environmental factors.
В результаті товар збереже привабливість незалежно від чинників навколишнього середовища….

In addition, the material is resistant to abrasion, and therefore, even after several years of operation, it does not lose its attractiveness.
Крім цього матеріал стійкий до стирання, а тому навіть через кілька років експлуатації не втрачає своєї привабливості.

Ayuga has not lost its attractiveness for dozens of years, it is easy to grow, easily tolerates winter.
Аюга не втрачає свою привабливість десятки років, вона легка у вирощуванні, легко переносить зиму.

Positive and stable development of the economy of the PRC increases its attractiveness for foreign investors.
Позитивний та стабільний розвиток економіки КНР підвищує її привабливість для іноземних інвесторів.

Today the central area has not lost its attractiveness and beauty is one of the best areas in the city.
Сьогодні Центральна площа не втратила своєї привабливості, залишається однією з найкращих площ у нашому місті.

The natural stone is used by designers of all times for not one thousand of years, but today it has not lost its attractiveness.
Натуральний камінь використовується дизайнерами всіх часів на протязі не однієї тисячі років, але і сьогодні не втратив своєї привабливості.

Features The construction of houses with an attic, for all its attractiveness is more difficult than simple structures.
Особливості будівництва житлових будинків з мансардою при всій своїй привабливості складніше, ніж простих споруд.

However, the deputy minister emphasizes that the task of the Ministry of Justice is not to simplify admission to the profession, but to raise its attractiveness.
Втім, заступник міністра підкреслює, що завданням Мін'юсту є не спрощення допуску до професії, а підняття її привабливості.

Ukraine will have to adopt reforms with the ultimate goal to show its attractiveness and reliability as a partner.
Україна має втілювати реформи з кінцевою метою показати свою привабливість та надійність як партнера.

To create shoes, only high-quality, natural materials and modern technologies are used, as a result, such footwear will last for many years, without losing its attractiveness.
Для створення взуття використовуються тільки якісні, натуральні матеріали та сучасні технології, в результаті таке взуття прослужить не один рік, не втративши своєї привабливості.

Adherence to history” of the nationalist movement significantly weakens its attractiveness for young people, who seek for bright senses and holistic ideological systems.
Історичний перекіс” націоналістичного руху суттєво ослаблює його привабливість для молоді, котра шукає яскраві смисли і цілісні світоглядні системи.

It should also be noted, that the entire length, the fence must be equally thick, otherwise, the hedge of BlackBerry will lose its attractiveness.
Так само слід зазначити, що по всій своїй довжині, огородження повинно бути однаково густе, інакше живопліт з ожини втратить свою привабливість.

In addition, a noticeable debt burden and a bad credit history will soon limit its attractiveness for lenders and investors.
Крім того, помітне боргове навантаження та погана кредитна історія обмежуватимуть її привабливість для кредиторів й інвесторів.

But as a result of the financial crisis residential real estate, including the resort, has lost its attractiveness as a profitable investment tool.
Але в результаті фінансової кризи житлова нерухомість, у тому числі курортна, втратила свою привабливість як високоприбуткового інструменту інвестування.

Suggest ways to manage the environmental aspects of the tourist industry in order to increase its attractiveness in the region and through Ukraine in general;
Запропонувати способи управління екологічними аспектами туристичної галузі з метою підвищення її привабливості в регіонах і, в цілому, в Україні;