Що таке ITS DECISION Українською - Українська переклад

• своє рішення
• її вирішення
• її прийняття
• своєму рішенні
• свого рішення
• свої рішення
• його ухвалі
• своєю постановою
• свій вибір

Приклади вживання Its decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

Together with its decision.
Разом з тим її рішення.

Its decision was published on 15 January 1981.
Її рішення було опубліковано 15 січня 1981 року.

Canada is still holding its decision.
Канада прийняла своє рішення.

For without Russia and its decision will be difficult to find a positive solution for Ukraine.
Бо без Росії і її прийняття буде важко знайти позитивне вирішення для України.

We will not second-guess its decision.
Ми не ставимо під сумнів його рішення.

The Board may reconsider its decision in extraordinary circumstances.
Суд може переглянути свої рішення за нововиявленими обставинами.

The minister had the power to veto its decision.
Однак король мав право вето на його рішення.

The Authority transmits its decision to the EEA EFTA States and the Commission for further actions.
Орган передає свої рішення державам ЄЕП ЄАВТ та Комісії для подальших дій.

For consideration of its decision.
Рішень прийнято на виконання власних рішень.

Its decision, the Cabinet changed the number of points of the regulation on the procedure for the appointment of housing subsidies.
Кабмін своєю постановою змінив ряд пунктів Положення про порядок призначення житлових субсидій.

Each problem demands a manpower spent for its decision.
Кожна проблема вимагає трудових ресурсів, що витрачаються на її рішення.

Since the declaration statements is a means, then for its decision the IRS inspector must establish compliance with all the prescribed requirements.
Оскільки декларація являє собою засіб звітності, то для її прийняття інспектор ИФНС повинен встановити відповідність всім передбаченим вимогам.

Ukraine is a sovereign state and we respect its decision.
Україна є суверенною державою, і ми ставимося з повагою до її вирішення.

In doing so the court referred to its decision of 26 November 2001.
При цьому суд послався на своє рішення від 26 листопада 2001 року.

Then we will contact the airline and inform you about its decision.
Потім ми зв'яжемося з авіакомпанією та проінформуємо вас про її рішення.

Nor indeed had it provided any explanation for its decision to accept that request.
Він також не надав жодного пояснення для свого рішення задовольнити цей запит.

Then advisers can give to the client this methodological support and pass together with it all way from detection of a problem to its decision.
Тоді консультанти можуть надати клієнту цю методологічну підтримку і пройти разом з ним весь шлях від виявлення проблеми до її вирішення.

If the Service Provider proposes to replace the Services, the User shall notify the Program Organizer of its decision within the period specified by the Program Organizer.
Якщо Постачальник Послуг пропонує заміну, Користувач повідомляє Організатора Програми про свій вибір в термін, зазначений Організатором Програми.

The passenger is obliged to keep the ticket and other transportation documents before the end of the carriage, and in the event he claims- the time of its decision.
Пасажир зобов'язаний зберігати квиток та інші перевізні документи до закінчення перевезення, а у разі виникнення у нього претензії- до часу її вирішення.

If we consider the problem of Informatization of the management activities in the field of education, its decision is primarily in automation of management processes.
Якщо розглядати проблему інформатизації управлінської діяльності в галузі освіти, то її вирішення полягає в першу чергу у автоматизації процесів управління.

Short-term employment on which each expert has an opportunity better will sometimes be organised to imagine sense of a collective problem and the basic approaches to its decision.
Іноді організуються короткострокові заняття, де кожен фахівець отримує можливість краще уявити собі сенс колективної завдання та основні підходи до її вирішення.

He also added that Beijing would not change its decision in the future.
Він також додав, що Пекін не змінить свого рішення і в майбутньому.

In case of refusal, the Bank reserves the right not to comment on its decision.
В разі відмови Банк залишає за собою право не коментувати свого рішення.

If the Service Provider cancels its services and proposes to refund their cost, the User shall notify the Program Organizer of its decision within the time period specified by the Program Organizer.
Якщо Постачальник Послуг анулює свої Послуги і пропонує повернення вартості Послуг, Користувач повідомляє Організатора Програми про свій вибір в термін, зазначений Організатором Програми.

Each problem demands a manpower spent for its decision.
Кожна проблема потребує трудових ресурсів, що витрачаються на її вирішення.

We referred it to the Supreme Court and we await its decision.
Ми будемо скаржитися до Верховного Суду і чекатимемо на його рішення.

The Supreme Court has given a stay order and we respect its decision.
Верховний Суд- це вища інстанція і ми повинні підкорятися його рішенням.

He wrote several tracts, which the Synod later adopted in its decision.
Він написав кілька трактатів, які пізніше Собор прийняв у свої рішення.

The buyer may participate in the examination and challenge its decision in court.
Покупець може брати участь в експертизі та оскаржити її рішення в суді.

The results will be reported after the Court of Appeal declares its decision.
Про результати апеляційного розгляду буде повідомлено після оголошення судом свого рішення.